Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
3.—(1) The combined area as defined by article 2 of the 2014 Order, that area having been the area covered by the Durham, Gateshead, South Tyneside and Sunderland Combined Authority, is dissolved on 7th May 2024.
(2) The combined area as defined by article 2 of the 2018 Order, that area having been the area covered by the Newcastle Upon Tyne, North Tyneside and Northumberland Combined Authority, is dissolved on 7th May 2024.
(3) The Durham, Gateshead, South Tyneside and Sunderland Combined Authority and the Newcastle Upon Tyne, North Tyneside and Northumberland Combined Authority are abolished on 7th May 2024.
(4) The 2014 Order, the 2018 Order and the Newcastle Upon Tyne, North Tyneside and Northumberland Combined Authority (Adult Education Functions) Order 2019(1) are revoked on 7th May 2024.
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
