- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
The Criminal Procedure Rules 2020
You are here:
- Offerynnau Statudol y Deyrnas Unedig
- 2020 No. 759 (L. 19)
- Explanatory Note
Pa Fersiwn
Dewisiadau Agor
Rhagor o Adnoddau
Status:
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
EXPLANATORY NOTE
(This note is not part of the Rules)
The Criminal Procedure Rules 2020:
(a)consolidate the Criminal Procedure Rules 2015, S.I. 2015/1490, with the amendments made by S.I. 2016/120, 2016/705, 2017/144, 2017/282, 2017/755, 2017/915, 2018/132, 2018/847, 2019/143, 2019/1119 and 2020/32; and
(b)include the further amendments listed beneath.
| Rule | Amendment |
|---|---|
| Part 2 | Rule 2.1 is amended to provide for the transition to the Criminal Procedure Rules 2020 and temporarily to preserve the temporary amendments to the Criminal Procedure Rules 2015 made by the Criminal Procedure (Amendment No. 2) (Coronavirus) Rules 2020, S.I. 2020/417. Transitional provisions for extradition cases that were made by the Criminal Procedure Rules 2015 are omitted. |
| Part 3 | The rules in the Part are rearranged and augmented as listed beneath. Rule 3.8 is amended to substitute ‘speech disorder’ for ‘speech impediment’. A new rule 3.9 is added to provide for ground rules hearings. The table of contents is amended correspondingly. |
| Part 4 | Rule 4.1 is amended to define the expression ‘relevant court office’. Rules 4.3, 4.4, 4.5 and 4.6 are amended to require service on a court officer or on the Registrar of Criminal Appeals at the relevant court office. Rule 4.11 is amended to allow the service of an Attorney General’s sentencing reference by electronic means to have effect on the same business day if it is served on the Registrar by 5pm. |
| Part 7 | Rule 7.3 is amended to require a statement of the value, if known, of any theft or damage alleged where such value affects the exercise of a magistrates’ court’s powers. |
| Part 9 | Rule 9.5 is amended to require transmission to the Crown Court of a record of any decision by the defendant to choose to be tried in the Crown Court for low-level shoplifting. Rules 9.15 and 9.16 of the Criminal Procedure Rules 2015 are removed to Part 3. |
| Part 10 | Rule 10.2 is amended to refer to the inclusion in an indictment of a summary offence listed in section 40 of the Criminal Justice Act 1988. |
| Part 18 | Rule 18.9 is amended to provide for the giving of a special measures direction without an application. The table of contents is amended correspondingly. |
| Part 24 | Rule 24.14 of the Criminal Procedure Rules 2015 is removed to Part 3. Rules 24.17 and 24.18 of the Criminal Procedure Rules 2015 are removed to Part 44. The table of contents is amended correspondingly. |
| Part 39 | Rule 39.7 is amended to require information about a proposed witness corresponding with information required by rule 18.9. |
| Part 44 | The Part is replaced with the provision for reopening a case in a magistrates’ court formerly contained in rules 24.17 and 24.18 of the Criminal Procedure Rules 2015. |
| Part 50 | Rule 50.30 is amended by omitting superfluous references to the powers of court officers now conferred by rule 2.6. |
The rules in Part 3 of the Criminal Procedure Rules 2020 correspond with those of the Criminal Procedure Rules 2015 as follows:
| Destinations | Derivations | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 Rules | 2020 Rules | 2020 Rules | 2015 Rules | ||
| 3.1 | 3.1 | 3.1 | 3.1 | ||
| 3.2 | 3.2 | 3.2 | 3.2 | ||
| 3.3 | 3.3 | 3.3 | 3.3 | ||
| 3.4 | 3.4 | 3.4 | 3.4 | ||
| 3.5 | 3.5 | 3.5 | 3.5 | ||
| 3.6 | 3.6 | 3.6 | 3.6 | ||
| 3.7 | 3.7 | 3.7 | 3.7 | ||
| 3.8 | 3.15 | 3.8 | 3.9 | ||
| 3.9 | 3.8 | 3.9 | New rule | ||
| 3.10 | 3.12 | 3.10 | 3.28 | ||
| 3.11 | 3.13 | 3.11 | 3.29 | ||
| 3.12 | 3.14 | 3.12 | 3.10 | ||
| 3.13 | 3.21 | 3.13 | 3.11 | ||
| 3.14 | 3.22 | 3.14 | 3.12 | ||
| 3.15 | 3.23 | 3.15 | 3.8 | ||
| 3.16 | 3.24 | 3.16 | 3.27 | ||
| 3.17 | 3.25 | 3.17 | 24.14 | ||
| 3.18 | 3.26 | 3.18 | 24.14 | ||
| 3.19 | 3.27 | 3.19 | 9.15 | ||
| 3.20 | 3.28 | 3.20 | 9.16 | ||
| 3.21 | 3.29 | 3.21 | 3.13 | ||
| 3.22 | 3.30 | 3.22 | 3.14 | ||
| 3.23 | 3.31 | 3.23 | 3.15 | ||
| 3.24 | 3.32 | 3.24 | 3.16 | ||
| 3.25 | 3.33 | 3.25 | 3.17 | ||
| 3.26 | 3.34 | 3.26 | 3.18 | ||
| 3.27 | 3.16 | 3.27 | 3.19 | ||
| 3.28 | 3.10 | 3.28 | 3.20 | ||
| 3.29 | 3.11 | 3.29 | 3.21 | ||
| 9.15 | 3.19 | 3.30 | 3.22 | ||
| 9.16 | 3.20 | 3.31 | 3.23 | ||
| 24.14 | 3.17 & 3.18 | 3.32 | 3.24 | ||
| 3.33 | 3.25 | ||||
| 3.34 | 3.26 | ||||
Time limits in business days. The following rules and notes to rules are amended to substitute for time limits set by the Criminal Procedure Rules 2015 equivalent time limits expressed in business days: 3.14(2)(c), 3.15(1)(a), 3.17(2)(b), 3.20(3), 3.21(3), 3.24(5)(a), 3.24(5)(b), 5.7(6)(b), 5.7(6)(,), 6.5(4)(c), 9.16(2)(a), 9.16(3)(a), 9.16(4)(b), 10.4(2), 10.5(2)(b), 11.2(4)(b), 11.5(4), 11.7(3), 12.3(2)(b), 15.5(5)(b), 15.7(5)(a), 15.8(3), 16.4(4)(b), 16.4(4)(b)(ii), 16.4(4)(b)(iii), 17.5(4)(a), 18.3(a)(i), 18.3(a)(ii), 18.8(b), 18.13(2)(b), 18.14(b), 18.17(2)(b), 18.22(2)(b), 18.23(b), 18.26(2)(b), 19.3(2)(b), 20.2(3)(a), 20.2(3)(b), 20.3(2)(c), 21.3(3)(b), 21.3(4)(a), 21.3(5)(b), 21.4(3)(a), 21.4(3)(b), 21.4(4)(b), 21.4(5)(b), 22.2(1)(b), 22.4(1)(b), 22.6(2)(b), 22.7(2)(a), 22.7 note, 23.3(1)(b), 23.7(2)(b), 24.9(4), 24.9(5), 24.9(6), 24.17(2)(a), 27.5(2)(a), 29.5(2)(a), 29.6(6)(a), 30.10(3)(b), 30.10(4)(b), 31.2(2)(a), 31.5(5)(b), 31.7(2)(a), 31.7(4)(b), 31.8(2)(a), 31.8(3)(b), 34.2(2)(b), 34.2(5)(b), 34.6(2), 34.7(2)(b), 34.7(4), 35.2(3)(b), 35.2(5)(b), 35.3(3), 35.3(6)(b), 35.3(7), 36.5(2)(b), 36.5 note, 36.12(5)(a), 36.14(3)(c), 36.14 note, 39.2(1)(b), 39.2(1)(c), 39.4(1)(b), 39.6(4)(a), 39.6(4)(b), 39.7(2)(b), 39.10(3), 39.12(3)(b), 41.4(3)(a), 41.4(3)(b), 42.12(2), 42.16(5), 45.6(4)(,), 45.6(5)(b), 45.8(6)(b), 45.9(6)(b), 45.10(6)(b), 45.11(5)(b), 45.11(7)(a), 45.11(7)(b), 45.11(7)(c), 45.12(2)(a), 45.12(3)(a), 45.13(2)(b), 45.13(3)(b), 47.13(5)(a), 47.20(5)(a), 47.36(1)(b), 47.36(2), 47.40(2)(b), 47.45(2)(a), 47.50(2)(b), 48.2(2), 48.9(2)(b), 48.9(4)(b), 48.11(1)(b), 48.14(3), 48.14(4), 48.15(3), 48.15(4), 50.28(5)(a). Time limits to which the Rules refer but which are set by other legislation remain unchanged.
Connectives expressing conjunction, disjunction and reservation. The following rules are amended to include connectives omitted from the Criminal Procedure Rules 2015: 2.4(1)(a), 2.4(2)(a), 2.6(5)(a), 2.6(7)(a), 2.7(2)(b), 2.7(6)(a), 2.8(2)(w), 2.8(4)(h), 2.8(5)(e), 2.8(6)(a), 2.8(7)(b), 2.8(8)(b), 2.8(9)(a), 2.8(10)(b), 2.8(11)(a), 2.9(2)(a), 3.9(5)(c), 3.12(a), 3.13(1)(b), 3.14(1)(b), 3.14(2)(b), 3.15(1)(a), 3.15(2), 3.17(1)(a), 3.17(2)(b), 3.19(1)(a), 3.23(4)(a)(i), 3.23(5)(a), 3.24(4)(b), 3.27(1)(a), 3.29(3)(b)(i), 4.3(4)(b), 4.4(3)(b), 4.7(1)(a), 4.7(2)(a), 4.9(1)(a), 5.5(2)(b), 5.5(4)(a), 5.7(3)(a), 5.7(4)(a), 5.7(4)(b)(ii), 5.7(6)(c), 5.7(9)(a), 5.8(1)(c), 5.8(3)(a), 5.8(9)(a), 5.8(11)(a), 5.9(3)(a), 6.1(1)(d), 6.3(1)(c), 6.4(1)(a), 6.4(3)(e), 6.5(3)(c), 6.7(3)(a), 6.9(5)(c), 6.10(2)(a), 7.1(1)(c), 7.2(12)(b), 8.3(a), 9.2(3)(a), 9.4(2)(b), 9.4(3)(b), 9.7(3)(b), 9.10(2)(d), 9.11(3)(b), 9.11(3)(c)(ii), 9.11(4)(b), 9.13(6)(b), 9.16(2)(b), 9.16(3)(a), 9.16(4)(a), 9.16(4)(b)(i), 9.16(5)(a), 10.1(d), 10.2(5)(a), 10.2(5)(b)(ii), 10.9(5)(a), 11.2(1)(b), 11.2(6)(a), 11.2(7)(a), 11.10(1)(a), 11.10(2)(a), 11.11(1)(a), 12.1(1)(a), 12.2(2)(a), 13.6(1)(c), 14.1(a), 14.2(1)(c), 14.3(2)(b), 14.4(2)(e), 14.4(5)(a), 14.6(1)(a), 14.6(7)(a), 14.6(8)(b), 14.7(1)(a), 14.7(6)(a), 14.7(7)(b), 14.9(4)(a), 14.13(1)(a), 14.14(1)(b), 14.16(2)(a), 14.17(2)(a), 14.17(4)(a), 14.19(1)(a), 14.19(2)(b), 14.20(2)(b), 14.20(4)(a), 14.22(3)(a), 15.1, 15.3(5)(a), 15.3(9)(a), 15.4(1)(a), 15.6(5)(a), 17.5(3)(b)(i), 17.7(b), 17.7(c), 18.1(e), 18.7(1)(a), 18.7(2)(a), 18.8(a), 18.10(g)(i), 18.13(4)(b), 18.14(a), 18.15(b), 18.18(1)(a), 18.18(2)(b), 18.23(a), 18.24(1)(c), 18.24(3)(b), 19.3(1)(a), 19.3(2)(b)(i), 19.3(3)(c), 19.3(4)(a), 19.9(5)(a), 20.1, 20.2(1)(c), 20.5(1)(b), 21.1, 21.2(1)(a), 21.6(1)(b), 22.1, 22.4(1)(a), 23.1(a), 23.2(2)(c), 23.2(3)(a), 23.2(7)(a)(vi), 23.3(1)(a), 24.1, 24.3(6)(b)(i), 24.4(4)(b), 24.8(3)(b), 24.9(3)(b), 24.9(4)(b), 24.9(8)(b), 24.9(10)(b), 24.11(4)(a), 24.11(10)(a), 24.12(3), 24.15(3)(a), 24.15(4)(a), 24.16(e)(i), 24.17(2)(a), 24.17(4)(b), 24.17(5)(c)(i), 24.18(2)(a), 24.18(5)(a), 25.1, 25.2(1)(b), 25.3(1)(a), 25.6(1)(a), 25.6(6)(a), 25.9(2)(c)(i), 25.10(2)(a), 25.11(2)(c)(i), 25.11(4)(c), 26.1(5)(c), 26.3(b)(iii), 26.3(b), 26.4(1)(a), 27.2(4)(b), 27.3(2)(a), 27.3(3)(c), 27.4(1)(a)(i), 27.4(1)(a), 27.4(2)(b), 27.4(3)(c)(ii), 27.5(3)(d)(iv), 27.6(3)(b), 28.1(1)(c), 28.4(2)(a), 28.4(5)(a), 29.1(2)(c), 29.3(2)(b)(i), 29.3(2)(b), 29.6(6)(a), 30.5(1)(a), 30.5(2)(c), 30.8(1)(b), 30.8(5)(a), 30.9(5)(a), 31.1(b), 31.2(2)(a), 31.3(1)(b), 31.3(5)(a), 31.3(6)(a), 31.9(1)(a)(ii), 31.9(4)(a), 31.10(2)(c), 33.13(2)(b), 33.13(4)(b), 33.13(5)(e), 33.14(1)(a), 33.14(3)(a)(i), 33.14(5)(a), 33.15(1)(b), 33.15(4)(a), 33.16(5)(a), 33.17(5)(a), 33.25(4)(b), 33.26(1)(b), 33.26(2)(a), 33.26(3)(b), 33.27(5)(a), 33.27(5)(b)(i), 33.28(1)(a), 33.28(4)(a), 33.29(4)(a), 33.30(5)(a), 33.31(1)(a), 33.31(2)(a), 33.31(3)(b), 34.1(1)(a)(iii), 34.2(3)(b), 34.4(2)(a)(viii), 34.10(c), 35.2(2)(d)(ii), 35.3(3)(a), 35.3(4)(c), 36.3(c), 36.5(2)(a), 36.14(3)(b), 36.14(5)(c), 36.15(1)(a), 37.3(2)(e)(ii), 37.5(5)(e)(i), 37.5(5)(e), 38.7(5)(e)(i), 38.7(5)(e), 39.2(1)(b), 39.2(2), 39.2(5)(b), 39.3(1)(e)(viii), 39.3(1)(e), 39.4(1), 39.6(6)(f)(v), 39.8(1)(a), 39.9(6)(a), 39.12(3)(a), 39.14(2)(a), 40.2(2)(a), 41.4(3)(a), 41.4(4)(e)(ii), 41.4(5)(c)(ii), 43.2(4)(b), 45.4(4), 45.4(6)(b), 45.6(1)(a), 45.7(1)(a), 45.8(4)(b), 45.9(4)(b), 45.10(4)(b), 45.11(7)(a), 45.13(2)(b)(i), 46.1(1)(b), 46.2(1)(b), 46.2(4)(a), 46.3(1)(a), 46.3(3)(h)(ii), 47.4(b)(ii), 47.4(c)(i), 47.4(d)(iv), 47.4(f), 47.6(2)(e), 47.17(2)(c), 47.20(5)(a), 47.24(a)(i), 47.24(b)(ii), 47.24(c), 47.30(4)(c), 47.31(5)(a), 47.32(4)(b)(iv), 47.32(5)(c)(i), 47.32(6)(b), 47.33(5)(a), 47.35(1)(a), 47.36(1)(a), 47.38(4)(c), 47.38(5)(b), 47.42(a), 47.46(a), 47.46(b)(i), 47.50(1)(a), 47.51(a), 47.53(1)(a), 47.55(1)(b)(ii), 47.59(1)(a)(i), 47.59(1)(a), 47.60(1)(b)(ii), 47.60(3)(a), 47.61(1)(a), 47.61(2)(c), 47.61(3)(j), 47.61(5)(a)(ii), 47.61(5)(a), 47.63(1)(b)(i), 47.65(3)(a), 47.67(1)(b)(ii), 47.68(1)(e), 47.69(1)(c), 48.2(1)(a), 48.5(1)(d), 48.6(2)(a), 48.9(1)(a), 48.16(3)(e), 49.10(2)(a), 49.11(4)(a), 49.11(7)(a), 49.12(2)(a), 49.12(3)(a), 49.12(6)(c)(iii), 49.13(2)(a), 49.13(5)(c)(iv), 49.14(2)(a), 49.14(2)(b), 49.14(2)(c)(i), 49.14(3)(b), 49.15(2)(a), 49.15(2)(b), 49.15(2)(c)(i), 49.15(3)(b), 49.16(1)(a), 49.17(1)(a)(ii), 49.17(1)(b), 49.17(2)(a), 49.17(5), 50.1(2)(a), 50.1(3)(a), 50.1(4)(a), 50.1(5)(b), 50.3(7)(b), 50.4(3)(a), 50.4(4)(a), 50.4(4)(b)(i), 50.4(6)(a)(ii), 50.6(2)(c)(i), 50.6(2)(f), 50.13(2)(j), 50.16(1)(a)(ii), 50.17(6)(c), 50.19(2)(a), 50.19(3)(b), 50.20(5)(a), 50.20(6)(a), 50.20(7)(a), 50.21(3)(a), 50.21(3)(b)(i), 50.21(4)(a)(ii), 50.22(1)(a), 50.22(5)(b), 50.23(3)(a)(ii), 50.23(3)(a), 50.23(4)(a), 50.24(3)(a), 50.25(4)(a), 50.26(b)(ii), 50.29(3)(d),50.32(4)(a)(ii) and 50.32(4)(a).
Amendments to cross-references, etc. The following rules, and notes to rules (‘n’), are amended to bring up to date the cross-references they contain, both generally and in consequence of the re-arrangement of Part 3 of the Rules: 2.4, 2.8, 3.5(n), 3.13(n), 4.10, 5.4(n), 9.1, 10.1(n), 10.2, 10.2(n), 10.3, 10.4, 22.7, 23.2, 24.1(n), 24.15, 25.3(n), 25.4(n), 25.9(n), 28.4, 28.4(n), 28.8(n), 34.3(n), 36.2, 50.18.
The glossary omits the expression ‘justices’ clerk’ which no longer appears in the Rules.
These Rules come into force on 5th October 2020.
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Instrument
PrintThis Explanatory Note only
You have chosen to open The Whole Instrument
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
You have chosen to open The Whole Instrument as a PDF
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
You have chosen to open yr Offeryn Cyfan
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Memorandwm Esboniadol
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.