- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
26. After regulation 2A (meaning of “practitioner”), insert—
2B.—(1) In these Regulations, except as provided in paragraph (5), a reference to—
(a)civil partnership is to be read as including a reference to marriage of a same sex couple and a reference to civil partners and a person who is in a civil partnership is to be construed accordingly;
(b)a person who is living with another person as if they were in a civil partnership is to be read as including a reference to a person who is living with another person of the same sex as if they were married.
(2) Where paragraph (1) requires a reference to be read in a particular way, any related reference (such as a reference to a civil partnership that has ended, a reference to a person whose civil partnership has ended, or a reference to persons formerly living together as civil partners) is to be read accordingly.
(3) For the purposes of paragraphs (1) and (2) it does not matter how a reference is expressed.
(4) The application of the Marriage (Same Sex Couples) Act 2013(1) in relation to these Regulations is modified so that—
(a)section 11(1) and (2) has effect subject to paragraphs (1) to (3); and
(b)Schedule 3 does not apply to the interpretation of these Regulations.
(5) In this regulation, “civil partnership” and “civil partners” have the meanings given by section 1 of the Civil Partnership Act 2004(2).”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys