- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
1.—(1) The Police Reform and Social Responsibility Act 2011 is amended as follows.
(2) In the following provisions, after “Secretary of State” in each place insert “or the Chancellor of the Duchy of Lancaster”—
(a)section 50(4) (power to specify different day for PCC election);
(b)section 58(5) (power to modify enactments relating to elections);
(c)section 65(3) (power to make provision about reference to an entity under the control of a local policing body etc);
(d)section 66(8) (power to make provision about reference to an entity under the control of a relevant council);
(e)section 70(1)(a) (power to specify form for declaration of acceptance of office of PC commissioner);
(f)section 71(6) (judicial proceedings as to disqualification or vacancy: power to specify different sum as security for costs of proceedings);
(g)section 75(1) (duty to designate a local authority for each police area other than the metropolitan police district).
(3) In section 55 (returning officers: expenditure)—
(a)in subsections (1)(b), (4) and (6) to (11), for “Secretary of State” in each place substitute “Minister”, and
(b)in subsection (12)—
(i)after the definition of “local returning officer” insert—
““the Minister” means the Secretary of State or the Chancellor of the Duchy of Lancaster;”, and
(ii)in paragraph (b) of the definition of “returning officer”, for “that section” substitute “section 54”.
(4) Omit section 58(5A)(1).
Section 58(5A) was inserted by S.I. 2014/268, art. 4(2) and amended by S.I. 2015/1376, Sch. 2.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys