- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
There are currently no known outstanding effects for the The Treaty of Lisbon (Changes in Terminology or Numbering) Order 2012, PART 2.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1 S.I. 1973/2143, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
2 S.I. 1977/670, amended by S.I. 2008/548; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
3 S.I. 1977/2042, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
4 S.I. 1984/719, amended by S.I. 2011/1043. | |||
5 S.I. 1986/2148. | |||
6 S.I. 1989/306, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
7 S.I. 1993/3138, inserted by S.I. 1998/2976; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
Instrument | Provision | Existing text | Substituted text |
---|---|---|---|
Motor Vehicles (Compulsory Insurance) (No 2) Regulations 19731 | Regulation 6(1) | “the treaty establishing the European Economic Community” | “the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Medicines (Bal Jivan Chamcho Prohibition) (No 2) Order 19772 | Regulation 2(5) | “Article 23.2, as read with Article 24, of the Treaty establishing the European Community” | “Article 28(2), as read with Article 29, of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Import Duties (End-Use Goods) Regulations 19773 | Regulation 2(2) | “Article 235 of the EEC Treaty” | “Article 352 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Customs Duty (Community Reliefs) Order 19844 | Article 2 | “Article 235 of the EEC Treaty” | “Article 352 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Inward Processing Relief Arrangements (Customs Duties and Agricultural Levies) Regulations 19865 | Regulation 2 | “Article 235 of the EEC Treaty” | “Article 352 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
National Health Service (Charges to Overseas Visitors) Regulations 19896 | In regulation 1(2), the definition of “member of the family” | “Article 51 of the Treaty establishing the European Economic Community” | “Article 48 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
National Health Service (Charges to Overseas Visitors) Regulations 1989 | Regulation 4(1)(m) | “Article 51 of the Treaty establishing the European Economic Community” | “Article 48 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Merchant Shipping (Registration of Ships) Regulations 19937 | In regulation 1(2), the definition beginning “non-United Kingdom nationals” | “Article 48 or 52 of the EEC Treaty” | “Article 45 or 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
1 S.I. 1996/192, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
2 S.I. 1996/1499, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
3 S.I. 1998/141, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
4 S.I. 1998/3132, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
5 S.I. 1999/2001, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
6 S.I. 2001/1841, amended by S.I. 2008/548; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
7 S.I. 2001/2993, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
Instrument | Provision | Existing text | Substituted text |
---|---|---|---|
Equipment and Protective Systems Intended for use in Potentially Explosive Atmosphere Regulations 19961 | Schedule 5 | “Article 223(1)(b) of the Treaty establishing the European Community” | “Article 346(1)(b) of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
F1. . . | F1. . . | F1. . . | F1. . . |
Bread and Flour Regulations 19983 | Regulation 3(3) | “Article 9.2 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 28(2), as read with Article 29, of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Civil Procedure Rules 19984 | Rule 30.8(1)(a) | “Article 81 or Article 82 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 101 or Article 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Pressure Equipment Regulations 19995 | Schedule 1, paragraph 7 | “Article 296(1)(b) of the Treaty” | “Article 346(1)(b) of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Medicines (Aristolochia and Mu Tong etc) (Prohibition) Order 20016 | In regulation 1, the definition of “free circulation in Member States” | “Article 23.2, as read with Article 24, of the Treaty establishing the European Community” | “Article 28(2), as read with Article 29, of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Competition Act 1998 (Section 11 Exemption) Regulations 20017 | In regulation 2, the definition of “the Community prohibition” | “Article 81” | “Article 101” |
Competition Act 1998 (Section 11 Exemption) Regulations 2001 | Regulation 3(1) | “Article 84” | “Article 104” |
Textual Amendments
F1Words in Sch. Pt. 2 revoked (13.12.2014) by The Food Information Regulations 2014 (S.I. 2014/1855), Sch. 6 Pt. 1 Entry 29
1 S.I. 2002/1775, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
2 S.I. 2002/1792, amended by S.I. 2006/1026; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
3 S.I. 2002/2013, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
4 S.I. 2002/3169, amended by S.I. 2004/455. | |||
5 S.I. 2002/3170, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
6 S.I. 2003/1370, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
7 S.I. 2003/1372, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
Instrument | Provision | Existing text | Substituted text |
---|---|---|---|
Electronic Commerce Directive (Financial Services and Markets) Regulations 20021 | Regulation 2(3)(a) | “Article 48 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 54 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
State Pension Credit Regulations 20022 | Regulation 2(3)(d) | “Article 39 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 45 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 20023 | In regulation 2(1), the definition of “established service provider” | “Article 48” | “Article 54” |
Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002 | In regulation 2(1), the definition of “the Treaty” | “the treaty establishing the European Community” | “the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Kava-kava in Food (England) Regulations 20024 | In regulation 2, the definition of “free circulation in member States” | “Article 23.2, as read with Article 24, of the Treaty establishing the European Community” | “Article 28(2), as read with Article 29, of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Medicines for Human Use (Kava-kava) (Prohibition) Order 20025 | In article 1(2), the definition of “free circulation in member States” | “Article 23.2, as read with Article 24, of the Treaty establishing the European Community” | “Article 28(2), as read with Article 29, of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Enterprise Act 2002 (Merger Fees and Determination of Turnover) Order 20036 | In paragraph 1 of the Schedule, the definition of “aid” | “Article 87 of the EC Treaty” | “Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Competition Appeal Tribunal Rules 20037 | Rule 60(5) | “Article 234 of the Treaty establishing the European Community, Article 150 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community or Article 41 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community” | “Article 267 of the Treaty on the Functioning of the European Union or Article 150 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community”. |
1 S.I. 2003/2075, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
2 S.I. 2003/3120, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
3 S.I. 2004/1077. | |||
4 S.I. 2004/1261. | |||
5 S.I. 2004/1267, amended by S.I. 2009/813; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
6 S.I. 2004/1861, amended by S.I. 2008/2683; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
7 S.I. 2004/2095, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
8 S.I. 2004/2751. | |||
Instrument | Provision | Existing text | Substituted text |
---|---|---|---|
F2. . . | F2. . . | F2. . . | F2. . . |
Jam and Similar Products (England) Regulations 20032 | In regulation 2(1), the definition of “free circulation” | “Article 24 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 29 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Competition Act 1998 (Concurrency) Regulations 20043 | Regulation 2 | “(b) “Article 81(1)” means Article 81(1) of the treaty establishing the European Community; (c) “Article 82” means Article 82 of the treaty establishing the European Community;” | “(b) “Article 101” means Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union; (c) “Article 102” means Article 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union;” |
Competition Act 1998 (Concurrency) Regulations 2004 | Regulation 3 | “(c) the prohibition in Article 81(1), or (d) the prohibition in Article 82,” | “(c) the prohibition in Article 101(1), or (d) the prohibition in Article 102,” |
Competition Act 1998 and Other Enactments (Amendment) Regulations 20044 | In regulation 2, the definition of “the Treaty” | “treaty establishing the European Community” | “Treaty on the Functioning of the European Union” |
European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 20045 | In regulation 2, the definition of “citizen of the Union” | “Article 8 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 20 of the Treaty on European Union” |
Employment Tribunals (Constitution and Rules of Procedure) Regulations 20046 | In Schedule 1, rule 58 | “Article 234 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 267 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Financial Services (Distance Marketing) Regulations 20047 | In regulation 2(1), the definition of “EEA supplier” | “Article 48 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 54 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Competition Act 1998 (Office of Fair Trading's Rules) Order 20048 | In the Schedule, in rule 1(1), the defini-tion of “infringement decision” | “Article 81(1) and the prohibition in Article 82 has been infringed” | “Article 101(1) and the prohibition in Article 102 has been infringed” |
Textual Amendments
F2Words in Sch. Pt. 2 revoked (13.12.2014) by The Products Containing Meat etc. (England) Regulations 2014 (S.I. 2014/3001), regs. 1(2), 8(2)(b) (with reg. 3)
1 S.I. 2004/2751. | |||
2 S.I. 2004/3206, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
3 S.I. 2005/477. | |||
Instrument | Provision | Existing text | Substituted text |
---|---|---|---|
Competition Act 1998 (Office of Fair Trading's Rules) Order 20041 | In the Schedule, rule 2(1) | “Article 81(1) and the prohibition in Article 82” | “Article 101(1) and the prohibition in Article 102” |
Competition Act 1998 (Office of Fair Trading's Rules) Order 2004 | In the Schedule, rule 2(3) | “Article 81(1)” | “Article 101(1)” |
Competition Act 1998 (Office of Fair Trading's Rules) Order 2004 | In the Schedule, rule 4(1) | “Article 81(1) and the prohibition in Article 82” | “Article 101(1) and the prohibition in Article 102” |
Competition Act 1998 (Office of Fair Trading's Rules) Order 2004 | In the Schedule, rule 7(2) | “(b) an agreement either because the conditions of the prohibition in Article 81(1) are not met or because the agreement satisfies the conditions of Article 81(3); or (c) conduct because the conditions of the Chapter II prohibition or the prohibition in Article 82 are not met;” | “(b) an agreement either because the conditions of the prohibition in Article 101(1) are not met or because the agreement satisfies the conditions of Article 101(3); or (c) conduct because the conditions of the Chapter II prohibition or the prohibition in Article 102 are not met;” |
Competition Act 1998 (Office of Fair Trading's Rules) Order 2004 | In the Schedule, rule 10(1) | “Article 81(1) and the prohibition in Article 82” | “Article 101(1) and the prohibition in Article 102” |
Competition Act 1998 (Office of Fair Trading's Rules) Order 2004 | In the Schedule, rule 10(2)(a) | “Article 81(1) and the prohibition in Article 82” | “Article 101(1) and the prohibition in Article 102” |
Competition Act 1998 (Office of Fair Trading's Rules) Order 2004 | In the Schedule, rule 10(2)(b) | “Article 81(1) and the prohibition in Article 82” | “Article 101(1) and the prohibition in Article 102” |
Water Mergers (Determination of Turnover) Regulations 20042 | Paragraph 1 of the Schedule | “Article 87 of the treaty establishing the European Community” | “Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Water Industry (Determination of Turnover for Penalties) Order 20053 | In regulation 2(1), the definition of “aid” | “Article 87 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
1 S.I. 2005/3222, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
2 S.I. 2006/213, amended by S.I. 2006/1026; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
3 S.I. 2006/214, amended by S.I. 2006/1026; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
4 S.I. 2006/215, amended by S.I. 2006/1026; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
5 S.I. 2006/216, amended by S.I. 2006/1026; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
6 S.I. 2006/1003, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
7 S.I. 2006/1260, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
Instrument | Provision | Existing text | Substituted text |
---|---|---|---|
Electronic Commerce Directive (Adoption and Children Act 2002) Regulations 20051 | Regulation 2(2)(a) | “Article 48 of the treaty establishing the European Community” | “Article 54 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Housing Benefit Regulations 20062 | Regulation 10(3A)(d) | “Article 39 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 45 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Housing Benefit (Persons who have attained the qualifying age for state pension credit) Regulations 20063 | Regulation 10(4)(d) | “Article 39 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 45 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
F3. . . | F3. . . | F3. . . | F3. . . |
F3. . . | F3. . . | F3. . . | F3. . . |
Immigration (European Economic Area) Regulations 20066 | Regulation 4(1)(a) | “Article 39 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 45 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Immigration (European Economic Area) Regulations 2006 | Regulation 4(1)(b) | “Article 43 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Human Tissue Act 2004 (Ethical Approval, Exceptions from Licensing and Supply of Information about Transplants) Regulations 20067 | Schedule 2, paragraph 10(a) | “Article 42 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 48 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Textual Amendments
F3Words in Sch. Pt. 2 revoked (1.4.2013) by The Council Tax Benefit Abolition (Consequential Provision) Regulations 2013 (S.I. 2013/458), reg. 1, Sch. 1
1 S.I. 2006/1294, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
2 S.I. 2006/3317, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
3 S.I. 2007/236, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
4 S.I. 2007/1334, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
5 S.I. 2007/1550. | |||
6 S.I. 2007/1842, amended by S.I. 2011/1043; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
Instrument | Provision | Existing text | Substituted text |
---|---|---|---|
Allocation of Housing and Homelessness (Eligibility) (England) Regulations 20061 | Regulation 4(1)(c) | “the Treaty establishing the European Community” | “the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Accession (Immigration and Worker Authorisation) Regulations 20062 | Regulation 1(2)(t) | “Article 39 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 45 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Accession (Immigration and Worker Authorisation) Regulations 2006 | Regulation 5 | “Article 39 of the Treaty establishing the European Communities” | “Article 45 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
National Assembly for Wales (Representation of the People) Order 20073 | In article 2(1), the definition of “relevant citizen of the Union” | “Article 8.1 of the Treaty establishing the European Community (as amended by Title 2 of the Treaty on European Union)” | “Article 20(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Export Control (North Korea) Order 20074 | Article 1(2) | “ “a Community authorisation”” | “ “an EU authorisation”” |
Export Control (North Korea) Order 2007 | Article 5 | “Community authorisation” (in each place) | “EU authorisation” |
Electronic Commerce Directive (Terrorism Act 2006) Regulations 20075 | Regulation 2(2)(a) | “Article 48 of the EEC Treaty” | “Article 54 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Offshore Marine Conservation (Natural Habitats, &c.) Regulations 20076 | Regulation 32(14)(b)(i) | “Article 37(2) of the EC Treaty” | “Article 43 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Offshore Marine Conservation (Natural Habitats, &c.) Regulations 2007 | Regulation 34(6)(b)(i) | “Article 37(2) of the EC Treaty” | “Article 43 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Offshore Marine Conservation (Natural Habitats, &c.) Regulations 2007 | Regulation 39(11)(b)(i) | “Article 37(2) of the EC Treaty” | “Article 43 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Offshore Marine Conservation (Natural Habitats, &c.) Regulations 2007 | Regulation 40(8)(a) | “EC Treaty” | “Treaty on the Functioning of the European Union” |
1 S.I. 2007/1842, amended by S.I. 2011/1043; there are other amending instruments but none are relevant. | |||
2 S.I. 2007/1933, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
3 S.I. 2007/2157, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
4 S.I. 2008/548. | |||
5 S.I. 2008/794, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
6 S.I. 2008/3206, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
7 S.I. 2009/209, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
8 S.I. 2009/476. | |||
Instrument | Provision | Existing text | Substituted text |
---|---|---|---|
Offshore Marine Conservation (Natural Habitats, &c.) Regulations 20071 | Regulation 43(6)(a) | “EC Treaty” | “Treaty on the Functioning of the European Union” |
Mobile Roaming (European Communities) Regulations 20072 | Regulation 6(4) | “Article 87 of the EEC Treaty” | “Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Money Laundering Regulations 20073 | Schedule 2, paragraph 2(a) | “Treaty on the European Union, the Treaties on the European Communities or Community secondary legislation” | “Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union or EU secondary legislation” |
Medicines for Human Use (Prohibition) (Senecio and Miscellaneous Amendments) Order 20084 | Regulation 1 | “Article 23.2, as read with Article 24, of the Treaty establishing the European Community” | “Article 28(2), as read with Article 29, of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Employment and Support Allowance Regulations 20085 | Regulation 70(3)(d) | “Article 39 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 45 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Spirit Drinks Regulations 20086 | Part 2 of Schedule 2 | “Annex I to the EEC Treaty” (in each place) | “Annex I to the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Payment Services Regulations 20097 | In regulation 2(1), paragraph (a) of the definition of “passport right” | “the Treaty establishing the European Community” | “the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Government Resources and Accounts Act 2000 (Audit of Non-profit-making Companies) Order 20098 | In Article 5(2), the definition of “non- profit-making” | “Article 48 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 54 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
1 S.I. 2009/1603. | |||
2 S.I. 2009/1914. | |||
3 S.I. 2009/2999, to which there are amendments not relevant to this Order. | |||
Instrument | Provision | Existing text | Substituted text |
---|---|---|---|
Supreme Court Rules 20091 | Rule 42(1) | “Article 234 of the Treaty establishing the European Community” | “Article 267 of the Treaty on the Functioning of the European Union” |
Supreme Court Rules 2009 | Rule 42(2) | “Article 234” | “Article 267” |
Supreme Court Rules 2009 | Rule 42(3) | “Article 234” | “Article 267” |
Heavy Goods Vehicles (Charging for the Use of Certain Infrastructure on the Trans-European Road Network) Regulations 20092 | Regulation 14(2)(a)(ii) | “the Treaty establishing the European Community, in particular Articles 12, 49, 86 and 87,” | “the Treaty on the Functioning of the European Union, in particular Articles 18, 56, 106 and 107,” |
Provision of Services Regulations 20093 | Regulation 2(1) | “Article 50” | “Article 57” |
Provision of Services Regulations 2009 | Regulation 2(2)(c) | “Title V” | “Title VI” |
Provision of Services Regulations 2009 | Regulation 2(2)(h) | “Article 45” | “Article 51” |
Provision of Services Regulations 2009 | In regulation 4, the definition of “establishment” | “Article 43” | “Article 49” |
Provision of Services Regulations 2009 | In regulation 4, the definition of “the Treaty” | “Treaty establishing the European Community” | “Treaty on the Functioning of the European Union” |
Provision of Services Regulations 2009 | Regulation 5(3)(b) | “Article 48” | “Article 54” |
Provision of Services Regulations 2009 | Regulation 5(4)(b) | “Article 48” | “Article 54” |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys