Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
4. In rule 58A (determination of mode of inquiry)(1)—
(a)in paragraph (1) for “whether it is so serious” to the end substitute—
“—
(i)whether the charge is so serious that additional days should be awarded for the offence if the inmate is found guilty, or
(ii)whether it is necessary or expedient for some other reason for the charge to be inquired into by the adjudicator.”;
(b)in paragraph (2)—
(i)in sub-paragraph (a), after “that it is so serious” insert “or that it is necessary or expedient for some other reason for the charge to be inquired into by the adjudicator”,
(ii)in sub-paragraph (b), after “that it is not so serious” insert “or that it is not necessary or expedient for some other reason for the charge to be inquired into by the adjudicator”;
(c)in paragraph (3)—
(i)after “it appears to the governor” insert “either”,
(ii)after “the inmate is found guilty” insert “or that it is necessary or expedient for some other reason for the charge to be inquired into by the adjudicator”.
Rule 58A was inserted by S.I. 2002/2117.
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
