- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
14.2.—(1) An indictment must be in one of the forms set out in the Practice Direction and must contain, in a paragraph called a ‘count’—
(a)a statement of the offence charged that—
(i)describes the offence in ordinary language, and
(ii)identifies any legislation that creates it; and
(b)such particulars of the conduct constituting the commission of the offence as to make clear what the prosecutor alleges against the defendant.
(2) More than one incident of the commission of the offence may be included in a count if those incidents taken together amount to a course of conduct having regard to the time, place or purpose of commission.
(3) An indictment may contain more than one count if all the offences charged—
(a)are founded on the same facts; or
(b)form or are a part of a series of offences of the same or a similar character.
(4) The counts must be numbered consecutively.
(5) An indictment may contain—
(a)any count charging substantially the same offence as one—
(i)specified in the notice of the offence or offences for which the defendant was sent for trial,
(ii)on which the defendant was committed for trial, or
(iii)specified in the notice of transfer given by the prosecutor; and
(b)any other count based on the prosecution evidence already served which the Crown Court may try.
[Note. In certain circumstances the Crown Court may try a defendant for an offence other than one sent, committed or transferred for trial: see section 2(2) of the Administration of Justice (Miscellaneous Provisions) Act 1933 (indictable offences founded on the prosecution evidence on which the sending, committal or transfer was based) and section 40 of the Criminal Justice Act 1988(1) (specified summary offences founded on that evidence).]
1988 c. 33; section 40 was amended by section 4 of, and paragraph 39 of Schedule 3 to, the Road Traffic (Consequential Provisions) Act 1988 (c. 54), section 168 of, and paragraph 35 of Schedule 9 to, the Criminal Justice and Public Order Act 1994 (c. 33), section 47 of, and paragraph 34 of Schedule 1 to, the Criminal Procedure and Investigations Act 1996 (c. 25), section 119 of, and paragraph 66 of Schedule 8 to, the Crime and Disorder Act 1998 (c. 37) and section 41 of, and paragraph 60 of Schedule 3 to the Criminal Justice Act 2003 (c. 44). It is further amended by sections 41 and 332 of, and paragraph 60 of Schedule 3 and Part 4 of Schedule 37 to, the Criminal Justice Act 2003 (c. 44), with effect from a date to be appointed.
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Instrument without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys