| Provision of the Council Regulation | Subject Matter |
|---|
| Article 5(3) | Proceeding with first intentional transboundary movement of a genetically modified organism intended for deliberate release otherwise than in accordance with the relevant procedures. |
| Article 10(1) | Failure to respect any decision on the import o genetically modified organisms intended for direct use as food or feed or for processing. |
| Article 10(2) | Proceeding with first export of genetically modified organisms intended for direct use as food or feed or for processing otherwise than in accordance with the relevant procedure. |
| Article 10(3) | Exporting genetically modified organisms subject to transboundary movements for direct use as food or feed or for processing without authorisation to the import having been expressly agreed within the Community or by the competent authority of a third country as required under Article 12 of Regulation (EC) No 178/2002. |