- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(This note is not part of the Rules)
These Rules amend the Prison Rules 1999 (S.I. 1999/728) and the Young Offender Institution Rules 2000 (S.I. 2000/3371).
The amendments remove offences in Prison Rule 51 and Young Offender Institution Rule 55 concerning “racially aggravated” or “racist” behaviour. In their place, the amendments substitute new offences concerning behaviour demonstrating or motivated by hostility towards persons sharing, any of the protected characteristics in the Equality Act 2010, including race.
The amendments also insert three new sexual offences against discipline into Prison Rule 51 and Young Offender Institution Rule 55.
The amendments remove definitions of terms no longer in Prison Rule 51 and Young Offender Institution Rule 55 from Prison Rule 51A and Young Offender Institution Rule 57. In their place, the amendments substitute definitions of various terms relating to the new offences, and provisions on how references to particular terms relating to the new offences are to be interpreted.
The amendments insert a new punishment of payback punishment into Prison Rule 55 and Young Offender Institution Rule 60, and insert a definition of that term into Prison Rule 2 and Young Offender Institution Rule 2. They also insert conditions on who can impose the punishment and on whom it can be imposed into Prison Rules 55 and 55A, and Young Offender Institution Rules 60 and 60A, and they insert a corresponding new offence against discipline where an offender fails to comply with any requirement to complete payback punishment into Prison Rule 51 and Young Offender Institution Rule 55.
The amendments amend Prison Rule 55AB and Young Offender Institution Rule 60AB, in order to give the governor or adjudicator discretion over whether to impose a requirement to pay for damage to property, and what proportion of the cost to set the requirement at, where an offender has committed a relevant offence.
The amendments substitute new provisions on suspended punishments for Prison Rule 60 and Young Offender Institution Rule 63. These new provisions enable punishments to be suspended subject to a condition of complying with or completing a specified rehabilitative activity during a specified period, in addition to the existing possibility of suspending a punishment subject to a condition of not committing another offence against discipline during a specified period.
An impact assessment has not been produced for this instrument as no significant impact on the private, voluntary or public sectors is foreseen.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys