The Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001

Interpretation

2.—(1)  In these Regulations, unless the context otherwise requires —

“the Act” (“y Ddeddf”) means the Agriculture Act 1970;

“additive” (“ychwanegyn”) means a substance or preparation used in animal nutrition in order to —

(a)

affect favourably the characteristics of feed materials, compound feeding stuffs or animal products,

(b)

satisfy the nutritional needs of animals or improve animal production (in particular by affecting the gastro-intestinal flora or the digestibility of feeding stuffs),

(c)

introduce into nutrition elements conducive to obtaining particular nutritional objectives or to meeting the nutritional needs of animals at a particular time, or

(d)

prevent or reduce the harmful effects caused by animal excretions or improve the animal environment, but excludes everything excluded from coverage of the Additives Directive by Article 1.2 and 1.3 thereof;

“the Additives Directive” (“y Gyfarwyddeb Ychwanegion”) means Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feeding stuffs(1);

“the Agency” (“yr Asiantaeth”) means the Food Standards Agency;

“ash” (“lludw”) means the matter which results from the treatment of a feeding stuff in accordance with the appropriate procedure set out in the method of analysis for ash specified in Point 5 of the Annex to Directive 71/250/EEC(2);

“authorised” (“awdurdodedig”), in relation to any additive, or the name of any additive, save in the expressions “authorised intermediate product” (“cynnyrch canolradd awdurdodedig”) and “authorised medicated premix” (“rhag-gymysgedd meddyginiaethol awdurdodedig”), and subject to paragraph 2 below, means authorised in or under the Additives Directive, and “authorisation” (“awdurdodi”) shall be construed accordingly;

“authorised intermediate product” (“cynnyrch canolradd awdurdodedig”) and “authorised medicated premix” (“rhag-gymysgedd meddyginiaethol awdurdodedig”) have the meanings given in regulation 2(1) of the Medicated Feedingstuffs Regulations 1998(3);

“the Certain Products Directive” (“y Gyfarwyddeb Cynhyrchion Penodol”) means Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition(4);

“complementary feeding stuff”, (“porthiant cydategol”) subject to regulation 12(10)(a), means a compound feeding stuff which has a high content of certain substances and which, by reason of its composition, is sufficient for a daily ration only if it is used in combination with other feeding stuffs;

“complete feeding stuff” (“porthiant cyflawn”), subject to regulation 12(10)(a), means a compound feeding stuff which, by reason of its composition, is sufficient to ensure a daily ration;

“compound feeding stuff” (“porthiant cyfansawdd”), subject to regulation 12(10)(a), means a mixture of feeding stuffs;

“the Compound Feeding Stuffs Directive” (“y Gyfarwyddeb Porthiant Cyfansawdd”) means Council Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feeding stuffs(5);

“daily ration” (“dogn dyddiol”) means the average total quantity of feeding stuff, expressed on a 12% moisture basis, required daily by an animal of a given kind, age group and level of production in order to satisfy all its nutritional needs;

“dossier” (“coflen”) means a dossier compiled in accordance with the relevant provisions of the Dossiers Directive and which includes —

(a)

an identification note (containing where applicable the information specified in Article 9o.1 of the Additives Directive),

(b)

any monograph supplied pursuant to Article 9n.3 of the Additives Directive, and

(c)

in the case of an additive to which Article 7a of the Additives Directive applies, the documents referred to in the indented paragraphs of the first paragraph of that Article;

“the Dossiers Directive” (“y Gyfarwyddeb Goflenni”) means Council Directive 87/153/EEC fixing guidelines for the assessment of additives in animal nutrition(6);

“EC approved Article 2.2(d) establishment” (“sefydliad a gymeradwywyd gan y GE ar gyfer Erthygl 2.2(d)”) means an establishment listed on a register of approved establishments, maintained by a competent authority in a Member State, in implementation of Article 5 of the Establishments Directive, as an establishment on which a compound feeding stuff, of any kind the manufacture of which is regulated by Article 2.2(d) of that Directive, may be manufactured with a view to putting it into circulation;

“EC approved Article 2.2(f) establishment” (“sefydliad a gymeradwywyd gan y CE ar gyfer Erthygl 2.2(f)”) means an establishment listed on a register of approved establishments, maintained by a competent authority in a Member State, in implementation of Article 5 of the Establishments Directive, as an establishment on which a compound feeding stuff, of any kind the production of which is regulated by Article 2.2(f) of that Directive, may be produced for the exclusive requirements of the producer’s holding;

“EC permitted Article 2.2(d) establishment” (“sefydliad a ganiateir gan y CE ar gyfer Erthygl 2.2(d)”) means an establishment located in a Member State (other than an EC approved Article 2.2(d) establishment or an establishment which a competent authority in the Member State has declined to approve as such an establishment) if —

(a)

a compound feeding stuff, of any kind the manufacture of which is regulated by Article 2.2(d) of the Establishments Directive, was being manufactured on the establishment, with a view to putting it into circulation, on 1st April 1998, and

(b)

before 1st September 1998, an application (which is pending) in respect of the establishment, was made to a competent authority in the Member State, in accordance with any requirements in the Member State for the making of such applications, to approve the establishment, pursuant to the Establishments Directive, as an establishment on which a compound feeding stuff of any such kind may be manufactured with a view to putting if into circulation;

“EC permitted Article 2.2(f) establishment” (“sefydliad a ganiateir gan y CE ar gyfer Erthygl 2.2(f)”) means an establishment located in a Member State (other than an EC approved Article 2.2(f) establishment or an establishment which a competent authority in the Member State has declined to approve as such an establishment) if —

(a)

a compound feeding stuff, of any kind the production of which is regulated by Article 2.2(f) of the Establishments Directive, was being produced on the establishment, for the exclusive requirements of the producer’s holding, on 1st April 1998, and

(b)

before 1st September 1998, an application (which is pending) in respect of the establishment, was made to a competent authority in the Member State, in accordance with any requirements in the Member State for the making of such applications, to approve the establishment, pursuant to the Establishments Directive, as an establishment on which a compound feeding stuff of any such kind may be produced for the exclusive requirements of the producer’s holding;

“energy value” (“gwerth egni”) means the energy value of a feeding stuff calculated in accordance with the relevant method specified in Schedule 1;

“establishment” (“sefydliad”) has the meaning given by Article 1.3(b) of the Establishments Directive;

“the Establishments Directive” (“y Gyfarwyddeb Sefydliadau”) means Council Directive 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector and amending Directives 70/524/EEC, 74/63/EEC, 79/373/EEC and 82/471/EEC(7);

“European Economic Area Agreement” (“Cytundeb Ardal Economaidd Ewrop”) means the Agreement on the European Economic Area signed at Oporto on 2nd May 1992 as adjusted by the Protocol signed at Brussels on 17th March 1993(8);

“European Economic Area state” (“gwladwriaeth Ardal Economaidd Ewrop”) means a State which is a Contracting Party to the European Economic Area Agreement;

“fat” (“braster”) means the extract obtained following the treatment of a feeding stuff in accordance with the appropriate procedure set out in the method of analysis for oils and fats specified in Part IV of the Annex to Directive 71/393/EEC(9);

“feed material” (“deunydd porthiant”), subject to regulation 12(10)(b), means —

(a)

any product of vegetable or animal origin, in its natural state, fresh or preserved;

(b)

any product derived from such a product by industrial processing; or

(c)

any organic or inorganic substance,

specified in Part II or III of Schedule 2, (whether or not containing any additive) and for use in oral feeding to pet animals or farmed creatures, directly as such, or after processing, in the preparation of a compound feeding stuff or as a carrier of a premixture;

“the Feed Materials Directive” (“y Gyfarwyddeb Deunyddiau Porthiant”) means Council Directive 96/25/EC on the circulation of feed materials, amending Directives 70/524/EEC, 74/63/EEC, 82/471/EEC and 93/74/EEC and repealing Directive 77/101/EEC(10);

“feeding stuff” (“porthiant”), subject to regulation 12(10)(a), has the meaning attributed to it by section 66(1) as modified by regulation 18(1)(a);

“feeding stuff intended for a particular nutritional purpose” (“porthiant a fwriedir ar gyfer diben maethiadol penodol”) means a compound feeding stuff, the composition or method of manufacture of which distinguishes it from other feeding stuffs and from the type of products covered by the Medicated Feedingstuffs Directive, and in respect of which any indication is given that it is intended for a particular nutritional purpose;

“fibre” (ffeibr”) means the organic matter calculated following the treatment of a feeding stuff in accordance with the procedure set out in the method of analysis for fibre specified in Point 3 of Annex 1 to Directive 73/46/EEC(11);

“identification note” (“nodyn adnabod”) has the same meaning as in the Additives Directive;

“intermediary” (“cyfryngwr”) has the meaning given by Article 1.3(c) of the Establishments Directive;

“mammalian meat and bone meal” (“blawd cig ac esgyrn mamaliaid”) has the meaning given in Article 4(1) of the Bovine Spongiform Encephalopathy (No. 2) Order 1996(12);

“the Medicated Feedingstuffs Directive” (“y Gyfarwyddeb Porthiant Meddyginiaethol”) means Council Directive 90/167/EEC laying down the conditions governing the preparation, placing on the market and use of medicated feedingstuffs in the Community(13);

“Member State” (“Aelod-wladwriaeth”) means a Member State other than the United Kingdom;

“MFS prescription” (“presgripsiwn MFS”) has the meaning given in regulation 2(1) of the Medicated Feedingstuffs Regulations 1998(14);

“micro-organism” (“micro-organedd”) has the meaning given by Article 2(aa) of the Additives Directive;

“milk replacer feed” (“porthiant sy'n cymryd lle llaeth”) means a compound feeding stuff administered in dry form, or after reconstitution with a given quantity of liquid, for feeding young animals as a supplement to, or substitute for, post-colostral milk or for feeding calves intended for slaughter;

“mineral feeding stuff” (“porthiant mwynol”) means a complementary feeding stuff which is composed mainly of minerals and which contains at least 40% by weight of ash;

“minimum storage life” (“isafswm oes storio”) means, in relation to a compound feeding stuff, the date until which, under proper storage conditions, that feeding stuff retains its specific properties;

“moisture” (“lleithedd”) means water and other volatile material determined in accordance with the procedure set out in the method of analysis for moisture specified in Part I of the Annex to Directive 71/393/EEC(15);

“molassed feeding stuff” (“porthiant triagl”) means a complementary feeding stuff prepared from molasses and which contains at least 14% by weight of total sugar expressed as sucrose;

“monograph” (“monograff”) has the same meaning as in the Additives Directive;

“name” (“enw”), in relation to any additive specified in any of Parts I to VIII of the Table to Schedule 3, means the name specified for that additive in that Table, and in relation to any other additive means its authorised name;

“the National Assembly” (“y Cynulliad Cenedlaethol”) means the National Assembly for Wales;

“national list” (“rhestr genedlaethol”) means the list of establishments published in London by the Agency, for the purposes of Article 6.1 of the Establishments Directive;

“oil” (“olew”) means the extract obtained following the treatment of a feeding stuff in accordance with the appropriate procedure set out in the method of analysis for oils and fats specified in Part IV of the Annex to Directive 71/393/EEC(16);

“particular nutritional purpose” (“diben maethiadol penodol”) means the purpose of satisfying any nutritional requirement of pet animals or productive livestock, the process of assimilation or absorption of which, or the metabolism of which, may be temporarily impaired, or is temporarily or permanently impaired, and which may therefore benefit from ingestion of a feeding stuff capable of achieving that purpose;

“pet animal” (“anifail anwes”) has the same meaning as in the Additives Directive;

“pet food” (“bwyd anifeiliaid anwes”) means a feeding stuff for pet animals and “compound pet food” (“bwyd cyfansawdd anifeiliaid anwes”) shall be construed accordingly;

“premixture” (“rhag-gymysgedd”) means a mixture of additives, or a mixture of one or more additives with substances used as carriers, intended for the manufacture of feeding stuffs;

“protein” (“protein”), except in paragraphs 12(2), 13, 28(2) and 29 of Part I of Schedule 4, and subject to paragraph (3) below, means the matter obtained as a result of treatment of a feeding stuff in accordance with the procedure set out in the method of analysis for protein specified in Point 2 of Annex 1 to Directive 72/199/EEC(17);

“protein equivalent of biuret, diureidoisobutane, urea or urea phosphate” (“protein sy'n cyfateb i fiwret, diwreidoisobwtan, wrea neu ffosffad wrea”), in relation to an amount of biuret, diureidoisobutane, urea and urea phosphate nitrogen, means that amount multiplied by 6.25;

“put into circulation” (“rhoi mewn cylchrediad”) has the same meaning as in the Feed Materials Directive, but, in regulation 12(3), (4) and (7), also means import into Wales from a country which is neither an European Economic Area State nor part of an European Economic Area State;

“registered veterinarian” (“milfeddyg cofrestredig”) has the same meaning as in the Medicated Feedingstuffs Directive;

“starch” (“starts”) means the matter obtained as the result of treatment of a feeding stuff in accordance with the procedure set out in the second method of analysis for starch specified in Point 1 of Annex 1 to Directive 72/199/EEC(18);

“third country” (“trydedd wlad”) means a country other than a Member State or the United Kingdom;

“UK approved Article 2.2(d) establishment” (“sefydliad a gymeradwywyd gan y DU ar gyfer Erthygl 2.2(d)”), “UK approved Article 2.2(f) establishment” (“sefydliad a gymeradwywyd gan y DU ar gyfer Erthygl 2.2(f)”), “UK permitted Article 2.2(d) establishment” (“sefydliad a ganiateir gan y DU ar gyfer Erthygl 2.2(d)”) and “UK permitted Article 2.2(f) establishment” (“sefydliad a ganiateir gan y DU ar gyfer Erthygl 2.2(f)”) have, subject to regulation 12(5), the meanings given by regulation 3 of the Feedingstuffs (Establishments and Intermediaries) Regulations 1999(19), as read with regulation 2(4) of those Regulations;

“zootechnical additive” (“ychwanegyn söotechnegol”) means an additive belonging to one or more of the groups of additives specified in Part I of Annex C to the Additives Directive;

“zootechnical feeding stuff” (“porthiant söotechnegol”) means a feeding stuff that contains a zootechnical additive or zootechnical premixture; and

“zootechnical premixture” (“rhag-gymysgedd söotechnegol”) means a premixture that contains a zootechnical additive.

(2) The additives appearing in the Section headed “Radionuclide Binders”, and numbers 3 and 4 in the Section headed “Micro-organisms”, in the Annex to Commission Regulation (EC) No. 2785/98(20) shall be deemed for the purposes of these Regulations to be “authorised” within the meaning of that term as defined in paragraph (1) above.

(3) For the purposes of paragraphs 12(1) and 28(1) of Part I of Schedule 4, “protein” has the meaning given to it by article 4(1) of the Bovine Spongiform Encephalopathy (No. 2) Order 1996(21).

(4) In these Regulations, “botanical purity” shall be construed in accordance with paragraph 2 of Section II of Part A of the Annex to the Feed Materials Directive.

(5) Any reference in these Regulations to a numbered regulation or Schedule shall, unless the context otherwise requires, be construed as a reference to the regulation or Schedule bearing that number in these Regulations.

(6) Where, in any sub-heading, textual provision or, as the case may be, tabular or other entry in a Schedule to these Regulations, a numbered reference to a footnote appears, the footnote so numbered shall be treated as amplifying the sub-heading or textual provision or as included in the tabular or other entry.

(7) Any reference in these Regulations to a numbered section shall, unless the reference is to a section of a specified Act, be construed as a reference to the section bearing that number in the Act.

(8) Any reference in these Regulations to a European Community Directive or Regulation shall be construed as a reference to that Directive or, as the case may be, Regulation, as amended as at the date these Regulations are made.

(1)

OJ No. L270, 14.12.70, p.11 (OJ/SE Vol. 18, p.4) last amended by Council Directive 1999/20/EC (OJ No. L80, 25.3.1999, p.20).

(2)

OJ No.L155, 12.7.71, p.13 (OJ/SE 1971(II), p.480).

(3)

S.I. 1998/1046 (to which there is an amendment not relevant to these Regulations).

(4)

OJ No. L213, 21.7.82, p.8. Last amended by Council Directive 1999/20/EC (OJ No. L80, 25.3.1999, p.20).

(5)

OJ No. L86, 6.4.79, p.30. Last amended by Directive 2000/16 of the European Parliament and the Council (O.J. No. L105, 3.5.2000, p.36).

(6)

OJ No. L64, 7.3.87, p.19. Last amended by Commission Directive 95/11/EC (OJ No. L106, 11.5.95, p.23).

(7)

OJ No. L332, 30.12.95, p.15. Last amended by Council Directive 1999/20/EC (OJ No. L80, 25.3.1999, p.20).

(8)

The reference for the European Economic Area Agreement is OJ No. L1, 3.1.94, p.1. The reference for the Protocol signed on 17th March 1993 is OJ No. L1, 3.1.94, p.571.

(9)

OJ No. L279, 20.12.71, p.7 (OJ/SE 1971 (III), p.987). (Part IV was replaced entirely by Annex 1 to Directive 84/4/EEC (OJ No. L15, 18.1.84, p.28). That Annex was in turn replaced entirely by Part B of the Annex to Directive 98/64/EC (OJ No. L257, 19.9.98, p.14)).

(10)

OJ No. L125, 23.5.96, p.35. Last amended by Directive 2000/16 of the European Parliament and the Council (OJ No. L105, 3.5.2000, p.36).

(11)

OJ No. L83, 30.3.73, p.21. (Point 3 of Annex 1 was replaced entirely by the Annex to Directive 92/89/EEC) (OJ No. L344, 26.11.92, p.35)).

(12)

S.I. 1996/3183. The relevant amending instrument is S.I. 1999/921.

(13)

OJ No. L92, 7.4.90, p.42.

(14)

S.I. 1998/1046.

(15)

OJ No. L279, 20.12.71, p.7 (OJ/SE 1971 (III), p.987), amended by Article 1 of Directive 73/47/EEC (OJ No.L83, 30.3.73, p.35).

(16)

OJ No. L279, 20.12.71, p.7 (OJ/SE 1871 (III), p.987). (Part IV was replaced entirely by Annex 1 to Directive 84/4/EEC (OJ No. L15, 18.1.84, p.28). That Annex was in turn replaced entirely by Part B of the Annex to Directive 98/64/EC (OJ No. L257, 19.9.98, p.14).

(17)

OJ No. L123, 29.5.72, p.6 (OJ/SE 1966-1972 supplement, p.74), (Point 2 of Annex 1 has been replaced by the Annex to Directive 93/28/EEC (OJ No.179, 22.7.93, p.8)).

(18)

OJ No. L123, 29.5.72, p.6 (OJ/SE 1966-1972 supplement, p.74), (Point 1 of Annex 1 has been replaced entirely by the Annex to Directive 1999/79/EC (OJ No. L209, 7.8.1999, p.25)).

(19)

S.I. 1999/1872 (to which there are modifications not relevant to these Regulations).

(20)

OJ No. L347, 23.12.98, p.21.

(21)

S.I. 1996/3183.