- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
10. The monitoring authority must establish and maintain a landfill allowances register which, in relation to each waste disposal authority for each scheme year, contains—
(a)the allowance allocated under section 4 of the Act;
(b)any alteration of the allowance referred to in paragraph (a) under section 5 of the Act;
(c)the amount of biodegradable municipal waste sent to landfills by that waste disposal authority; and
(d)the balance of the following:
(i)the allowance registered under paragraph (a), as altered by any alteration registered under paragraph (b), (the “total allowance”); and
(ii)the amount of biodegradable municipal waste sent to landfills by that waste disposal authority as registered under paragraph (c).
11. The Assembly must establish and maintain a register to be known as “the penalties register” which, in relation to each waste disposal authority, must contain the following information—
(a)any liability of that authority to a penalty under Part 1, Chapter 1 of the Act;
(b)the amount of the penalty;
(c)the date when payment of the penalty is due;
(d)the amount of any interest incurred under regulation 15;
(e)details of any decision to—
(i)extend the time for paying the whole or part of the penalty or any interest on it under section 26(1)(c)(i) of the Act.
(ii)relieve the waste disposal authority, in whole or in part, from liability to the whole or part of the penalty or any interest on it under section 26(1)(c)(ii) of the Act; and
(f)the date that any payment in respect of a penalty or interest on a penalty was made to the Assembly.
12. In relation to any register maintained under this Part, a relevant authority must—
(a)make the register maintained by it under this Part available for inspection by members of the public at its principal office free of charge at all reasonable times; and
(b)afford to members of the public facilities for obtaining copies of entries in that register on payment of a reasonable charge.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: