- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
2.—(1) This Order applies in a case where section 49A of the Welfare Reform and Pensions Act 1999(1) (creation of debits and credits: transferor in new state pension system and sharing activated on or after 6 April 2016) would otherwise apply and either—
(a)in England and Wales—
(i)the petition for divorce or nullity of a marriage was issued before 6th April 2016;
(ii)the application for dissolution or annulment of a civil partnership was issued before 6th April 2016; or
(iii)in the case of the application for financial relief after overseas divorce or nullity of a marriage or overseas dissolution or annulment of a civil partnership, the application for permission of the court for financial relief was issued before 6th April 2016; or
(b)in Scotland—
(i)the initial writ or summons in the proceedings for divorce or nullity of a marriage or for dissolution or annulment of a civil partnership was presented before 6th April 2016;
(ii)the initial writ or summons in the application for an order for financial provision after overseas divorce or nullity of a marriage or overseas dissolution or annulment of a civil partnership was presented before 6th April 2016; or
(iii)the qualifying agreement, referred to in section 48(1)(f)(i) of the Welfare Reform and Pensions Act 1999(2) (activation of benefit sharing), was executed by the parties before 6th April 2016.
(2) In a case where this Order applies—
(a)section 49 of the Welfare Reform and Pensions Act 1999(3) (creation of state scheme pension debits and credits: transferor in old state pension system or pension sharing activated before 6 April 2016) applies;
(b)section 49A of that Act does not apply; and
(c)the relevant order or provision is to be treated as taking effect on 5th April 2016.
1999 c.30. Section 49A is to be inserted by paragraph 13 of Schedule 11 to the Pensions Act 2014 (c.19).
Section 48(1)(f) was amended by paragraph 161(4) of Schedule 27 to the Civil Partnership Act 2004 (c.33). Section 48(1) is to be amended by paragraph 11 of Schedule 11 to the Pensions Act 2014.
Section 49 was amended by section 41(1) of the Child Support, Pensions and Social Security Act 2000 (c.19) and is to be amended by paragraph 12 of Schedule 11 to the Pensions Act 2014.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys