- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
28. For rule 27.9 substitute—
27.9.—(1) At any hearing, the proceedings will be tape recorded or digitally recorded unless the court directs otherwise.
(2) No party or member of the public may use unofficial recording equipment in any court without the permission of the court. (To do so without permission constitutes a contempt of court under section 9 of the Contempt of Court Act 1981(1).)
(3) Unless the court directs otherwise, a person to whom paragraph (4) applies may require a transcript of the recording of any hearing in proceedings to be supplied to them, upon payment of the charges authorised by any scheme in force for the making of the recording or the transcript.
(4) This paragraph applies to—
(a)a party to the proceedings;
(b)the Queen’s Proctor; and
(c)where a declaration of parentage has been made under section 55A of the 1986 Act(2), the Registrar General.
(5) A person to whom paragraph (4) does not apply may be provided with a transcript of the recording of any hearing—
(a)with the permission of the court; and
(b)upon payment of the charges authorised by any scheme in force for the making of the recording or the transcript.
(6) At any hearing, the court may give appropriate directions to assist a party, in particular one who is or has been or may become unrepresented, for the compilation and sharing of a note or other informal record of the proceedings made by another party.”.
1981 c. 49. Section 9 was amended by section 31 of the Crime and Courts Act 2013.
The Family Law Act 1986 (c. 55). Section 55A was inserted by section 83(1) and (2) of the Child Support, Pensions and Social Security Act 2000 (c. 19) and was amended by paragraphs 95 and 97 of Schedule 11 to the Crime and Courts Act 2013.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys