- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
15. In regulation 2 (interpretation and modification) of the Performers Lists (Wales) Regulations, after the definition of “notice” insert “"the NPSA” means the National Patient Safety Agency established as a special health authority under section 11;".
16. In regulation 4 (application for inclusion in a performers list) of the Performers Lists (Wales) Regulations—
(a)in paragraph (3)(d) (application for inclusion in a performers list) for “NCAA” substitute “NPSA”.
(b)for paragraph (4)(d) and (e) substitute—
“(d)has accepted a conditional offer under section 302 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995(1) (fixed penalty: conditional offer by procurator fiscal) or agreed to pay a penalty under section 115A of the Social Security Administration Act 1992(2) (penalty as alternative to prosecution);
(e)has, in proceedings in Scotland for an offence, been the subject of an order under section 246(2) or (3) of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995 discharging him or her absolutely;”.
17. In regulation 6 (decisions and grounds for refusal) of the Performers Lists (Wales) Regulations, in paragraph (4)(f), for “to which Part I of the Sexual Offences Act 1997 applies, or if it had been committed in England or Wales, would have applied” substitute “for the purposes of Part 2 of the Sexual Offences Act 2003(3), or if it had been committed in England and Wales, would have been such an offence”.
18. In regulation 9 (requirements with which a performer in a performers list must comply) of the Performers Lists (Wales) Regulations, for paragraph (1)(d) and (e) substitute—
“(d)has accepted a conditional offer under section 302 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995(4) (fixed penalty: conditional offer by procurator fiscal) or agreed to pay a penalty under section 115A of the Social Security Administration Act 1992(5) (penalty as alternative to prosecution);
(e)has, in proceedings in Scotland for an offence, been the subject of an order under section 246(2) or (3) of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995 discharging him or her absolutely;”.
19. In regulation 11 (criteria for a decision on removal) of the Performers Lists (Wales) Regulations—
(a)in paragraph (2)(f), for “to which Part I of the Sexual Offences Act 1997 applies, or if it had been committed in England and Wales, would have applied” substitute “for the purposes of Part 2 of the Sexual Offences Act 2003, or if it had been committed in England and Wales, would have been such an offence”.
(b)In paragraph (6)(e) after “NCAA” insert “on or before 31 March 2005 or thereafter by the NPSA”.
20. In regulation 16(2)(g) (notification) of the Performers Lists (Wales) Regulations, for “NCAA” substitute “NPSA”.
21. In regulation 20(1)(f) (disclosure of information) of the Performers Lists (Wales) Regulations, for “NCAA” substitute “NPSA”.
1992 c. 5; section 115A was inserted by section 15 of the Social Security Administration (Fraud) Act 1997 (c. 47).
1992 c. 5; section 115A was inserted by section 15 of the Social Security Administration (Fraud) Act 1997 (c. 47).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys