- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
2. In Schedule 1 to the Personal Injuries (NHS Charges) (Amounts) Regulations 2015(1), for the existing table, substitute the following table—
(1) | (2) Ambulance Services £ | (3) Out-patient £ | (4) In-patient £ | (5) Maximum £ |
---|---|---|---|---|
29th January 2007 | 159 | 505 | 620 | 37,100 |
1st April 2008 | 165 | 547 | 672 | 40,179 |
1st April 2009 | 171 | 566 | 695 | 41,545 |
1st April 2010 | 177 | 585 | 719 | 42,999 |
1st April 2011 | 181 | 600 | 737 | 44,056 |
1st April 2012 | 185 | 615 | 755 | 45,153 |
1st April 2013 | 189 | 627 | 770 | 46,046 |
1st April 2014 | 192 | 637 | 783 | 46,831 |
1st April 2015 | 195 | 647 | 796 | 47,569 |
1st April 2016 | 201 | 665 | 817 | 48,849 |
1st April 2017 | 205 | 678 | 833 | 49,824 |
1st April 2018 | 208 | 688 | 846 | 50,561 |
1st April 2019 | 219 | 725 | 891 | 53,278 |
1st April 2020 | 224 | 743 | 913 | 54,566 |
1st April 2021 | 225 | 744 | 915 | 54,682 |
1st April 2022 | 231 | 766 | 941 | 56,260 |
1st April 2023 | 238 | 788 | 968 | 57,892 |
2nd October 2023 | 243 | 806 | 991 | 59,248 |
1st April 2024 | 249 | 825 | 1,014 | 60,610” |
S.I. 2015/295, amended by S.I. 2023/969.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys