- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
63.—(1) On receipt of a notification under regulation 62(4), the Commission shall give a notification—
(a)in the case of a complaint, to the complainant and to every person entitled to be kept properly informed in relation to the complaint under regulation 14; and
(b)in the case of a recordable conduct matter, to every person entitled to be kept properly informed in relation to that matter under that regulation.
(2) The notification required by paragraph (1) is one setting out—
(a)the findings of the special report;
(b)the appropriate authority’s determination under regulation 62(2); and
(c)the action that the appropriate authority is required to take as a consequence of that determination.
(3) Regulation 16 (exceptions to the duty to keep the complainant informed and to provide information for other persons) shall have effect in relation to the duties imposed on the Commission by paragraph (1) as they have effect in relation to the duties imposed on the Commission by that regulation.
(4) The Commission shall be entitled (notwithstanding any obligation of secrecy imposed by any rule of law or otherwise) to discharge the duty to give a person mentioned in paragraph (1) notification of the findings of the special report by sending that person a copy of that report, except so far as—
(a)regulation 16 provides otherwise, or
(b)the Commission is prevented from doing so by regulation 49.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys