- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
6.—(1) A claimant is to be treated as not liable to make rent payments where the liability to make them is owed to a company and the owners or directors of the company include—
(a)the claimant;
(b)if the claimant is a member of a couple, the other member;
(c)a qualifying young person for whom a person who falls within paragraph (a) or (b) is responsible; or
(d)a close relative of any of the above who lives in the accommodation with the claimant.
(2) A claimant who is treated under sub-paragraph (1) as not liable to make rent payments to the company is also to be treated as not liable to make service charge payments where the liability to make the service charge payments is to—
(a)the same company; or
(b)another company of which the owners or directors include any of the persons listed in sub-paragraph (1)(a) to (d).
(3) In this paragraph, “owner”, in relation to a company (“C”), means a person (“A”) who has a material interest in C.
(4) For the purposes of sub-paragraph (3), A has a material interest in C if A—
(a)holds at least 10% of the shares in C; or
(b)is able to exercise a significant influence over the management of C by virtue of A’s shareholding in C; or
(c)holds at least 10% of the shares in a parent undertaking (“P”) of C; or
(d)is able to exercise a significant influence over the management of P by virtue of A’s shareholding in P; or
(e)is entitled to exercise, or control the exercise of, voting power in C which, if it consists of voting rights, constitutes at least 10% of the voting rights in C; or
(f)is able to exercise a significant influence over the management of C by virtue of A’s entitlement to exercise, or control the exercise of, voting rights in C; or
(g)is entitled to exercise, or control the exercise of, voting power in P which, if it consists of voting rights, constitutes at least 10% of the voting rights in P; or
(h)is able to exercise a significant influence over the management of P by virtue of A’s entitlement to exercise, or control the exercise of, voting rights in P.
(5) For the purposes of sub-paragraph (4), references to “A” are to—
(a)the person; or
(b)any of the person’s associates; or
(c)the person and any of the person’s associates taken together.
(6) For the purposes of sub-paragraph (5), “associate”, in relation to a person (“A”) holding shares in an undertaking (“X”) or entitled to exercise or control the exercise of voting power in relation to another undertaking (“Y”), means—
(a)the spouse or civil partner of A;
(b)a child or step-child of A (if under 18);
(c)the trustee of any settlement under which A has a life interest in possession (in Scotland a life interest);
(d)an undertaking of which A is a director;
(e)a person who is an employee or partner of A;
(f)if A has with any other person an agreement or arrangement with respect to the acquisition, holding or disposal of shares or other interests in X or Y, that other person;
(g)if A has with any other person an agreement or arrangement under which they undertake to act together in exercising their voting power in relation to X or Y, that other person.
(7) In sub-paragraph (6)(c), “settlement” means any disposition or arrangement under which property is held on trust (or subject to comparable obligations).
(8) For the purposes of this paragraph—
“parent undertaking” has the same meaning as in the Financial Services and Markets Act 2000(1) (see section 420 of that Act);
“
” means—in relation to an undertaking with shares, allotted shares (within the meaning of Part 17 of the Companies Act 2006(2));
in relation to an undertaking with capital but no share capital, rights to share in the capital of the body;
in relation to an undertaking without capital, interests—
conferring any right to share in the profits, or liability to contribute to the losses, of the body, or
giving rise to an obligation to contribute to the debts or expenses of the undertaking in the event of a winding up;
“voting power”, in relation to an undertaking which does not have general meetings at which matters are decided by the exercise of voting rights, means the rights under the constitution of the undertaking to direct the overall policy of the undertaking or alter the terms of its constitution.
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys