Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
5. In paragraph 31 of Schedule 3—
(a)in sub-paragraph (1) after “in relation to the calculation” insert “and payment”;
(b)in sub-paragraphs (1) and (2) for “TPR 2010” substitute “the existing scheme regulations”;
(c)after sub-paragraph (3) insert—
“(4) For the purpose of determining P’s entitlement to retirement benefits, P’s pensionable employment under the existing scheme terminates when P’s pensionable service under this scheme terminates.”.
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
