- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
12.—(1) To the extent that the Utilities Contracts Regulations 2006(1) (“the 2006 Regulations”) continue to have prospective effect, their effect is modified as follows.
(2) The 2006 Regulations have prospective effect as if—
(a)all references in them to a “member State” continued to include the United Kingdom;
(b)all requirements to send any notice to the Official Journal of the European Union were instead a requirement to submit the notice to the UK e-notification service for publication;
(c)all provisions relating or referring to such a requirement, or to the publication of such a notice in that Journal, were instead references to that requirement as modified by sub-paragraph (b) and to the publication of that notice on the UK e-notification service;
(d)in regulation 4(3) (which imposes certain duties on utilities in relation to the treatment of economic operators), the words “(in accordance with Article 10 of the Utilities Directive)” were omitted;
(e)regulation 7(7) (which relates to information requested by the European Commission) were omitted;
(f)in regulation 8(3) (which provides for certain information to be sent to or for the European Commission)—
(i)in sub-paragraph (a), the words from “5,000,000 euro” in the words before sub-paragraph (i) to the end of paragraph (xiii) read “£4,101,850, submit, within 48 days of the award, a contract award notice to the UK e-notification service for publication, containing the information referred to in regulation 70(2)(a) of the Utilities Contracts Regulations 2016”;
(ii)in sub-paragraph (b)—
(aa)“400,000 euro” read “£328,150”;
(bb)“5,000,000 euro” read “£4,101,850”;
(cc)paragraph (ii) read as follows—
“(ii)if the Minister requests that information in relation to any such contract, forthwith send it to the Minister;”;
(g)in regulation 12(5) (which provides for the definition of certain technical specifications), the words “and to the extent that those requirements are compatible with EU obligations” were omitted;
(h)in regulation 24(3)(a) (which provides for evidence of certain environmental management measures)—
(i)in paragraph (i), sub-paragraph (aa) were omitted; and
(ii)in paragraph (ii), the words “conforming to EU law or” were omitted;
(i)regulation 30(7)(e), (8) and (9) (which relate to State aid) were omitted;
(j)in regulation 31(2) (which provides for determining the country of origin of goods for certain purposes), the words from “in accordance” to “Code” read “as it would be determined for the purposes of Part 1 of the Taxation (Cross-Border Trade) Act 2018 if the products were chargeable goods within the meaning of that Part”;
(k)regulation 38(2) (which provides for the provision of certain reports requested by the European Commission) were omitted;
(l)regulation 39(6) (which makes provision about reports for onward transmission to the European Commission) were omitted;
(m)in regulation 45A(1)(b) (which makes compliance with certain obligations a duty owed to economic operators), the words “any enforceable EU obligation” referred instead to any retained EU obligation that is enforceable by virtue of section 4 of the European Union (Withdrawal) Act 2018.
(3) In paragraph (2)(b), (c) and (f), “the UK e-notification service” has the meaning given by regulation 51(5) of the Public Contracts Regulations 2015, and regulation 51(6)(a) and (7) of those Regulations apply for the purposes of the 2006 Regulations as modified by paragraph 2(b), (c) and (f).
(4) Where—
(a)immediately before exit day, a procurement has been commenced,
(b)on or after exit day, a contract is awarded or any other act is done, pursuant to that procurement, and
(c)that award or other act would, if it had occurred before exit day, have been covered by an exemption from requirements of the 2006 Regulations by virtue of any provision in those Regulations,
that award or other act is covered by that exemption on and after exit day regardless of whether the terms used to define that exemption in the 2006 Regulations would otherwise have been apt to continue to achieve that effect on and after exit day.
(5) Paragraph 1 of the Schedule to these Regulations applies for the purposes of paragraph (4) of this regulation as it applies for the purposes of the Schedule.
S.I. 2006/6. The Regulations were revoked by S.I. 2016/274 but subject to savings. Before being revoked, the Regulations had been amended by S.I. 2007/2157, 3542, 2008/2256, 2848, 2009/3100, 2011/1043, 1441, 2053, 1848, 2012/1659, 2013/610, 2015/102.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys