- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
5.—(1) Diwygir rheoliad 4 o'r prif Reoliadau (disgrifiad o'r bobl sydd â'r hawl i beidio â thalu ac i gael taliadau llawn) yn unol â'r darpariaethau canlynol o'r rheoliad hwn.
(2) Yn lle geiriau agoriadol rheoliad 4 rhoddir —
“(1) Regulation 3(1) applies —
(a)in the case of the charges for dental appliances and dental treatment mentioned in regulation 3(2)(b)—
(i)to any person who either, at the time the arrangements for the treatment are made, or at the time the relevant charges are made, is a person described in paragraph (2), and
(ii)as respects the course of treatment to which the relevant charges relate;
(b)in any other case to any person mentioned in paragraph (2) who, at the time when the relevant charges are made or when the relevant travelling expenses are incurred, is a person described in paragraph (2).
(2) The persons described in this paragraph are-”.
(3) Yn rheoliad 4(2)—
(a)yn lle is-baragraff (n) rhoddir yr is-baragraff canlynol—
“(n)an asylum-seeker for whom support is provided under Part VI of the Immigration and Asylum Act 1999; or”.
(b)ar ôl is-baragraff (n) mewnosodir yr is-baragraffau canlynol —
“(o)a member of the same family as a person described in paragraph (n) of this regulation; or
(p)a relevant child within the meaning of section 23A of the Children Act 1989(1) whom a responsible local authority is supporting under section 23B(8) of that Act.
(q)a person who is a member of a family—
(i)that has a gross annual income of £14,200; and
(ii)one member of which is receiving—
(aa)working tax credit and child tax credit, or
(bb)working tax credit which includes a disability element, or
(cc)child tax credit, but is not eligible to receive working tax credit.”;
(c)hebgorir is-baragraffau (c), (d), (g) ac (h).
1989 p.41. Mewn grym ers 1 Hydref 2001 (O.S.2001/2878).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys