Rheoliad 3
ATODLEN 1CYMHWYSO RHAN II O DDEDDF SAFONAU GOFAL 2000 I BERSONAU SY'N DARPARU AC YN RHEOLI CYNLLUN LLEOLI OEDOLION
RHAN 1
1. At ddibenion yr Atodlen hon rhaid deall cyfeiriadau yn Rhan II o'r Ddeddf —
(a)at sefydliad neu asiantaeth fel cyfeiriadau at gynllun lleoli oedolion;
(b)at redeg neu reoli sefydliad neu asiantaeth fel cyfeiriadau at ddarparu neu reoli cynllun lleoli oedolion;
(c)at bersonau sy'n gweithio mewn sefydliad at ddibenion asiantaeth fel cyfeiriadau at bersonau sy'n gweithio at ddibenion cynllun lleoli oedolion;
(ch)at gyfleusterau neu wasanaethau a ddarperir mewn sefydliad neu gan asiantaeth fel cyfeiriadau at gyfleusterau neu wasanaethau a ddarperir o dan gynllun lleoli oedolion; a
(d)at fangre a ddefnyddir yn sefydliad neu at ddibenion asiantaeth fel cyfeiriadau at fangre a ddefnyddir at ddibenion rheoli cynllun lleoli oedolion.
2. O ran darpariaethau Rhan II o'r Ddeddf nad ydynt yn cael eu haddasu gan Ran 2 o'r Atodlen hon —
(a)Mae Rhan II o'r Ddeddf yn gymwys i berson sy'n darparu neu'n rheoli, yn bwriadu darparu neu reoli, neu sy'n gofrestredig o ran cynllun lleoli oedolion a hefyd mewn perthynas â'r cynllun hwnnw yng ngoleuni'r darpariaethau sy'n cael eu haddasu gan Ran 2 o'r Atodlen hon;
(b)mae unrhyw bŵer sydd gan y Cynulliad Cenedlaethol i wneud is-ddeddfwriaeth yn arferadwy mewn perthynas â pherson sy'n darparu neu'n rheoli, yn bwriadu darparu neu reoli, neu sy'n gofrestredig o ran cynllun lleoli oedolion a hefyd mewn perthynas â'r cynllun hwnnw yng ngoleuni'r darpariaethu sy'n cael eu haddasu gan Ran 2 o'r Atodlen hon; ac
(c)mae unrhyw bŵer neu ddyletswydd sydd gan unrhyw berson o dan Ran II o'r Ddeddf yn arferadwy mewn perthynas â pherson sy'n darparu neu'n rheoli, yn bwriadu darparu neu reoli, neu sy'n gofrestredig o ran, cynllun lleoli oedolion a hefyd mewn perthynas â'r cynllun hwnnw yng ngoleuni'r darpariaethau sy'n cael eu haddasu gan Ran 2 o'r Atodlen hon.
3. Yn y rheoliadau hyn mae unrhyw gyfeiriad at adran yn gyfeiriad at adran o'r Ddeddf.
RHAN 2
Addasu adran 22 o'r Ddeddf (rheoleiddio sefydliadau ac asiantaethau)
4.—(a) Bydd adran 22(5)(b) yn effeithiol fel petai'n darllen —
“(b)as to the control and restraint of adults provided with services under an adult placement scheme.”;
(b)Bydd adran 22(7)(e) yn effeithiol fel petai'n darllen —
“(e)make provision as to the giving of notice by the person providing an adult placement scheme of periods during which he or (if he does not manage it himself) the manager proposes to be unavailable to manage the adult placement scheme, and specify the information to be supplied in such a notice;”.
Addasu adran 28 o'r Ddeddf (methu â dangos tystysgrif gofrestru)
5. Bydd adran 28(1) yn effeithiol fel petai'n darllen:
“A certificate of registration issued under this Part in respect of any adult placement scheme must be kept affixed in a conspicuous place at the principal office of the scheme.”.
Addasu adran 31 o'r Ddeddf (archwiliadau gan bersonau a awdurdodir gan awdurdod cofrestru)
6. Nid yw adran 31(5) a (6) yn gymwys i gynlluniau lleoli oedolion.
Addasu adran 37 o'r Ddeddf (cyflwyno dogfennau)
7.—(a) Bydd adran 37(1) o'r Ddeddf yn effeithiol fel petai'n darllen —
“Any notice or other document required under this Part to be served on a person providing or managing, or intending to provide or manage, an adult placement scheme may be served on him—
(a)by being delivered personally to him; or
(b)by being sent by post to him in a registered letter or by the recorded delivery service at his proper address.”.
(b)Bydd adran 37(2) o'r Ddeddf yn effeithiol fel petai'n darllen —
“For the purposes of section 7 of the Interpretation Act 1978(1) (which defines “service by post”) a letter addressed to a person providing or managing, or intending to provide or manage, an adult placement scheme enclosing a notice or other document under this Act shall be deemed to be properly addressed if it is addressed to him at the principal office of the adult placement scheme.”.