- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
10.—(1) For the purpose of preparing a declaration of eligibility the assets of an individual (“A”) must be calculated as follows—
(a)at the end of each quarter in the eligibility calculation period calculate the value of such assets held by A as are necessary to demonstrate that A meets the condition specified in article 9(3) to give quarterly totals; and
(b)add the quarterly totals together and divide by four.
(2) For the purpose of calculating quarterly totals—
(a)any money on deposit in a joint bank account for which A is one of the account holders shall be treated as held by A alone;
(b)if A holds any other asset jointly with one or more other persons, A shall be treated as holding —
(i)a share of the asset determined in accordance with any agreement between the owners of the asset concerning the shares in which they hold the asset, or
(ii)if there is no such agreement, a share of the value of the asset which is equal to the total value of the asset concerned divided by the number of joint owners.
(3) In this article “assets”, in relation to an individual, means assets of one of the kinds mentioned in paragraph (5) which are held—
(a)by that individual as legal and beneficial owner, solely or jointly with others; or
(b)by another person for the benefit of that individual (solely or jointly with others) under a trust.
(4) For the purpose of paragraph (3)(b) assets which are held in a part of the United Kingdom other than England or Wales or in a country or territory outside the United Kingdom are to be regarded as held under a trust if they are held under an arrangement under the law of that part, country or territory which corresponds to a trust.
(5) The kinds of asset referred to in paragraph (3) are—
(a)money, including money held on deposit; or
(b)transferable securities as defined in Article 4.1(18) of the markets in financial instruments directive(1).
(6) In this article “joint bank account” means an account—
(a)opened in the name of two or more persons; or
(b)over which two or more persons have rights that are exercised by means of the signature of one or more of those persons.
(7) In this article, a reference to a quarter is a reference to any complete quarter falling within a core deposit calculation period for a UK deposit-taker.
The “markets in financial instruments directive” is defined in section 425(1)(a) of and paragraph 4C of Schedule 3 to the 2000 Act. Paragraph 4C of Schedule 3 was inserted by, and section 425(1)(a) was amended, by S.I 2006/2975.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys