- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(This note is not part of the Order)
This Order amends the Government of Wales Act 2006 (“the 2006 Act”). The Order extends the legislative competence of the National Assembly for Wales to make laws known as Measures of the National Assembly for Wales (referred to in the 2006 Act as “Assembly Measures”). It does this by adding new matters to the field of education and training contained within Schedule 5 to the 2006 Act. Subject to general limitations on the legislative competence of the National Assembly for Wales, which apply by virtue of section 94 of, and Schedule 5 to, the 2006 Act, an Assembly Measure may make provision that relates to the matters contained in the fields set out in Schedule 5 to the 2006 Act.
Article 2 inserts Matters 5.2A to 5.2C into field 5 (education and training) of Part 1 of Schedule 5 to the 2006 Act.
Matter 5.2A comprises the conduct and governance of schools maintained by local authorities in Wales. It includes the allocation of functions, property, rights and liabilities that relate to such schools. While this aspect of the Matter would allow a Measure to transfer to new bodies functions relating to maintained schools, it would not of itself permit a Measure to alter the nature of those functions. For example, a Measure under this Matter could transfer functions of a school governing body relating to staffing, but could not otherwise change the nature of those functions. It could not, for instance, provide for amendment of the provisions of the School Teachers Pay and Conditions document.
Matter 5.2B concerns collaboration between persons and bodies responsible for schools maintained by local authorities in Wales.
Matter 5.2C is about the establishment of bodies by persons with functions relating to schools maintained by local authorities in Wales.
Article 3 contains transitory provision to take account of the fact that the Matters inserted in the 2006 Act by this Order are drafted in anticipation of the replacement of statutory references to “local education authority” with references to “local authority” by an order made under section 162 of the Education and Inspections Act 2006. In the event that such an order is not in force when this Order is made, this Order’s references to “local authorities” are to be read as references to “local education authorities” until such time as such an order is in force.
A full regulatory impact assessment has not been produced for this instrument as no impact on the private or voluntary sectors is foreseen.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys