- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (15/12/2023)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Version Superseded: 05/12/2024
Point in time view as at 15/12/2023.
The Russia (Sanctions) (EU Exit) Regulations 2019, SCHEDULE 5 is up to date with all changes known to be in force on or before 31 January 2025. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
Regulation 64(2)
Textual Amendments
A1. In this Schedule—
“consular post” has the same meaning as in the Vienna Convention on Consular Relations done at Vienna on 24 April 1963F2, and any reference to the functions of a consular post is to be read in accordance with that Convention;
“diplomatic mission” and any reference to the functions of a diplomatic mission are to be read in accordance with the Vienna Convention on Diplomatic Relations done at Vienna on 18 April 1961F3;
“humanitarian assistance activity” includes the work of international and non-governmental organisations carrying out relief activities for the benefit of the civilian population of a country;
“medical goods” includes medicines and medical devices;
[F4“relevant financial authority” means authorities involved in the regulation of financial services in the United Kingdom, including the Financial Conduct Authority, the Prudential Regulation Authority and the Bank of England;]
“spaceflight activity” has the meaning given in section 1(6) of the Space Industry Act 2018.]
Textual Amendments
F2United Nations Treaty Series, vol. 596, p.261.
F3United Nations Treaty Series, vol. 500, p. 95.
F4Words in Sch. 5 para. A1 inserted (16.12.2022) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 17) Regulations 2022 (S.I. 2022/1331), regs. 1(2)(b), 20(4)(a)
1. In this Part of this Schedule—
“designated person” has the same meaning as it has in Chapter 1 of Part 3 ([F6Asset-freeze etc.]);
“frozen funds or economic resources” means funds or economic resources frozen by virtue of regulation 11, and any reference to a person's frozen funds or economic resources is to funds or economic resources frozen as a consequence of the designation of that person for the purpose of that regulation.
Textual Amendments
F5Words in Sch. 5 para. 1 heading inserted (1.3.2022) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 2) Regulations 2022 (S.I. 2022/194), regs. 1(2), 14(b)
F6Words in Sch. 5 para. 1 substituted (1.3.2022) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 2) Regulations 2022 (S.I. 2022/194), regs. 1(2), 14(c)
Commencement Information
I1Sch. 5 para. 1 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
2.—(1) To enable the basic needs of a designated person, or (in the case of an individual) any dependent family member of such a person, to be met.
(2) In the case of an individual, in sub-paragraph (1) “basic needs” includes—
(a)medical needs;
(b)needs for—
(i)food;
(ii)[F7payment] of insurance premiums;
(iii)[F8payment] of tax;
(iv)rent or mortgage payments;
(v)utility payments.
(3) In the case of a person other than an individual, in sub-paragraph (1) “basic needs” includes needs for—
(a)payment of insurance premiums;
(b)payment of reasonable fees for the provision of property management services;
(c)payment of remuneration, allowances or pensions of employees;
(d)payment of tax;
(e)rent or mortgage payments;
(f)utility payments.
(4) In sub-paragraph (1)—
“dependent” means financially dependent;
“family member” includes—
the wife or husband of the designated person;
the civil partner of the designated person;
any parent or other ascendant of the designated person;
any child or other descendant of the designated person;
any person who is a brother or sister of the designated person, or a child or other descendant of such a person.
Textual Amendments
F7Word in Sch. 5 para. 2(2)(b)(ii) substituted (31.12.2020 immediately after IP completion day) by The Sanctions (EU Exit) (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/590), regs. 1(2), 10(15); S.I. 2020/1514, reg. 4
F8Word in Sch. 5 para. 2(2)(b)(iii) substituted (31.12.2020 immediately after IP completion day) by The Sanctions (EU Exit) (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/590), regs. 1(2), 10(15); S.I. 2020/1514, reg. 4
Commencement Information
I2Sch. 5 para. 2 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
3. To enable the payment of—
(a)reasonable professional fees for the provision of legal services, or
(b)reasonable expenses associated with the provision of legal services.
Commencement Information
I3Sch. 5 para. 3 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
4. To enable the payment of—
(a)reasonable fees, or
(b)reasonable service charges,
arising from the routine holding or maintenance of frozen funds or economic resources.
Commencement Information
I4Sch. 5 para. 4 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
5. To enable an extraordinary expense of a designated person to be met.
Commencement Information
I5Sch. 5 para. 5 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
6. To enable, by the use of a designated person's frozen funds or economic resources, the implementation or satisfaction (in whole or in part) of a judicial, administrative or arbitral decision or lien, provided that—
(a)the funds or economic resources so used are the subject of the decision or lien,
(b)the decision or lien—
(i)was made or established before the date on which the person became a designated person, and
(ii)is enforceable in the United Kingdom, and
(c)the use of the frozen funds or economic resources does not directly or indirectly benefit any other designated person.
Commencement Information
I6Sch. 5 para. 6 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
7. To enable anything to be done to deal with an extraordinary situation.
Commencement Information
I7Sch. 5 para. 7 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
8. To enable, by the use of a designated person's frozen funds or economic resources, the satisfaction of an obligation of that person (whether arising under a contract, other agreement or otherwise), provided that—
(a)the obligation arose before the date on which the person became a designated person, and
(b)no payments are made to another designated person, whether directly or indirectly.
Commencement Information
I8Sch. 5 para. 8 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
9.—(1) To enable anything to be done in order that the functions of a consular post in [F9non-government controlled Ukrainian territory], or of an international organisation enjoying immunities in accordance with international law, may be carried out.
F10(2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F9Words in Sch. 5 para. 9 substituted (30.3.2022 at 5.00 p.m.) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 7) Regulations 2022 (S.I. 2022/395), regs. 1(2), 39(a)
F10Sch. 5 para. 9(2) omitted (1.3.2022) by virtue of The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 2) Regulations 2022 (S.I. 2022/194), regs. 1(2), 14(d)
Commencement Information
I9Sch. 5 para. 9 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
9A. To enable anything to be done in connection with the performance of any humanitarian assistance activity.
Textual Amendments
F11Sch. 5 paras. 9A-9T and related Pt. headings inserted (1.3.2022) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 2) Regulations 2022 (S.I. 2022/194), regs. 1(2), 14(e)
9B.—(1) To enable anything to be done in connection with the provision of medical goods or services for the benefit of the civilian population of a country.
(2) To enable the import, export or use of medical goods.
Textual Amendments
F11Sch. 5 paras. 9A-9T and related Pt. headings inserted (1.3.2022) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 2) Regulations 2022 (S.I. 2022/194), regs. 1(2), 14(e)
9C. To enable anything to be done in connection with the production or distribution of food for the benefit of the civilian population of a country.
Textual Amendments
F11Sch. 5 paras. 9A-9T and related Pt. headings inserted (1.3.2022) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 2) Regulations 2022 (S.I. 2022/194), regs. 1(2), 14(e)
9D.—(1) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post in Russia or of an international organisation enjoying immunities in accordance with international law may be carried out.
(2) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post of Russia in the United Kingdom may be carried out.
Textual Amendments
F11Sch. 5 paras. 9A-9T and related Pt. headings inserted (1.3.2022) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 2) Regulations 2022 (S.I. 2022/194), regs. 1(2), 14(e)
Textual Amendments
F12Sch. 5 Pt. 1ZA inserted (15.12.2023) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 4) Regulations 2023 (S.I. 2023/1364), regs. 1(3), 22(22)
9DA. In this Part—
“designated person”, “frozen account” and “relevant institution” have the respective meanings given in regulation 58(7);
“Government of Russia” has the same meaning as in regulation 6;
“non-UK country” means a country that is not the United Kingdom;
“non-UK credit or financial institution” has the same meaning as in regulation 17A;
“person concerned” means the Government of Russia or, as the case may be, a designated person;
“UK entity” means a person, other than an individual, incorporated or constituted under the law of any part of the United Kingdom.
9DB.—(1) To enable anything to be done by a UK entity to enable that entity to undertake a relevant transfer.
(2) In sub-paragraph (1), a “relevant transfer” means a transfer of funds or economic resources located in Russia and owned, held or controlled by the UK entity, to a person concerned in order to enable that entity to divest itself, either wholly or partially, of those funds or economic resources.
(3) Where sub-paragraph (4) applies, to enable anything to be done by a UK entity in order to allow that entity to acquire from a person concerned an interest in that entity held by that person.
(4) This sub-paragraph applies where—
(a)the sole consideration for that acquisition is a transfer of funds from the UK entity to the person concerned;
(b)such funds are credited to—
(i)a frozen account held by a relevant institution; or
(ii)an account held by a non-UK credit or financial institution in a non-UK country; and
(c)where paragraph (b)(ii) applies, the law of that non-UK country—
(i)contains relevant and appropriate—
(aa)prohibitions corresponding to those in Part 3 of these Regulations; and
(bb)exceptions corresponding to those in Part 7 of these Regulations; and
(ii)where relevant or appropriate, allows for licences to be granted on grounds corresponding to those in this Schedule.
9DC.—(1) To enable anything to be done by a UK entity in order to enable another person (“B”) to undertake a relevant transfer.
(2) In sub-paragraph (1), a “relevant transfer” means a transfer of funds or economic resources located in Russia and owned, held or controlled by B, to a person concerned, in order to enable B to divest itself, either wholly or partially, of those funds or economic resources.
(3) Where sub-paragraph (4) applies, to enable anything to be done by a UK entity in order to enable B to acquire from a person concerned an interest in B held by the person concerned.
(4) This sub-paragraph applies where—
(a)the sole consideration for that acquisition is a transfer of funds from B to the person concerned;
(b)such funds are credited to—
(i)a frozen account held by a relevant institution; or
(ii)an account held by a non-UK credit or financial institution in a non-UK country; and
(c)where paragraph (b)(ii) applies, the law of that non-UK country—
(i)contains relevant and appropriate—
(aa)prohibitions corresponding to those in Part 3 of these Regulations; and
(bb)exceptions corresponding to those in Part 7 of these Regulations; and
(ii)where relevant or appropriate, allows for licences to be granted on grounds corresponding to those in this Schedule.]
9E. To enable anything to be done in connection with the performance of any humanitarian assistance activity.
9F.—(1) To enable anything to be done in connection with the provision of medical goods or services for the benefit of the civilian population of a country.
(2) To enable the import, export or use of medical goods.
9G. To enable anything to be done in connection with the production or distribution of food for the benefit of the civilian population of a country.
9H.—(1) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post in Russia, or of an international organisation enjoying immunities in accordance with international law may be carried out.
(2) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post of Russia in the United Kingdom may be carried out.
9I. To enable anything to be done in order for a United Kingdom person to undertake spaceflight activity.
9J. To enable anything to be done to deal with an extraordinary situation.
Textual Amendments
F13Words in Sch. 5 Pt. 1B heading substituted (15.12.2023) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 4) Regulations 2023 (S.I. 2023/1364), regs. 1(3), 23(3)
9K. In this Part, “designated person” has the meaning given in regulation 17A.
9L.—(1) To enable the basic needs of a designated person, or a person owned or controlled directly or indirectly (within the meaning of regulation 7) by the designated person, to be met.
(2) In the case of a person other than an individual, in sub-paragraph (1) “basic needs” includes needs for—
(a)payment of insurance premiums;
(b)payment of reasonable fees for the provision of property management services;
(c)payment of reasonable fees for the provision of insolvency services;
(d)payment of remuneration, allowances or pensions of employees;
(e)payment of tax;
(f)rent or mortgage payments;
(g)utility payments.
9M. To enable the payment of—
(a)reasonable professional fees for the provision of legal services to the designated person or a person owned or controlled directly or indirectly (within the meaning of regulation 7) by the designated person, or
(b)reasonable expenses associated with the provision of legal services to the designated person (or a person owned or controlled directly or indirectly (within the meaning of regulation 7) by the designated person.
9N.—(1) To enable anything to be done by, or on behalf of, a relevant financial authority for the purposes of the functions of that authority.
F14(2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F14Sch. 5 para. 9N(2) omitted (16.12.2022) by virtue of The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 17) Regulations 2022 (S.I. 2022/1331), regs. 1(2)(b), 20(4)(b)
9O. To enable anything to be done to deal with an extraordinary situation.
Textual Amendments
F15Sch. 5 Pt. 1C heading substituted (15.12.2023) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 4) Regulations 2023 (S.I. 2023/1364), regs. 1(3), 22(23)(a)
9P. To enable anything to be done in connection with the performance of any humanitarian assistance activity.
9Q.—(1) To enable anything to be done in connection with the provision of medical goods or services for the benefit of the civilian population of a country.
(2) To enable the import, export or use of medical goods.
9R. To enable anything to be done in connection with the production or distribution of food for the benefit of the civilian population of a country.
9S.—(1) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post in Russia, or of an international organisation enjoying immunities in accordance with international law may be carried out.
(2) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post of Russia in the United Kingdom may be carried out.
9T. To enable anything to be done in order for a United Kingdom person to undertake spaceflight activity.]
9TA. To enable anything to be done in connection with a licence which the Treasury has decided to issue for another purpose specified in this Schedule.]
Textual Amendments
F16Sch. 5 Pt. 1C para. 9TA inserted (15.12.2023) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 4) Regulations 2023 (S.I. 2023/1364), regs. 1(3), 22(23)(b)
Textual Amendments
F17Sch. 5 Pt. 1D inserted (1.3.2022 at 5.00 p.m.) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 5) Regulations 2022 (S.I. 2022/205), regs. 1(2), 7
9U. To enable anything to be done in connection with the performance of any humanitarian assistance activity.
9V.—(1) To enable anything to be done by, or on behalf of, a relevant financial authority for the purposes of the functions of that authority.
F18(2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F18Sch. 5 para. 9V(2) omitted (16.12.2022) by virtue of The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 17) Regulations 2022 (S.I. 2022/1331), regs. 1(2)(b), 20(4)(c)
9W. To enable anything to be done by a person, following consultation by that person (or a person acting on their behalf) with the Bank of England, that is necessary or expedient in order to protect or enhance the stability of the financial system of the United Kingdom.
9X. To enable anything to be done by a person, following consultation by that person (or a person acting on their behalf) with the relevant supervising authority or authorities, that is necessary or expedient in order to promote the safety and soundness of a firm which is supervised by the Bank of England, the Prudential Regulation Authority or the Financial Conduct Authority.
9Y. To enable anything to be done to deal with an extraordinary situation.]
Textual Amendments
F19Words in Sch. 5 Pt. 2 heading substituted (30.3.2022 at 5.00 p.m.) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 7) Regulations 2022 (S.I. 2022/395), regs. 1(2), 39(b)(i)
10.—(1) To enable anything to be done in order that the functions of a consular post in [F20non-government controlled Ukrainian territory], or of an international organisation enjoying immunities in accordance with international law, may be carried out.
F21(2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F20Words in Sch. 5 para. 10 substituted (30.3.2022 at 5.00 p.m.) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 7) Regulations 2022 (S.I. 2022/395), regs. 1(2), 39(b)(ii)(aa)
F21Sch. 5 para. 10(2) omitted (1.3.2022) by virtue of The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 2) Regulations 2022 (S.I. 2022/194), regs. 1(2), 14(f)
Commencement Information
I10Sch. 5 para. 10 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
11. To enable the carrying out of projects exclusively in support of—
(a)hospitals, or other public health institutions providing medical services, or
(b)civilian education establishments, located in [F22non-government controlled Ukrainian territory].
Textual Amendments
F22Words in Sch. 5 para. 11 substituted (30.3.2022 at 5.00 p.m.) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 7) Regulations 2022 (S.I. 2022/395), regs. 1(2), 39(b)(ii)(bb)
Commencement Information
I11Sch. 5 para. 11 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
12. To enable anything to be done in relation to the provision or maintenance of appliances or equipment for medical use in [F23non-government controlled Ukrainian territory].U.K.
Textual Amendments
F23Words in Sch. 5 para. 12 substituted (30.3.2022 at 5.00 p.m.) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 7) Regulations 2022 (S.I. 2022/395), regs. 1(2), 39(b)(ii)(cc)
Commencement Information
I12Sch. 5 para. 12 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
13. To enable anything to be done for the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health or safety, infrastructure or the environment.
Commencement Information
I13Sch. 5 para. 13 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
Textual Amendments
F24Sch. 5 Pt. 3 inserted (19.7.2022) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 12) Regulations 2022 (S.I. 2022/801), regs. 1(2), 10
14. To enable anything to be done to deal with an extraordinary situation.
15. To enable anything to be done in connection with the performance of any humanitarian assistance activity.
16.—(1) To enable anything to be done in connection with the provision of medical goods or services for the benefit of the civilian population of a country.
(2) To enable the import, export or use of medical goods.
17. To enable anything to be done in connection with the production or distribution of food for the benefit of the civilian population of a country.
18.—(1) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post in Russia, or of an international organisation enjoying immunities in accordance with international law, may be carried out.
(2) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post of Russia in the United Kingdom may be carried out.
19. To enable anything to be done by a person, following consultation by that person (or a person acting on their behalf) with the relevant supervising authority or authorities, that is necessary or expedient in order to promote the safety and soundness of a firm which is supervised by the Bank of England, the Prudential Regulation Authority or the Financial Conduct Authority.
20. To enable anything to be done for a United Kingdom person to undertake spaceflight activity.]
Textual Amendments
20A. To enable anything to be done to deal with an extraordinary situation.
20B. To enable anything to be done in connection with the performance of any humanitarian assistance activity.
20C.—(1) To enable anything to be done in connection with the provision of medical goods or services for the benefit of the civilian population of a country.
(2) To enable the import, export or use of medical goods.
20D. To enable anything to be done in connection with the production or distribution of food for the benefit of the civilian population of a country.
20E.—(1) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post in Russia, or of an international organisation enjoying immunities in accordance with international law, may be carried out.
(2) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post of Russia in the United Kingdom may be carried out.
20F. To enable anything to be done by a person, following consultation by that person (or a person acting on their behalf) with the relevant supervising authority or authorities, that is necessary or expedient in order to promote the safety and soundness of a firm which is supervised by the Bank of England, the Prudential Regulation Authority or the Financial Conduct Authority.
20G. To enable anything to be done by, or on behalf of, a relevant financial authority for the purposes of the functions of that authority.
20H. To enable anything to be done by a person, following consultation by that person (or a person acting on their behalf) with the Bank of England, that is necessary or expedient in order to protect or enhance the stability of the financial system of the United Kingdom.
20I.—(1) To enable the provision of trust services by the operator or trustee of an unauthorised unit trust scheme in relation to that scheme, provided that the condition in sub-paragraph (2) is met.
(2) The condition in this sub-paragraph is that the trust services are not provided primarily to or for the benefit of a designated person or a person connected with Russia.
(3) Terms used in this paragraph are to be construed in accordance with regulation 60ZZB.]
Textual Amendments
F26Sch. 5 Pt. 4 inserted (5.12.2022) by The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) (No. 16) Regulations 2022 (S.I. 2022/1122), regs. 1(2), 17
21. To enable anything to be done to deal with an extraordinary situation.]
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys