- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
9. To enable, by the use of a designated person’s frozen funds or economic resources, the satisfaction of an obligation of that person (whether arising under a contract, other agreement or otherwise), provided that—
(a)the obligation arose before the date on which the person became a designated person, and
(b)no payments are made to another designated person, whether directly or indirectly.
10. To enable anything to be done in connection with the performance of any humanitarian assistance activity.
11.—(1) To enable anything to be done in order that the functions of a diplomatic mission or consular post in Mali or of an international organisation enjoying immunities in accordance with international law may be carried out.
(2) In this paragraph—
“consular post” has the same meaning as in the Vienna Convention on Consular Relations done at Vienna on 24 April 1963(1), and any reference to the functions of a consular post is to be read in accordance with that Convention;
“diplomatic mission” and any reference to the functions of a diplomatic mission are to be read in accordance with the Vienna Convention on Diplomatic Relations done at Vienna on 18 April 1961(2).
12. To enable anything to be done to deal with an extraordinary situation.
United Nations Treaty Series, vol. 596, p.261.
United Nations Treaty Series, vol. 500, p. 95.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys