- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
3.—(1) On the merger date all assets and liabilities of the pension fund maintained by Northumberland become the assets and liabilities of the pension fund maintained by South Tyneside.
(2) No later than 3 months after the date these Regulations come into force, Northumberland and South Tyneside must publish a statement setting out the assets and liabilities of their respective pension funds immediately before the merger date.
(3) On and after the merger date—
(a)any payment received by Northumberland relating to its function as an administering authority for the Northumberland local government pension fund before that date, must be paid into the pension fund maintained by South Tyneside; and
(b)any payment due to be made by Northumberland relating to its function as an administering authority for the Northumberland local government pension fund which had not been made before that date, must be paid from the pension fund maintained by South Tyneside.
(4) Any question concerning the rights or liabilities of any person under the 2013 Regulations or the Earlier Regulations which was decided by Northumberland before the merger date is deemed to be a decision of South Tyneside for the purposes of any challenge to a decision.
(5) Any question concerning the rights or liabilities of any person under the 2013 Regulations or the Earlier Regulations which was due to be decided by Northumberland but which was not decided before the merger date, must be decided by South Tyneside.
(6) South Tyneside must be substituted for Northumberland in any instruments, contracts or legal proceedings which relate to any of Northumberland’s functions as an administering authority for the Northumberland local government pension fund which were made or commenced before the merger date.
(7) Any arrangements under regulation 17 of the 2013 Regulations (additional voluntary contributions) under a scheme established by Northumberland continue to have effect as if they had been entered into under a scheme established by South Tyneside.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys