- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
8.—(1) Commission Delegated Regulation (EU) No. 640/2014 supplementing Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the integrated administration and control system and conditions for refusal or withdrawal of payments and administrative penalties applicable to direct payments, rural development support and cross compliance(1), is amended, in so far as it relates to direct payments, as follows.
(2) In Article 2(1)—
(a)in point (1), omit the words from “and referred” to the end;
(b)omit points (7) to (13), and points (15) to (19).
(3) In Article 6(3), for “2021” substitute “following the calendar year in question”.
(4) In Article 15a—
(a)omit “or the number of animals”;
(b)omit “declared or the number of animals”.
(5) In Article 17(1) omit points (b) and (d).
(6) In Article 18—
(a)in paragraph 1, omit “, the re-distributive payment”;
(b)omit paragraph 3;
(c)in paragraph 6, in the second subparagraph, for “Titles III and IV” substitute “Title III”.
(7) In Article 19a—
(a)in the heading omit “, the re-distributive payment”;
(b)in paragraph 1, after “Chapters 1”, omit “,2”.
(8) Omit Articles 30 to 34.
EUR 2014/640, amended in relation to direct payment schemes by S.I. 2020/90 and in relation to direct payment schemes in England by S.I. 2020/551. EUR 2014/640 is also amended prospectively with effect from IP completion day by S.I. 2019/765. However, by virtue of the amendments in S.I. 2020/1445, these prospective amendments do not have effect in relation to direct payment schemes.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys