Chwilio Deddfwriaeth

The European Union Referendum (Conduct) Regulations 2016

Status:

Point in time view as at 26/02/2016.

Changes to legislation:

There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to The European Union Referendum (Conduct) Regulations 2016. Any changes that have already been made by the team appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

CHAPTER 2U.K.NORTHERN IRELAND

Overview and interpretationU.K.

70.—(1) This Chapter of this Part contains provision about voting in the referendum in Northern Ireland.

(2) In this Chapter of this Part—

“anonymous entry”, in relation to a register of electors, is to be read in accordance with section 9B of the 1983 Act;

“peer” means a peer who is a member of the House of Lords;

“relevant register” means—

(a)

a register of parliamentary electors, or

(b)

in relation to a peer—

(i)

a register of local electors, or

(ii)

a register of peers maintained under section 3 of the Representation of the People Act 1985 (peers resident outside the United Kingdom);

“the 2008 Regulations” means the Representation of the People (Northern Ireland) Regulations 2008(1) as applied by Part 2 of Schedule 3;

“the 1985 Act” means the Representation of the People Act 1985.

Commencement Information

I1Reg. 70 in force at 26.2.2016, see reg. 1

Manner of voting in the referendumU.K.

71.—(1) This regulation applies to determine the manner of voting in Northern Ireland of a person entitled to vote in the referendum.

(2) The person may vote in person at the polling station allotted to him or her under Part 2, unless the person is entitled to vote by post or by proxy in the referendum.

(3) The person may vote by post if the person is entitled to vote by post in the referendum.

(4) If the person is entitled to vote by proxy in the referendum, the person may so vote unless, before a ballot paper has been issued for the person to vote by proxy, the person applies at the polling station allotted to him or her under Part 2 for a ballot paper for the purpose of voting in person, in which case he or she may vote in person there.

(5) If the person is not entitled to vote by post or by proxy in the referendum, the person may vote in person at any polling station in Northern Ireland if paragraph (6) applies.

(6) This paragraph applies if the person cannot reasonably be expected to go in person to the polling station allotted to him or her under Part 2 by reason of his or her employment on the date of the poll for a purpose connected with the referendum, if that employment is—

(a)as a constable, or

(b)by the counting officer.

(7) Nothing in this regulation applies to—

(a)a person to whom section 7 of the 1983 Act (mental patients who are not detained offenders) applies and who is liable, by virtue of any enactment, to be detained in the mental hospital in question, whether the person is registered by virtue of that provision or not;

(b)a person to whom section 7A of the 1983 Act (persons remanded in custody) applies, whether the person is registered by virtue of that provision or not;

(c)a person who has an anonymous entry in a register maintained by the Chief Electoral Officer for Northern Ireland;

and such a person may vote only by post or by proxy (where the person is entitled to vote by post or, as the case may be, by proxy in the referendum).

(8) Paragraph (2) does not prevent a person, at the polling station allotted to him or her, marking a tendered ballot paper in pursuance of regulation 37.

Commencement Information

I2Reg. 71 in force at 26.2.2016, see reg. 1

Entitlement to vote by post or by proxyU.K.

72.—(1) A person entitled to vote in the referendum is entitled to vote by post or by proxy if paragraph (2) or (3) (as the case may be) applies to the person.

(2) This paragraph applies to a person who is shown in the postal voters list mentioned in regulation 74(2) as entitled to vote by post in the referendum.

(3) This paragraph applies to a person who is shown in the list of proxies mentioned in regulation 74(3) as entitled to vote by proxy in the referendum.

Commencement Information

I3Reg. 72 in force at 26.2.2016, see reg. 1

Application to vote by post or by proxy in the referendumU.K.

73.—(1) Where a person applies to the registration officer to vote by post, or to vote by proxy, in the referendum, the registration officer must grant the application if—

(a)the officer is satisfied that the applicant is or will be registered in a relevant register,

(b)the officer is satisfied that the applicant’s circumstances on the date of the poll will be or are likely to be such that the applicant cannot reasonably be expected to vote in person at the polling station allotted or likely to be allotted to the applicant under Part 2,

(c)the application states the applicant’s date of birth and the registration officer is satisfied that the date stated corresponds with the date supplied as the date of the applicant’s birth in pursuance of section 10(4A)(b), 10A(1A)(b) or 13A(2A)(b) of the 1983 Act(2),

(d)the application is signed and (unless section 10(4B), 10A(1B) or 13A(2B) of the 1983 Act(3) applies) the registration officer is satisfied that the signature on the application corresponds with the signature supplied as the applicant’s signature in pursuance of section 10(4A)(a), 10A(1A)(a) or 13A(2A)(a) of the 1983 Act,

(e)the application either states the applicant’s national insurance number or states that the applicant does not have one, and the registration officer is satisfied as mentioned in paragraph (2) below, and

(f)the application meets the requirements prescribed by the 2008 Regulations.

(2) For the purposes of paragraph (1)(e), the registration officer must be satisfied—

(a)if the application states a national insurance number, that the requirements of paragraph (3) are met, or

(b)if the application states that the applicant does not have a national insurance number, that no such number was supplied as the applicant’s national insurance number in pursuance of section 10(4A)(c)(i), 10A(1A)(c)(i) or 13A(2A)(c)(i) of the 1983 Act.

(3) The requirements of this paragraph are met if—

(a)the number stated as mentioned in paragraph (2)(a) is the same as the one supplied as the applicant’s national insurance number in pursuance of section 10(4A)(c)(i), 10A(1A)(c)(i) or 13A(2A)(c)(i) of the 1983 Act, or

(b)no national insurance number was supplied under any of those provisions, but the registration officer is not aware of any reason to doubt the authenticity of the application.

(4) Nothing in paragraph (1) applies to—

(a)a person who is included in the record kept under section 6 of the 1985 Act (absent vote at parliamentary elections for indefinite period),

(b)a peer who is included in the record kept under paragraph 1 of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985 (absent vote at local elections for indefinite period), or

(c)a peer who is included in the record kept under regulation 8 of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004(4) (absent vote at elections for indefinite period).

(5) But if a person is included in a record mentioned in paragraph (4)(a), (b) or (c) and is shown in the record as voting by post, the person may, in respect of the referendum, apply to the registration officer—

(a)for his or her ballot paper to be sent to a different address in the United Kingdom from that shown in the record, or

(b)to vote by proxy.

(6) The registration officer must grant an application under paragraph (5) if it meets the requirements prescribed by the 2008 Regulations.

(7) A person applying to vote by post must provide an address in the United Kingdom as the address to which the person’s ballot paper is to be sent.

Commencement Information

I4Reg. 73 in force at 26.2.2016, see reg. 1

Absent voters listsU.K.

74.—(1) The registration officer must, for the purposes of the referendum, keep the two special lists mentioned in paragraphs (2) and (3) respectively.

(2) The first of those lists is a list (“the postal voters list”) of those within column 2 of the following table, together with the addresses provided as mentioned in column 3 as the addresses to which their ballot papers are to be sent.

Description of person voting by postAddress
1A person whose application under regulation 73(1) to vote by post in the referendum has been granted.Address provided in the person’s application under regulation 73(1).
2

A person who—

(a)

is entitled to vote in the referendum and in a poll that is taken together with the referendum,

(b)

is shown in the absent voters list for that poll as voting by post, and

(c)

is not within entry 1 in this table or entry 1 in the table in paragraph (3).

Address provided in the application that gave rise to the person being included in the absent voters list or, if the person is included in more than one, the address provided in the latest of those applications.
3

A person who—

(a)

is for the time being shown in the record kept under section 6 of the 1985 Act as voting by post at parliamentary elections, and

(b)

is not within entry 1 or 2 of this table or entry 1 or 2 in the table in paragraph (3).

Address provided in the person’s application under section 6 of the 1985 Act or (as the case may be) regulation 73(5)(a).
4

A peer who—

(a)

is for the time being shown in the record kept under paragraph 1 of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985,

(b)

is not for the time being shown in the record kept under regulation 8 of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004 as voting by post, or was included in that record before being included in the record mentioned in paragraph (a) above, and

(c)

is not within entry 1 or 2 of this table or entry 1 or 2 in the table in paragraph (3).

Address provided in the peer’s application under paragraph 1 of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985 or (as the case may be) regulation 73(5)(a).
5

A peer who—

(a)

is for the time being shown in the record kept under regulation 8 of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004 as voting by post,

(b)

is not for the time being shown in the record kept under paragraph 1 of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985, or was included in that record before being included in the record mentioned in paragraph (a) above, and

(c)

is not within entry 1 or 2 in this table or entry 1 or 2 in the table in paragraph (3).

Address provided in the peer’s application under regulation 8 of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004 or (as the case may be) regulation 73(5)(a).

(3) The second of the lists mentioned in paragraph (1) is a list (“the list of proxies”) of those within column 2 of the following table, together with the names and addresses of their proxies appointed as mentioned in column 3.

Description of person voting by proxyProxy
1A person (not within entry 1 in the table in paragraph (2)) whose application under regulation 73(1) or (5)(b) to vote by proxy in the referendum has been granted.Proxy appointed under regulation 75.
2

A person who—

(a)

is entitled to vote in the referendum and in a poll that is taken together with the referendum,

(b)

is shown in the absent voters list for that poll as voting by proxy, and

(c)

is not within entry 1 in this table or entry 1 or 2 in the table in paragraph (2).

Proxy appointed for the purposes of that poll or, if there is more than one, the proxy appointed for the poll in respect of which the latest of the person’s applications to vote by proxy was made.
3

A person who—

(a)

is for the time being shown in the record kept under section 6 of the 1985 Act as voting by proxy at parliamentary elections, and

(b)

is not within entry 1 or 2 of this table or entry 1 or 2 in the table in paragraph (2).

Proxy appointed under section 8 of the 1985 Act(5) for parliamentary elections.
4

A peer who—

(a)

is for the time being shown in the record kept under paragraph 1 of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985 as voting by proxy,

(b)

is not for the time being shown in the record kept under regulation 8 of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004 as voting by proxy, or was included in that record before being included in the record mentioned in paragraph (a) above, and

(c)

is not within entry 1 or 2 of this table or entry 1, 2 or 5 in the table in paragraph (2).

Proxy appointed under paragraph 3 of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985.
5

A peer who—

(a)

is for the time being shown in the record kept under regulation 8 of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004 as voting by proxy,

(b)

is not for the time being shown in the record kept under paragraph 1 of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985 as voting by proxy, or was included in that record before being included in the record mentioned in paragraph (a) above, and

(c)

is not within entry 1 or 2 in this table or entry 1, 2 or 4 in the table in paragraph (2).

Proxy appointed under regulation 10 of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004(6).

(4) In the case of a person who has an anonymous entry in a register, the postal voters list or list of proxies (as the case may be) must show in relation to the person only—

(a)his or her electoral number, and

(b)the date on which the person’s entitlement to remain registered anonymously will terminate under section 9C(1A) of the 1983 Act(7) (in the absence of a further application under section 9B of that Act).

Commencement Information

I5Reg. 74 in force at 26.2.2016, see reg. 1

ProxiesU.K.

75.—(1) Subject to what follows, any person is capable of being appointed under this paragraph to vote as proxy for another (the “principal”) in the referendum.

(2) The principal cannot have more than one person at a time appointed as proxy to vote for him or her in the referendum.

(3) A person is capable of being appointed to vote as proxy only if—

(a)the person is not subject to any legal incapacity (age apart) to vote in the referendum in his or her own right, and

(b)the person is either a Commonwealth citizen or a citizen of the Republic of Ireland.

(4) Where the principal applies to the registration officer for the appointment of a proxy under this regulation, the registration officer must make the appointment if the application meets the requirements prescribed by the 2008 Regulations and the officer is satisfied that the principal is or will be—

(a)registered in a relevant register, and

(b)entitled to vote by proxy in the referendum by virtue of an application under regulation 73(1) or (5)(b),

and that the proxy is capable of being, and willing to be, appointed.

(5) The appointment of a proxy under this paragraph is to be made by means of a proxy paper, in the form set out in Form 21 in Schedule 4, issued by the registration officer.

(6) The appointment may be cancelled by the principal by giving notice to the registration officer and also ceases to be in force on the issue of a proxy paper appointing a different person under this paragraph to vote for the principal in the referendum.

Commencement Information

I6Reg. 75 in force at 26.2.2016, see reg. 1

76.—(1) Subject to what follows, where a relevant proxy appointment is in force, the person appointed is entitled to vote as proxy for the person for whom the appointment was made (the “principal”).

(2) In paragraph (1) “relevant proxy appointment” means—

(a)in relation to a principal who is included in the list of proxies by virtue of entry 1 in the table in regulation 74(3), an appointment under regulation 75;

(b)in relation to a principal who is included in the list of proxies by virtue of entry 2 in that table, the appointment of the person mentioned in column 3 of that entry;

(c)in relation to a principal who is included in the list of proxies by virtue of entry 3 in that table, an appointment under section 8 of the 1985 Act for parliamentary elections;

(d)in relation to a principal who is a peer included in the list of proxies by virtue of entry 4 in that table, an appointment under paragraph 3 of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985;

(e)in relation to a principal who is a peer included in the list of proxies by virtue of entry 5 in that table, an appointment under regulation 10 of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004.

(3) A person is capable of voting as proxy in the referendum only if—

(a)the person is not subject to any legal incapacity (age apart) to vote in the referendum in his or her own right, and

(b)the person is either a Commonwealth citizen or a citizen of the Republic of Ireland.

(4) A person is not capable of voting as proxy in the referendum unless on the date of the poll the person has attained the age of 18.

(5) A person is not entitled to vote as proxy in the referendum on behalf of more than two others of whom that person is not the spouse, civil partner, parent, grandparent, brother, sister, child or grandchild.

Commencement Information

I7Reg. 76 in force at 26.2.2016, see reg. 1

Voting as proxyU.K.

77.—(1) A person entitled to vote as proxy for another (the “principal”) in the referendum may do so in person at the polling station allotted to the principal under Part 2 unless the proxy is entitled to vote by post as proxy for the principal in the referendum, in which case the proxy may vote by post.

(2) But in the case of a person entitled to vote as proxy for an elector who has an anonymous entry in a register—

(a)paragraph (1) does not apply, and

(b)the person may only so vote by post (where the person is entitled as a proxy to vote by post in the referendum).

(3) Where a person is entitled to vote by post as proxy for the principal in the referendum, the principal may not apply for a ballot paper for the purpose of voting in person in the referendum.

(4) For the purposes of this Chapter of this Part and the 1983 Act a person entitled to vote as proxy for another in the referendum is entitled so to vote by post if the person is included in the list kept under paragraph (8).

(5) Where a person applies to the registration officer to vote by post as proxy in the referendum the officer must grant the application if—

(a)the officer is satisfied that the principal is or will be registered in a relevant register,

(b)the applicant is the subject of a relevant proxy appointment within the meaning of regulation 76(2),

(c)any of the conditions in paragraph (6) are met,

(d)the application specifies an address in the United Kingdom as the address to which the ballot paper is to be sent, and

(e)the application meets the requirements prescribed by the 2008 Regulations.

(6) The conditions in this paragraph are that—

(a)the officer is satisfied that the applicant’s circumstances on the date of the poll will be or are likely to be such that the applicant cannot reasonably be expected to vote in person at the polling station allotted or likely to be allotted to the principal under Part 2,

(b)the applicant is, or the officer is satisfied that the applicant will be, included in the postal voters list or the list of proxies, or

(c)the principal is an elector who has an anonymous entry in a register.

(7) A person who is the subject of a relevant proxy appointment within the meaning of regulation 76(2)(b), (c) or (d) and who—

(a)is included in the record kept under section 9(6) of the 1985 Act(8) (record of proxies who have applied to vote by post) in respect of parliamentary elections,

(b)is included in the record kept under paragraph 4(5) of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985 (record of proxies who have applied to vote by post), or

(c)is included in the record kept under regulation 11(5) of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004 (record of proxies who have applied to vote by post),

may apply to the registration officer for his or her referendum ballot paper to be sent to a different address in the United Kingdom from that shown in the record, and the officer must grant the application if it meets the requirements prescribed by the 2008 Regulations.

(8) The registration officer must, in respect of the referendum, keep a special list (“the proxy postal voters list”) of those within column 2 of the following table, together with the addresses provided as mentioned in column 3 as the addresses to which their ballot papers are to be sent.

Description of proxy postal votersAddress
1A proxy whose application under paragraph (5) has been granted.Address provided in the proxy’s application under paragraph (5).
2

A proxy who—

(a)

was appointed as mentioned in column 3 of entry 2 in the table in regulation 74(3) for a person mentioned in column 2 of that entry, and

(b)

is included in the proxy postal voters list for the poll in respect of which that appointment was made.

Address provided in the proxy’s application to vote by post as proxy in that poll.
3

A proxy who—

(a)

was appointed as mentioned in column 3 of entry 3 in the table in regulation 74(3) for a person mentioned in column 2 of that entry, and

(b)

is for the time being included in the record kept under section 9(6) of the 1985 Act.

Address provided in the proxy’s application under section 9(4) of the 1985 Act(9) or (as the case may be) paragraph (7) above.
4

A proxy who—

(a)

was appointed as mentioned in column 3 of entry 4 in the table in regulation 74(3) for a peer mentioned in column 2 of that entry, and

(b)

is for the time being included in the record kept under paragraph 4(5) of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985.

Address provided in the proxy’s application under paragraph 4(4) of Schedule 2 to the Local Elections (Northern Ireland) Order 1985 or (as the case may be) paragraph (7) above.
5

A proxy who—

(a)

was appointed as mentioned in column 3 of entry 5 in the table in regulation 74(3) for a peer mentioned in column 2 of that entry, and

(b)

is for the time being included in the record kept under regulation 11(5) of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004.

Address provided in the proxy’s application under regulation 11(4) of the European Parliamentary Elections (Northern Ireland) Regulations 2004 or (as the case may be) paragraph (7) above.

(9) In the case of a person who has an anonymous entry in a register, the proxy postal voters list must contain only—

(a)the person’s electoral number, and

(b)the date on which the person’s entitlement to remain registered anonymously will terminate under section 9C(1A) of the 1983 Act (in the absence of a further application under section 9B of that Act).

(10) Paragraph (3) does not prevent a person, at the polling station allotted to him or her, marking a tendered ballot paper in pursuance of regulation 37.

Commencement Information

I8Reg. 77 in force at 26.2.2016, see reg. 1

OffencesU.K.

78.—(1) If a person—

(a)in any declaration or form used for any of the purposes of this Chapter of this Part, makes a statement knowing it to be false, or

(b)attests an application under regulation 73 knowing—

(i)that he or she is not authorised to do so, or

(ii)that it contains a statement which is false,

that person commits an offence.

(2) A person guilty of an offence under paragraph (1) is liable on summary conviction to a fine not exceeding level 5 on the standard scale.

(3) If a person provides false information in connection with an application under regulation 73(1) or 77(5), that person is guilty of an offence.

(4) In relation to a signature, “false information” for the purposes of paragraph (3), means a signature which—

(a)is not the usual signature of, or

(b)was written by a person other than,

the person whose signature it purports to be.

(5) A person does not commit an offence under paragraph (3) if the person did not know, and had no reason to suspect, that the information was false.

(6) Where sufficient evidence is adduced to raise an issue with respect to Act) the defence under paragraph (5), the court is to assume that the defence is satisfied unless the prosecution proves beyond reasonable doubt that it is not.

(7) A person guilty of an offence under paragraph (3) is liable on summary conviction to imprisonment for a term not exceeding 6 months or to a fine not exceeding level 5 on the standard scale, or to both.

Commencement Information

I9Reg. 78 in force at 26.2.2016, see reg. 1

(1)

S.I. 2008/1741. Relevant amendments were made by section 14 of the Northern Ireland (Miscellaneous Provisions) Act 2014 (c.13); S.I. 2010/278; 2011/2085; and 2014/1808.

(2)

Section 10 was substituted, and sections 10A and 13A were inserted, by paragraphs 1, 4 and 6 of Schedule 1 to the Representation of the People Act 2000 (c.2). Subsection (4A) of section 10, subsection (1A) of section 10A and subsection (2A) of section 13A were inserted by section 1 of the Electoral Fraud (Northern Ireland) Act 2002 (c.13). Section 10(4A) was amended by paragraph 9(1) and (6) of Schedule 4 to the Electoral Registration and Administration Act 2013 (c.6).

(3)

Subsection (4B) of section 10, subsection (1B) of section 10A and subsection (2B) of section 13A were inserted by section 1 of the Electoral Fraud (Northern Ireland) Act 2002 (c.13). Sections 10(4B) and 10A(1B) were amended by paragraphs 104, 105 and 106 of Schedule 1 to the Electoral Administration Act 2006 (c.22).

(5)

Section 8 was amended by table (2) in Schedule 27 to the Finance Act 1985 (c.54); paragraphs 12 and 16 of Schedule 6 to the Representation of the People Act 2000 (c.2); paragraphs 7 and 8 of Schedule 2 to S.I. 1995/1948; and paragraph 7(1) and (3) of Schedule 4 to S.I. 2005/3129.

(6)

Regulation 10 was amended by paragraph 2(1) and (3) of Schedule 9 to S.I. 2005/2114.

(7)

Section 9C was inserted by section 10(1) of the Electoral Administration Act 2006 (c.22). Subsection (1A) of section 9C was inserted by article 3(3)(b) of S.I. 2014/1116.

(8)

Section 9(6) was amended by paragraphs 12 and 17(1) and (5) of Schedule 6 to the Representation of the People Act 2000 (c.2).

(9)

Section 9(4) was amended by paragraphs 12 and 17(1) and (3) of Schedule 6 to the Representation of the People Act 2000 (c.2) and article 5(1) and (5)(b) of S.I. 2014/1116.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Instrument

The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Instrument as a PDF

The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open yr Offeryn Cyfan

Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill