- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
4. Without prejudice to the generality of article 3, the regulations referred to in that article may in particular include provision—
(a)with respect to the carrying out of surveys and inspections and the issue, duration and recognition of certificates;
(b)with respect to—
(i)the application of the regulations to the Crown;
(ii)the extraterritorial operation of the regulations; and
(iii)the extension of the provisions of the regulations, with or without modification, to any relevant British possession;
(c)that a specified contravention of the regulations is to be an offence punishable—
(i)on summary conviction—
(aa)in England and Wales by a fine;
(bb)in Scotland or Northern Ireland by a fine not exceeding the statutory maximum; or
(ii)on conviction on indictment by imprisonment for a term not exceeding two years, or a fine, or both;
(d)that a specified contravention of the regulations is to be an offence punishable only on summary conviction—
(i)in England and Wales by a fine;
(ii)in Scotland or Northern Ireland by a fine not exceeding level 5 on the standard scale;
(e)in connection with offences created by the regulations, corresponding to the provision made in connection with offences under section 131 (discharge of oil from ships into certain United Kingdom waters) of the 1995 Act by sections—
(i)143(6) (prosecutions and enforcement of fines);
(ii)144 (power to detain ships for section 131 offences); and
(iii)146 (enforcement and application of fines),
of the 1995 Act, whether by applying, or making provision for the application of, any of those sections, subject to such modifications as may be specified in the regulations; and
(f)for detaining a ship in respect of which a contravention of the regulations is suspected to have occurred and, in relation to that ship, for applying section 284 (enforcing detention of ship) of the 1995 Act with such modifications as may be specified in the regulations.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys