- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
8.—(1) For purposes of identification and welfare a personal record must be prepared and maintained for each detained person.
(2) A personal record—
(a)must include the name and date of birth of the detained person, and
(b)may include other information, including details and measurements of external physical characteristics.
(3) A personal record or a copy of it must not be given to any person unless they are authorised by the Secretary of State to receive it.
(4) A detained person may be photographed by an officer on reception and subsequently.
(5) A photograph of a detained person or a copy of it must not be given to any person, unless they are authorised by the Secretary of State to receive it.
(6) A detained person’s fingerprints may be taken in accordance with section 141 of the Immigration and Asylum Act 1999(1) (fingerprinting).
Section 141 was amended by section 66 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002, section 15 of the Asylum and Immigration (Treatment of Claimants, etc.) Act 2004 (c. 19), section 28 of the Immigration, Asylum and Nationality Act 2006, section 51 of the Borders, Citizenship and Immigration Act 2009 (c. 11), Schedule 9 to the Immigration Act 2014, section 57 of, and Schedules 10 and 11 to the Immigration Act 2016, and by S.I. 2017/617.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys