Modification of Regulation (EC) No 1982/2004 implementing Regulation (EC) No 638/2004 on Community statistics relating to the trading of goods between Member States
4.—(1) Commission Regulation (EC) No 1982/2004 of 18 November 2004 implementing Regulation (EC) No 638/2004 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to the trading of goods between Member States and repealing Commission Regulations (EC) No 1901/2000 and (EEC) No 3590/92 is amended as follows.
(2) Revoke Articles 3; 4; 5; 6; 8(3), but only sub-paragraph (a); 13(3); 13(3a); 13(4) second sub-paragraph (the one starting with “National authorities:”); 13a(6) to (8); 19(3), second sub-paragraph (the one starting with “The transmission”); 23(3); 24(2); 25; 26; and 28, final sentence.
(3) In Article 8(2) for “Member States” substitute “the Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs”.
(4) After Article 9(3) insert—
“3. References above and below to the CN – or to a CN Chapter, chapter or code – are references to the customs tariff, or to a corresponding provision of that tariff.”.
(5) In Articles 10, 11, 12, 13(1) first use, 17(3) first use, 18, 19(3) and 20(3), for each “Member States” substitute “The Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs”.
(6) In Articles 15(2), 17(2), 17(3) second use, 19(2), 20(2), 21(2), 23(1) and 24(1), after each “Member States” insert “and the United Kingdom”.
(7) In Articles 21(4) and 22(4) omit “acts of Union”.