21. In entry 24 in the table (monomethyl – tetrachlorodiphenyl methane), in the second column, in paragraph 2, in the second subparagraph, for “Member States may” substitute “the competent appropriate authority may, after having consulted the other appropriate authorities”.