Chwilio Deddfwriaeth

The Immigration and Nationality (Fees) Regulations 2018

Status:

Point in time view as at 30/03/2019.

Changes to legislation:

There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to The Immigration and Nationality (Fees) Regulations 2018. Any changes that have already been made by the team appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

Regulation 4

SCHEDULE 2U.K.APPLICATIONS FOR LEAVE TO REMAIN IN THE UNITED KINGDOM

This Atodlen has no associated Memorandwm Esboniadol

InterpretationU.K.

1.—(1) In this Schedule—

Article 3 or Refugee Convention application” means an application for leave to remain in the United Kingdom made on the basis that the applicant is—

(a)

a person making a claim for asylum under Part 11 of the immigration rules which has either not been determined or has been granted;

(b)

a person who has been granted humanitarian protection under that Part of the immigration rules;

(c)

a person claiming that, due to an ongoing medical condition, removal from the United Kingdom would be incompatible with Article 3 of the European Convention on Human Rights;

(d)

a person who is a dependant of a refugee or person granted humanitarian protection under the immigration rules and is applying for leave to remain in the United Kingdom under paragraphs 352A to 352FI of the immigration rules; or

(e)

a child who was born in the United Kingdom to a person referred to in paragraph (a) or (b);

claim for asylum” has the meaning given by section 94(1) of the 1999 Act M1;

positive conclusive grounds decision” means a decision made by a designated competent authority of the United Kingdom for the purposes of the Trafficking Convention M2 that the applicant is either—

(a)

a victim of human trafficking; or

(b)

a victim of slavery, servitude or forced or compulsory labour;

specified human rights application” means an application for limited leave to remain in the United Kingdom under—

(a)

paragraph 276ADE(1) of the immigration rules;

(b)

section R-LTRP.1.1. (a), (b) and (d) of Appendix FM to the immigration rules;

(c)

section R-LTRPT.1.1. (a), (b) and (d) of Appendix FM to the immigration rules; or

(d)

any other application other than an Article 3 or Refugee Convention application in which the applicant relies solely or primarily on a claim that to remove the applicant from the United Kingdom or to require the applicant to leave the United Kingdom would be unlawful under section 6 of the Human Rights Act 1998 M3 (public authority not to act contrary to Convention rights);

the Trafficking Convention” means the Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings M4;

Trafficking Convention reason” means a reason, in accordance with the United Kingdom's obligations under the Trafficking Convention, that the applicant's stay in the United Kingdom is necessary M5

(a)

because of the applicant's personal situation;

(b)

because the applicant is co-operating with a police investigation or criminal proceedings; or

(c)

in order to pursue a claim for compensation against the applicant's trafficker or modern slavery facilitator.

(2) For the purposes of this Schedule a claim for asylum is determined on—

(a)the day on which the Secretary of State notifies the claimant of the decision on the claim;

(b)if the claimant has appealed against the Secretary of State's decision, the day on which the appeal is disposed of; or

(c)if the claimant has brought an appeal from within the United Kingdom under section 82 of the 2002 Act M6 or section 2 of the Special Immigration Appeals Commission Act 1997 M7, the day on which the appeal is disposed of.

Marginal Citations

M1Section 94(1) was amended by section 60 of the 2002 Act and S.I. 2008/2833. It was also amended by section 44 of the 2002 Act but those amendments are not yet in force and have been prospectively repealed, from a date to be appointed, by paragraph 41 of Schedule 11 to the Immigration Act 2016 (“the 2016 Act”). Section 94(1) has also been prospectively amended, from a date to be appointed, by paragraphs 3 and 7 of Schedule 11 to the 2016 Act.

M2The designated competent authorities for the United Kingdom for the purposes of the Trafficking Convention are the Home Office (postal address: UKVI, Waterside Court, 471 Kirkstall Road, Leeds LS4 2QB) and the United Kingdom Human Trafficking Centre (postal address: UKHTC, PO Box 8000, London SE11 5EN).

M31998 c. 42; section 6(4) was repealed by paragraph 66 of Schedule 9 to the Constitutional Reform Act 2005 (c. 4).

M4Cm 8414. The Convention entered into force in respect of the United Kingdom on 1st April 2009.

M5Further information is available in the Competent Authority guidance at www.gov.uk/government/publications/victims-of-trafficking-guidance-for-competent-bodies.

M6Section 82 was substituted by section 15(2) of the Immigration Act 2014 (“the 2014 Act”).

M71997 c.68; section 2 was substituted by paragraph 20 of Schedule 7 to the 2002 Act and was amended by paragraph 14 of Schedule 1 to the Immigration, Asylum and Nationality Act 2006 Act, paragraphs 2 and 26 of Schedule 9 to the 2014 Act and section 64(2) of the 2016 Act. The amendments made to section 2 by paragraph 26 of Schedule 9 to the 2014 Act are not yet in force.

Fees for, and in connection with, applications for leave to remain in the United KingdomU.K.

2.—(1) Table 6 specifies the amount of the fees for the specified applications for limited leave to remain in the United Kingdom and the amount of the fee for an approval letter from a designated competent body.

(2) Table 7 specifies the amount of the fees for the specified applications for limited leave to remain in the United Kingdom as the dependant of a main applicant.

(3) Table 8 specifies the amount of the fee for an application for indefinite leave to remain in the United Kingdom F1... .

F2(3A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(4) Table 9 provides for exceptions to and waivers of the requirement to pay certain fees specified in Tables 6, 7 [F3and 8].

(5) Paragraph 3 makes provision for the amount of the fees to be paid in respect of an application for leave to remain in the United Kingdom by a dependant of a main applicant, in cases where Table 7 does not apply.

(6) The fees specified in Table 6 are subject to paragraph 4 (applications by CESC nationals), and the fees specified in Tables 6, 7 [F4and 8] are subject to paragraph 5 (variation of an application for leave to remain in the United Kingdom).

Table 6 (Fees for applications for limited leave to remain in the United Kingdom and connected applications)

Number of feeType of applicationAmount of fee
6.1General fee for applications for limited leave to remain in the United Kingdom
6.1.1Application for limited leave to remain in the United Kingdom where the fee is not specified elsewhere in these Regulations.£1,033
6.2Fees for and in connection with applications for limited leave to remain in the United Kingdom under the Points-Based System
6.2.1Application to the Home Office for an approval letter from a designated competent body in respect of a proposed application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 1 (Exceptional Talent) Migrant.£456
6.2.2Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 1 (Exceptional Talent) Migrant where fee 6.2.1 applies.£152
6.2.3Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 1 (Exceptional Talent) Migrant where fee 6.2.1 does not apply.£608
6.2.4Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 1 (Entrepreneur) Migrant.£1,277
6.2.5Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 1 (Graduate Entrepreneur) Migrant.£493
6.2.6Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 1 (Investor) Migrant.£1,623
6.2.7

Application for limited leave to remain in the United Kingdom as—

(a) a Tier 2 (General) Migrant;

(b) a Tier 2 (Intra-Company Transfer) Long Term Staff Migrant;

(c) a Tier 2 (Minister of Religion) Migrant; or

(d) a Tier 2 (Sportsperson) Migrant,

where a certificate of sponsorship has been issued for a period of three years or less, and where fee 6.2.9 does not apply.

£704
6.2.8

Application for limited leave to remain in the United Kingdom as—

(a) a Tier 2 (General) Migrant; or

(b) a Tier 2 (Intra-Company Transfer) Long Term Staff Migrant,

where a certificate of sponsorship has been issued for a period of more than three years, and where fee 6.2.10 does not apply.

£1,408
6.2.9Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 2 (General) Migrant where a shortage occupation certificate of sponsorship has been issued for a period of three years or less.£464
6.2.10Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 2 (General) Migrant where a shortage occupation certificate of sponsorship has been issued for a period of more than three years.£928
6.2.11Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 2 (Intra-Company Transfer) Graduate Trainee Migrant.£482
6.2.12Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 4 Migrant.£475
6.2.13Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Tier 5 (Temporary Worker) Migrant.£244
[F56.2A Fees for applications for limited leave to remain in the United Kingdom as an Innovator or Start-up Migrant]
[F56.2A.1 Application for limited leave to remain in the United Kingdom as an Innovator.£1,277]
[F56.2A.2 Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a Start-up Migrant.£493]
6.3Fees for other applications for limited leave to remain in the United Kingdom
6.3.1Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a representative of an overseas business under Part 5 of the immigration rules.£704
6.3.2Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a retired person of independent means under Part 7 of the immigration rules.£1,949
6.3.3Application for limited leave to remain in the United Kingdom as a visitor.£993

Table 7 (Fees for specified applications for limited leave to remain in the United Kingdom as a dependant)

Number of feeType of applicationAmount of fee
7.1Specified fees for applications for leave to remain in the United Kingdom as the dependant of a main applicant
7.1.1Application for limited leave to remain in the United Kingdom as the dependant of a Tier 1 (Exceptional Talent) Migrant.£608
7.1.2Application for limited leave to remain in the United Kingdom as the dependant of a Tier 1 (General) Migrant.£1,878
F6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .

Table 8 (Fees for applications for indefinite leave to remain in the United Kingdom F7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)

Number of feeType of applicationAmount of fee
8.1General fee for applications for indefinite leave to remain in the United Kingdom
8.1.1Application for indefinite leave to remain in the United Kingdom F8. . . . . . . . . . £2,389

Table 8A (fees for applications for indefinite leave to remain in the United Kingdom)

F9. . . . . . . . . . . .

Table 9 (Exceptions and waivers in respect of fees for applications for, or in connection with, leave to remain in the United Kingdom)

Number and description of exception or waiverFees to which exception or waiver applies
9.1Article 3 or Refugee Convention applications
No fee is payable in respect of an Article 3 or Refugee Convention application.Fees 6.1.1, 8.1.1
9.2Applications for leave to remain under the Destitution Domestic Violence concession
No fee is payable in respect of an application made under the Destitution Domestic Violence Concession M8 operated outside the immigration rules by the Secretary of State.Fee 6.1.1
9.3Applications for leave to remain in the United Kingdom as a victim of domestic violence or abuse under paragraph 289A, Appendix FM or Appendix Armed Forces
No fee is payable in respect of an application as a victim of domestic violence or abuse under paragraph 289A of, or Appendix FM or Appendix Armed Forces to, the immigration rules where, at the time of making the application, the applicant appears to the Secretary of State to be destitute M9.Fee 8.1.1
9.4Specified human rights applications where to require payment of the fee would be incompatible with the applicant's Convention rights
No fee is payable in respect of a specified human rights application where to require payment of the fee would be incompatible with the applicant's Convention rights.Fee 6.1.1
9.5Short term variation of leave to remain in the United Kingdom
No fee is payable in respect of an application made to an immigration officer on arrival at a port of entry in the United Kingdom in respect of a person seeking variation of leave to remain in the United Kingdom for a period of up to six months.

Fees 6.2.12, 6.2.13, 6.3.1,

6.3.2

9.6Children being looked after by a local authority
No fee is payable in respect of an application made in respect of a person who, at the time of making the application, is a child and is being looked after by a local authority.Fees 6.1.1, 6.2.12, 6.2.13, 8.1.1 F10. . .
9.7Applications under the EC Association Agreement with Turkey
No fee is payable in respect of an application made under the terms of the EC Association Agreement with Turkey.Fee 6.1.1
9.8Applications from stateless persons
No fee is payable in respect of an application for limited leave to remain or indefinite leave to remain in the United Kingdom as a stateless person, or as the family member of a stateless person, under Part 14 of the immigration rules.Fees 6.1.1, 8.1.1
9.9Applications for variation of limited leave to enter or remain in the United Kingdom to allow recourse to public funds

No fee is payable in respect of an application for variation of the conditions attached to a grant of limited leave to enter or remain in the United Kingdom, in order to be permitted access to public funds, by a person who has been granted such leave (subject to a condition of no recourse to public funds)—

(a)under—

(i)paragraph 276BE(1) (including when it is read with paragraph 276A01(1)) of Part 7 of the immigration rules;

(ii)paragraph 276DG of that Part of the immigration rules;

(iii)paragraph D-LTRP.1.2. (including when it is read with paragraph GEN.2.3.(1).) of Appendix FM to the immigration rules;

(iv)paragraph D-LTRPT.1.2. (including when it is read with paragraph GEN.2.3.(1).) of Appendix FM to the immigration rules;

(v)paragraph D-ILRP.1.2. of Appendix FM to the immigration rules; or

(vi)paragraph D-ILRPT.1.2. of Appendix FM to the immigration rules;

(b)outside the immigration rules—

(i)as mentioned in paragraph 276BE(2) (including when it is read with paragraph 276A01(1)) of Part 7 of the immigration rules; or

(ii)before 10th August 2017, as mentioned in paragraph GEN.1.10. of Appendix FM to the immigration rules as the rules had effect immediately before that date M10.

Fee 6.1.1
9.10Applications for discretionary leave by an individual with a positive conclusive grounds decision
9.10.1No fee is payable in respect of an application or request for the first grant of limited discretionary leave for a Trafficking Convention reason, where the individual has received a positive conclusive grounds decision.Fee 6.1.1
9.10.2No fee is payable in respect of an application or request for a further grant of limited discretionary leave for a Trafficking Convention reason, where the individual has received a positive conclusive grounds decision and has not yet accrued thirty months limited discretionary leave for a Trafficking Convention reason.Fee 6.1.1
9.10.3

No fee is payable in respect of an application or request for a further grant of limited discretionary leave for a Trafficking Convention reason, where an individual has received a positive conclusive grounds decision, where—

(a)9.10.2 does not apply because the individual has accrued thirty months or more limited discretionary leave for a Trafficking Convention reason; and

(b)at the time of making the application or request the applicant appears to the Secretary of State to be destitute.

Fee 6.1.1
9.10.4No fee is payable by a dependant of a person granted an exception under 9.10.1 to 9.10.3.Fee 6.1.1
9.11Applications for leave as a domestic worker who is the victim of slavery or human trafficking
9.11.1No fee is payable in respect of an application for leave to remain made under paragraph 159I of the immigration rules as a domestic worker who is the victim of slavery or human trafficking.Fee 6.1.1
9.12Applications by qualifying residents of Grenfell Tower and Grenfell Walk
9.12.1No fee is payable in respect of an application for leave to remain made under the Grenfell Tower Immigration Cases Policy for qualifying residents of Grenfell Tower and Grenfell Walk M11.Fee 6.1.1
9.12.2

The official determining an application for leave to remain may decide to waive the payment of the fee where the application is made (on or after the day on which these Regulations come into force)—

(a)by a person who, on 31st January 2018, was eligible to be considered under the policy referred to in 9.12.1; or

(b)in respect of a child born on or after 14th June 2017 in the United Kingdom to a person who was so eligible on 31st January 2018 (whether or not the person had come forward for consideration under the policy by that date).

Fee 6.1.1
F11. . . F11. . .
[F129.14Applications for leave to remain in the United Kingdom by relevant Afghan citizens and their dependants
9.14.1No fee is payable in respect of an application for limited leave to remain in the United Kingdom made under paragraph 305 of the immigration rules in respect of a child of a person given limited leave to enter the United Kingdom as a relevant Afghan citizen under paragraph 276BA1 of the immigration rules.Fee 6.1.1
9.14.2No fee is payable in respect of an application for indefinite leave to remain in the United Kingdom made under paragraph 276BS3 of the immigration rules.Fee 8.1.1
9.15Applications for indefinite leave to remain in the United Kingdom by persons relocated to the United Kingdom under section 67 of the Immigration Act 2016 (unaccompanied refugee children: relocation and support)
No fee is payable in respect of an application for indefinite leave to remain in the United Kingdom made under paragraph 352ZN of the immigration rules.Fee 8.1.1]
[F139.16 Applications for leave to remain in the United Kingdom made under Appendix EU to the immigration rules]
[F13No fee is payable in respect of an application for leave to remain in the United Kingdom made under Appendix EU to the immigration rules. Fees 6.1.1, 8.1.1]

Textual Amendments

Marginal Citations

M8The Destitution Domestic Violence Concession enables destitute applicants who intend to apply for indefinite leave to remain in the United Kingdom as a victim of domestic violence or abuse to be provided with access to public funds pending resolution of their application. Further information is available at www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/679269/victims-of-domestic-violence-and-abuse-DDV-concession-v1_0.pdf

M9More information on the exercise of this destitution policy is available at www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/680977/victims-of-domestic-violence-v14.pdf.

M10The text of the immigration rules as they had effect on 9th August 2017 is accessible at www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/646421/Immigration_Rules_-_Archive_20170501_JM.PDF.

M11The policy, is accessible at www.gov.uk/government/publications/grenfell-tower-fire-handling-immigration-cases. As of 1st February 2018, it is closed to new cases but leave granted under the policy before that date can be extended under the policy after that date.

Applications by dependantsU.K.

3.  Except in respect of applications for which a fee is specified in Table 7, and subject to the exceptions and waivers set out in Table 9, the fee for an application for leave to remain in the United Kingdom F14... made by the dependant of a main applicant is the fee specified in Table 6 or 8 (as the case may be) in respect of the main applicant's application.

Textual Amendments

Applications made by CESC NationalsU.K.

4.—(1) Where an application for leave to remain in the United Kingdom of a kind within sub-paragraph (2) is made by a CESC national, and the applicant is the main applicant, the fee set out in Table 6 is to be reduced by £55.

(2) An application is of a kind within this sub-paragraph if it is an application for leave to remain in the United Kingdom as—

(a)a Tier 1 (Entrepreneur) Migrant;

(b)a Tier 1 (Exceptional Talent) Migrant;

(c)a Tier 1 (Graduate Entrepreneur) Migrant;

(d)a Tier 2 Migrant; F15...

(e)a Tier 5 (Temporary Worker) Migrant.

[F16(f)an Innovator; or

(g)a Start-up Migrant.]

Variation of an application for leave to remain in the United KingdomU.K.

5.—(1) This sub-paragraph applies where—

(a)an application for leave to remain in the United Kingdom is made in respect of a person on or after the day that these Regulations come into force; but

(b) before that application [F17(“the first application”)] is determined a further application is submitted which has the effect of varying it.

(2) Where sub-paragraph (1) applies, the Secretary of State may refund any fee (or fees) other than the higher (or highest, as the case may be) paid in respect of the applications described in that sub-paragraph[F18, subject to sub-paragraph (3)].

[F19(3) Where sub-paragraph (1) applies and the further application is an application under Appendix EU to the immigration rules, sub-paragraph (2) does not apply and the Secretary of State must refund any fee (or fees) paid in respect of the first application.]

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Asesiadau Effaith

Impact Assessments generally accompany all UK Government interventions of a regulatory nature that affect the private sector, civil society organisations and public services. They apply regardless of whether the regulation originates from a domestic or international source and can accompany primary (Acts etc) and secondary legislation (SIs). An Impact Assessment allows those with an interest in the policy area to understand:

  • Why the government is proposing to intervene;
  • The main options the government is considering, and which one is preferred;
  • How and to what extent new policies may impact on them; and,
  • The estimated costs and benefits of proposed measures.
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill