- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
15.—(1) A representative of a member of the Observatory has the privileges and immunities set out in this article except where they are waived by the government of that member.
(2) A representative has immunity from suit and legal process in respect of things done by them or omitted to be done in the course of the performance of official duties, except in relation to road traffic offences and damage resulting from a vehicle driven by them.
(3) A representative enjoys the like exemption and privileges in respect of their personal baggage, to the extent necessary to protect official papers and documents which relate to the exercise of their functions within the scope of the official activities of the Observatory as, in accordance with paragraph 2 of Article 36 of the 1961 Convention Articles, are accorded to a diplomatic agent.
(4) Part IV of Schedule 1 to the International Organisations Act 1968 shall not operate so as to confer any privilege or immunity on a member of the official staff of representatives of members of the Observatory other than designated delegates, alternates, advisers, and secretaries of delegations.
(5) Neither the provisions of the preceding paragraphs of this article nor those of Part IV of Schedule 1 to the International Organisations Act 1968 shall operate so as to confer any privilege or immunity on any person as the representative of Her Majesty’s Government in the United Kingdom or as a member of the official staff of such a representative.
(6) Part IV of Schedule 1 to the Act shall not operate so as to confer any privilege or immunity on families of representatives or on a member of the family of members of their official staffs.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys