- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Regulation 26
1. In the Personal Injuries (NHS Charges) (General) and Road Traffic (NHS Charges) (Amendment) Regulations 2006(1), in regulation 1 (citation, commencement, application and interpretation), in paragraph (3), in the definition of “overseas visitors’ charge” for “or regulation 3 of the National Health Service (Charges to Overseas Visitors) Regulations 2011 (obligation to make and recover charges)” substitute “, regulation 3 of the National Health Service (Charges to Overseas Visitors) Regulations 2011 (obligation to make and recover charges) or regulation 3 of the National Health Service (Charges to Overseas Visitors) Regulations 2015 (obligation to make and recover charges)”.
2. In the Human Tissue Act 2004 (Ethical Approval, Exceptions from Licensing and Supply of Information about Transplants) Regulations 2006(2), in Schedule 2 (receipt of transplantable material), in paragraph 10(c) after “Schedule 2 to the National Health Service (Charges to Overseas Visitors) Regulations 2011” insert “, Schedule 2 to the National Health Service (Charges to Overseas Visitors) Regulations 2015”.
3. In the National Health Service (Cross-Border Healthcare) Regulations 2013(3), at the end of regulation 14 (exemption from NHS charges for certain persons who reside in another member State) insert—
“(5) None of the provisions of this regulation affect any entitlement which any person may have to the provision of services without charge by virtue of regulations made under section 175 of the NHS Act.”.
S.I. 2006/3388, amended by S.I. 2011/1556 and 2009/316.
S.I. 2006/1260, amended by S.I. 2012/1809 and 2011/1556.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys