Rheoliadau Cynhyrchion sy'n Dod o Anifeiliaid (Mewnforion Trydydd Gwledydd) (Cymru) 2007 No. 376 (Cy. 36)

Rheoliadau 2, 4(7), 21, 36 a 37

ATODLEN 1 LL+C Amodau Mewnforio

RHAN I LL+C DARPARIAETHAU SY'N GYFFREDIN I NIFER O GATEGORÏAU O GYNNYRCH

Terfynau gweddillion uchaf halogion LL+C

1.   Rheoliad y Cyngor (EEC) Rhif 2377/90 sy'n gosod gweithdrefn Gymunedol ar gyfer sefydlu terfynau gweddillion uchaf cynhyrchion meddyginiaethol milfeddygol mewn bwydydd sy'n dod o anifeiliaid (OJ Rhif L224, 18.8.90, t. 1) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 1451/2006 (OJ Rhif L271, 30.9.2006, t.37).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

2.   Cyfarwyddeb y Cyngor 96/23/EC ar fesurau i fonitro sylweddau penodol a'u gweddillion mewn anifeiliaid byw a chynhyrchion anifeiliaid ac yn dirymu Cyfarwyddebau 85/358/EEC ac 86/469/EEC a Phenderfyniadau 89/187/EEC a 91/664/EEC (OJ Rhif L125, 23.5.96, t. 10) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 882/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor (gweler Corigendwm OJ Rhif L191, 28.5.2004, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

3.   Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 466/2001 sy'n gosod lefelau uchaf ar gyfer halogion penodol mewn bwydydd (OJ Rhif L77, 16.3.2001, t. 1) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 199/2006, (OJ Rhif L32, 4.2.2006, t. 34).

Gwybodaeth Cychwyn

I3 Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

4.   Penderfyniad y Comisiwn 2004/432/EC ar gymeradwyo cynlluniau monitro gweddillion a ddanfonwyd gan drydydd gwledydd yn unol â Chyfarwyddeb y Cyngor 96/23/EC (OJ Rhif L154, 30.4.2004, t. 44) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/208/EC (OJ Rhif L75, 14.3.2006, t. 20).

Gwybodaeth Cychwyn

I4 Atod. 1 para. 4 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

5.   Penderfyniad y Comisiwn 2005/34/EC sy'n gosod safonau wedi'u harmoneiddio ar gyfer profi am weddillion penodol mewn cynhyrchion sy'n dod o anifeiliaid a fewnforir o drydydd gwledydd (OJ Rhif L16, 20.1.2005, t. 61).

Gwybodaeth Cychwyn

I5 Atod. 1 para. 5 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Enseffalopathïau sbyngffurf trosglwyddadwy LL+C

6.   Rheoliad (EC) Rhif 999/2001 Senedd Ewrop a'r Cyngor sy'n gosod rheolau ar gyfer atal, rheoli a difodi enseffalopathïau sbyngffurff trosglwyddadwy penodol (OJ Rhif L147, 31.5.2001, t. 1) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 1041/2006 (OJ Rhif L187, 8.7.2006, t. 10).

Gwybodaeth Cychwyn

I6 Atod. 1 para. 6 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Ardystiadau iechyd ar gyfer cynhyrchion anifeiliaid o Seland Newydd LL+C

7.   Penderfyniad y Comisiwn 2003/56/EC ar dystysgrifau iechyd ar gyfer mewnforio anifeiliaid byw a chynhyrchion anifeiliaid o Seland Newydd (OJ Rhif L22, 25.1.2003, t. 38) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/784/EC (OJ Rhif L346, 23.11.2004, t. 11).

Gwybodaeth Cychwyn

I7 Atod. 1 para. 7 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Rheolau iechyd anifeiliaid ar fewnforion cynhyrchion sy'n dod o anifeiliaid i'w bwyta gan bobl LL+C

8.   Cyfarwyddeb y Cyngor 2002/99/EC sy'n gosod y rheolau iechyd anifeiliaid sy'n rheoli cynhyrchu, prosesu, dosbarthu a chyflwyno cynhyrchion sy'n dod o anifeiliaid i'w bwyta gan bobl (OJ Rhif L18, 23.1.2003, t. 11) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Cyngor (EC) Rhif 882/2004 (OJ Rhif L191, 28.5.2004, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I8 Atod. 1 para. 8 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

9.   Rheoliad (EC) Rhif 178/2002 Senedd Ewrop a'r Cyngor, sy'n gosod egwyddorion a gofynion cyffredinol cyfraith bwyd, yn sefydlu Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop ac yn gosod gweithdrefnau o ran materion diogelwch bwyd (OJ Rhif L31, 1.2.2002, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I9 Atod. 1 para. 9 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

10.   Rheoliad y Cyngor (EC) Rhif 183/2005 (sy'n gosod gofynion ar gyfer hylendid bwyd anifeiliaid (OJ Rhif L35, 8.2.2005, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I10 Atod. 1 para. 10 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

11.   Rheoliad y Cyngor (EC) Rhif 396/2005 ar lefelau uchaf plaleiddiaid mewn bwyd ac mewn bwyd anifeiliaid neu arnynt sy'n dod o blanhigion ac o anifeiliaid ac sy'n diwygio Cyfarwyddeb y Cyngor 91/414/EEC (OJ Rhif L70, 16.3.2005, t. 1) fel y'i diwygiwyd gan Reoliad (EC) Rhif 178/2006 (OJ Rhif L29, 2.2.2006, t. 3).

Gwybodaeth Cychwyn

I11 Atod. 1 para. 11 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Rheolau iechyd y cyhoedd ar fewnforion o gynhyrchion sy'n dod o anifeiliaid i'w bwyta gan bobl LL+C

12.   Rheoliad (EC) Rhif 853/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor sy'n gosod rheolau hylendid penodol ar gyfer bwyd sy'n dod o anifeiliaid (OJ Rhif L139, 30.4.2004, t. 55) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad 2076/2005 (OJ Rhif L338, 22.12.2005, t. 83).

Gwybodaeth Cychwyn

I12 Atod. 1 para. 12 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

13.   Rheoliad (EC) Rhif 854/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor yn gosod rheolau hylendid penodol ar gyfer trefnu rheolaethau swyddogol ar gynhyrchion sy'n dod o anifeiliaid ac a fwriedir ar gyfer eu bwyta gan bobl (OJ Rhif L139, 30.4.2004, t. 206) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EC) 2076/2005 (OJ Rhif L338, 22.12.2005, t. 83).

Gwybodaeth Cychwyn

I13 Atod. 1 para. 13 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

14.   Rheoliad (EC) Rhif 882/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor ar reolaethau swyddogol a ddefnyddir i sicrhau bod cydymffurfedd â'r gyfraith ynglyn â bwyd anifeiliaid a bwyd, rheolau iechyd anifeiliaid a rheolau lles anifeiliaid yn cael ei wirio (OJ Rhif L191, 28.5.2004, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I14 Atod. 1 para. 14 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

15.   Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 2073/2005 ar feini prawf microbeiolegol ar gyfer bwydydd (OJ Rhif L338, 22.12.2005, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I15 Atod. 1 para. 15 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

16.   Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 2074/2005 sy'n gosod mesurau gweithredu ar gyfer cynhyrchion penodol o dan Reoliad (EC) Rhif 853/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor ac ar gyfer trefnu rheolaethau swyddogol o dan Reoliad (EC) Rhif 854/2005 Senedd Ewrop a'r Cyngor a Rheoliad 882/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor, sy'n rhanddirymu Rheoliad 852/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor ac yn diwygio Rheoliadau (EC) 853/2004 ac (EC) 854/2004 (OJ Rhif L338, 22.12.2005, t.27).

Gwybodaeth Cychwyn

I16 Atod. 1 para. 16 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

17.   Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 2075/2005 sy'n gosod rheolau penodol ar reolaethau swyddogol ar gyfer Trichinella mewn cig (OJ Rhif L338, 22.12.2005, t.60).

Gwybodaeth Cychwyn

I17 Atod. 1 para. 17 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

18.   Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 2076/2005 sy'n gosod trefniadau trosiannol ar gyfer gweithredu Rheoliadau (EC) Rhif 853/2004, (EC) Rhif 854/2004 ac (EC) Rhif 882/2004 Senedd Ewrop a'r Cyngor ac yn diwygio Rheoliadau (EC) Rhif 853/2004 ac (EC) Rhif 854/2004 (OJ Rhif L338, 22.12.2005, t. 83).

Gwybodaeth Cychwyn

I18 Atod. 1 para. 18 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

RHAN II LL+C CIG FFRES O WARTHEG, DEFAID, GEIFR A MOCH

Trydydd gwledydd y caniateir mewnforio cig ffres ohonynt LL+C

1.   Penderfyniad y Cyngor 79/542/EEC sy'n llunio rhestr o drydydd gwledydd neu rannau o drydydd gwledydd, ac yn gosod yr amodau ynghylch iechyd anifeiliaid ac iechyd y cyhoedd ac ynghylch ardystiadau milfeddygol, ar gyfer mewnforio i'r Gymuned anifeiliaid byw penodol a'u cig ffres (OJ Rhif L146, 14.6.79, t. 15) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/463/EC (OJ Rhif L183, 5.7.2006, t. 20).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Sefydliadau trydedd wlad y caniateir mewnforio cig ffres ohonynt LL+C

2.   Rheoliad (EC) Rhif 854/2004 (gweler paragraff 13 o Ran I).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

3.  Ariannin— Penderfyniad y Comisiwn 81/91/EEC (OJ Rhif L58, 5.3.81, t. 39) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 86/392/EEC (OJ Rhif L228, 14.8.86, t. 44).

Gwybodaeth Cychwyn

I3 Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

4.  Awstralia— Penderfyniad y Comisiwn 83/384/EEC (OJ Rhif L222, 13.8.83 t. 36) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 86/389/EEC (OJ Rhif L228, 14.8.86, t. 34).

Gwybodaeth Cychwyn

I4 Atod. 1 para. 4 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

5.  Botswana— Penderfyniad y Comisiwn 83/243/EEC (OJ Rhif L129, 19.5.83, t. 70).

Gwybodaeth Cychwyn

I5 Atod. 1 para. 5 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

6.  Brasil— Penderfyniad y Comisiwn 81/713/EEC (OJ Rhif L257, 10.9.81, t. 28) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 89/282/EEC (OJ Rhif L110, 21.4.89, t. 54).

Gwybodaeth Cychwyn

I6 Atod. 1 para. 6 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

7.  Bwlgaria— Penderfyniad y Comisiwn 87/735/EEC (OJ Rhif L311, 8.11.82, t. 16).

Gwybodaeth Cychwyn

I7 Atod. 1 para. 7 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

8.  Canada— Penderfyniad y Comisiwn 87/258/EEC (OJ Rhif L121, 9.5.87, t. 50).

Gwybodaeth Cychwyn

I8 Atod. 1 para. 8 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

9.  Chile— Penderfyniad y Comisiwn 87/124/EEC (OJ Rhif L51, 20.2.87, t. 41).

Gwybodaeth Cychwyn

I9 Atod. 1 para. 9 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

10.  Croatia— Penderfyniad y Comisiwn 93/26/EEC (OJ Rhif L16, 25.1.93, t. 24).

Gwybodaeth Cychwyn

I10 Atod. 1 para. 10 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

11.  Ynysoedd Falkland — Penderfyniad y Comisiwn 2002/987/EC (OJ Rhif L344, 19.12.2002, t. 39).

Gwybodaeth Cychwyn

I11 Atod. 1 para. 11 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

12.  Kaallit Nunaat (Greenland)— Penderfyniad y Comisiwn 85/539/EEC (OJ Rhif L334, 12.12.85, t. 25).

Gwybodaeth Cychwyn

I12 Atod. 1 para. 12 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

13.  Gwlad yr Iâ— Penderfyniad y Comisiwn 84/24/EEC (OJ Rhif L20, 25.1.84, t. 21).

Gwybodaeth Cychwyn

I13 Atod. 1 para. 13 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

14.  Cyn-weriniaeth Iwgoslafaidd Macedonia — Penderfyniad y Comisiwn 95/45/EC (OJ Rhif L51, 8.3.95, t. 13).

Gwybodaeth Cychwyn

I14 Atod. 1 para. 14 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

15.  Madagascar— Penderfyniad y Comisiwn 90/165/EEC (OJ Rhif L91, 6.4.90, t. 34).

Gwybodaeth Cychwyn

I15 Atod. 1 para. 15 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

16.  Mecsico— Penderfyniad y Comisiwn 87/424/EEC (OJ Rhif L228, 15.8.87, t. 43).

Gwybodaeth Cychwyn

I16 Atod. 1 para. 16 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

17.  Moroco— Penderfyniad y Comisiwn 86/65/EEC (OJ Rhif L72, 15.3.86, t. 40).

Gwybodaeth Cychwyn

I17 Atod. 1 para. 17 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

18.  Namibia— Penderfyniad y Comisiwn 90/432/EEC (OJ Rhif L223, 18.8.90, t. 19).

Gwybodaeth Cychwyn

I18 Atod. 1 para. 18 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

19.  Caledonia Newydd — Penderfyniad y Comisiwn 2004/628/EC (OJ Rhif L284, 3.9.2004, t. 4).

Gwybodaeth Cychwyn

I19 Atod. 1 para. 19 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

20.  Seland Newydd — Penderfyniad y Comisiwn 83/402/EEC (OJ Rhif L223, 24.8.83, t. 24) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 86/432/EEC (OJ Rhif L253, 5.9.86, t. 28).

Gwybodaeth Cychwyn

I20 Atod. 1 para. 20 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

21.  Paraguay— Penderfyniad y Comisiwn 83/423/EEC (OJ Rhif L238, 27.8.83, t. 39).

Gwybodaeth Cychwyn

I21 Atod. 1 para. 21 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

22.  Romania— Penderfyniad y Comisiwn 83/218/EEC (OJ Rhif L121, 7.5.83, t. 23) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 86/289/EEC (OJ Rhif L182, 5.7.86, t. 25).

Gwybodaeth Cychwyn

I22 Atod. 1 para. 22 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

23.  De Affrica— Penderfyniad y Comisiwn 82/913/EEC (OJ Rhif L381, 31.12.82, t. 28) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 90/433/EEC (OJ Rhif L223, 18.8.90, t. 21).

Gwybodaeth Cychwyn

I23 Atod. 1 para. 23 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

24.  Gwlad Swazi— Penderfyniad y Comisiwn 82/814/EEC (OJ Rhif L343, 4.12.82, t. 24).

Gwybodaeth Cychwyn

I24 Atod. 1 para. 24 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

25.  Y Swistir— Penderfyniad y Comisiwn 82/734/EEC (OJ Rhif L311, 8.11.82, t. 13) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 92/2/EEC (OJ Rhif L1, 4.1.92, t. 22).

Gwybodaeth Cychwyn

I25 Atod. 1 para. 25 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

26.  Unol Daleithiau America— Penderfyniad y Comisiwn 87/257/EEC (OJ Rhif L121, 9.5.87, t. 46) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2000/138/EC (OJ Rhif L46, 18.2.2000, t. 36).

Gwybodaeth Cychwyn

I26 Atod. 1 para. 26 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

27.  Uruguay— Penderfyniad y Comisiwn 81/92/EEC (OJ Rhif L58, 5.3.81, t. 43) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 86/485/EEC (OJ Rhif L282, 3.10.86, t. 31).

Gwybodaeth Cychwyn

I27 Atod. 1 para. 27 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

28.  Gweriniaeth Ffederal Iwgoslafia — Penderfyniad y Comisiwn 98/8/EEC (OJ Rhif L2, 6.1.98, t. 12).

Gwybodaeth Cychwyn

I28 Atod. 1 para. 28 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

29.  Zimbabwe— Penderfyniad y Comisiwn 85/473/EEC (OJ Rhif L278, 18.10.85, t. 35).

Gwybodaeth Cychwyn

I29 Atod. 1 para. 29 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Y gofynion o ran ardystiadau iechyd LL+C

30.   Penderfyniad y Cyngor 79/542/EEC (gweler paragraff 1 o'r Rhan hon).

Gwybodaeth Cychwyn

I30 Atod. 1 para. 30 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

31.   Canada (cig moch )— Penderfyniad y Comisiwn 2005/290/EC ar dystysgrifau wedi'u symleiddio ar gyfer mewnforio semen buchol a chig moch ffres o Ganada ac yn diwygio Penderfyniad 2004/639/EC (OJ Rhif L93, 12.4.2005, t. 34).

Gwybodaeth Cychwyn

I31 Atod. 1 para. 31 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

RHAN III LL+C CYNHYRCHION CIG

Trydydd gwledydd y caniateir mewnforio cynhyrchion ohonynt LL+C

1.   Penderfyniad y Comisiwn 2005/432/EC sy'n gosod yr amodau iechyd anifeiliaid a iechyd y cyhoedd a thystysgrifau patrymol ar gyfer mewnforio cynhyrchion cig i'w bwyta gan bobl o drydydd gwledydd ac sy'n diddymu Penderfyniadau 97/41/EC, 97/221/EC a 97/222/EC (OJ Rhif L151, 14.6.2005, t. 3) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/330/EC (OJ Rhif L121, 6.5.2006, t. 43).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Sefydliadau trydydd gwledydd y caniateir mewnforio cynhyrchion cig ohonynt LL+C

2.  Ariannin— Penderfyniad y Comisiwn 86/414/EEC (OJ Rhif L237, 23.8.86, t. 36) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 97/397/EC (OJ Rhif L165, 24.6.97, t. 13).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

3.  Botswana— Penderfyniad y Comisiwn 94/465/EC (OJ Rhif L190, 26.7.94, t. 25).

Gwybodaeth Cychwyn

I3 Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

4.  Brasil— Penderfyniad y Comisiwn 87/119/EC (OJ Rhif L49, 18.2.87, t. 37) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 95/236/EC (OJ Rhif L156, 7.7.95, t. 85).

Gwybodaeth Cychwyn

I4 Atod. 1 para. 4 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

5.  Namibia— Penderfyniad y Comisiwn 95/427/EC (OJ. Rhif L254, 24.10.95, t. 28).

Gwybodaeth Cychwyn

I5 Atod. 1 para. 5 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

6.  Uruguay— Penderfyniad y Comisiwn 86/473/EEC (OJ Rhif L279, 30.9.86, t. 53) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 96/466/EC (OJ Rhif L192, 2.8.96, t. 25).

Gwybodaeth Cychwyn

I6 Atod. 1 para. 6 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

7.  Zimbabwe— Penderfyniad y Comisiwn 94/40/EC (OJ Rhif L22, 27.1.94, t. 50).

Gwybodaeth Cychwyn

I7 Atod. 1 para. 7 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

8.  Trydydd gwledydd amrywiol— Penderfyniad y Comisiwn 97/365/EC (OJ Rhif L154, 12.6.97, t. 41) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/380/EC (OJ Rhif L144, 30.4.2004, t. 5).

Gwybodaeth Cychwyn

I8 Atod. 1 para. 8 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

9.  Trydydd gwledydd amrywiol— Penderfyniad y Comisiwn 97/569/EC (OJ Rhif L234, 26.8.97, t. 16) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/787/EC (OJ Rhif L296, 12.11.2005, t. 39).

Gwybodaeth Cychwyn

I9 Atod. 1 para. 9 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Y gofynion o ran ardystiadau iechyd LL+C

10.   Penderfyniad y Comisiwn 2005/432/EC (gweler paragraff 1 o'r Rhan hon).

Gwybodaeth Cychwyn

I10 Atod. 1 para. 10 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

RHAN IV LL+C LLAETH A CHYNHYRCHION LLAETH

Cyffredinol LL+C

1.   Penderfyniad y Comisiwn 2004/438/EC sy'n gosod yr amodau ynghylch iechyd anifeiliaid ac iechyd y cyhoedd ac ynghylch ardystiadau milfeddygol, ar gyfer cyflwyno i'r Gymuned laeth a gafodd ei drin â gwres, cynhyrchion seiliedig ar laeth a llaeth amrwd a fwriedir ar gyfer ei fwyta gan bobl (OJ Rhif L154, 30.4.2004, t. 72) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/295/EC (OJ Rhif L108, 21.4.2006, t. 108).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Trydydd gwledydd y caniateir mewnforio llaeth a chynhyrchion llaeth ohonynt LL+C

2.   Penderfyniad y Comisiwn 2004/438/EC (gweler paragraff 1 o'r Rhan hon).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Sefydliadau trydydd gwledydd y caniateir mewnforio llaeth a chynhyrchion llaeth ohonynt LL+C

3.   Penderfyniad y Comisiwn 97/252/EC (OJ Rhif L101, 18.4.97, t. 46) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/807/EC (OJ Rhif L354, 30.11.2004, t. 32).

Gwybodaeth Cychwyn

I3 Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

RHAN V LL+C CIG DOFEDNOD FFRES

Cyffredinol LL+C

1.   Penderfyniad y Comisiwn 93/342/EC sy'n gosod meini prawf ar gyfer dosbarthu trydydd gwledydd mewn perthynas â ffliw adar a Chlefyd Newcastle (OJ Rhif L137, 8.6.93 t. 24) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 94/438/EC (OJ Rhif L181, 15.7.94, t. 35).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Trydydd gwledydd y caniateir mewnforio cig dofednod ffres ohonynt LL+C

2.   Penderfyniad y Comisiwn 94/85/EC (OJ Rhif L44, 17.2.94, t. 31) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/118/EC (OJ Rhif L36, 7.2.2004, t. 34).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Sefydliadau trydydd gwledydd y caniateir mewnforio cig dofednod ffres ohonynt LL+C

3.   Penderfyniad y Comisiwn 97/4/EC (OJ Rhif L2, 4.1.97, t. 6) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan yr Act ynghylch amodau derbyn y Weriniaeth Tsiec, Gweriniaeth Estonia, Gweriniaeth Cyprus, Gweriniaeth Latfia, Gweriniaeth Lithiwania, Gweriniaeth Hwngari, Gweriniaeth Malta, Gweriniaeth Gwlad Pwyl, Gweriniaeth Slofenia a Gweriniaeth Slofacia, a chan addasiadau i'r Cytuniadau sy'n sail i'r Undeb Ewropeaidd (OJ Rhif L236, 23.9.2003, t. 33) (“yr Act Ymaelodi”).

Gwybodaeth Cychwyn

I3 Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Y gofynion o ran ardystiadau iechyd LL+C

4.   Penderfyniad y Comisiwn 94/984/EC (OJ Rhif L378, 31.12.94, t. 11) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/436/EC (OJ Rhif L154, 30.4.2004, t. 59).

Gwybodaeth Cychwyn

I4 Atod. 1 para. 4 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

RHAN VI LL+C CIG ANIFEILIAID HELA GWYLLT

Cyffredinol LL+C

1.   Penderfyniad y Comisiwn 2000/585/EC sy'n llunio rhestr o drydydd gwledydd y mae Aelod-wladwriaethau'n awdurdodi mewnforio cig cwningen a chig penodol sy'n dod o anifeiliaid hela gwyllt ac o anifeiliaid hela a ffermir, ac sy'n gosod amodau ynghylch iechyd anifeiliaid ac iechyd y cyhoedd ac ynghylch ardystiadau milfeddygol ar gyfer mewnforio'r cig hwn (OJ Rhif L251, 6.10.2000, t. 1) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/413/EC (OJ Rhif L151, 30.4.2004, t. 54).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Sefydliadau trydydd gwledydd y caniateir mewnforio cig anifeiliaid hela ohonynt LL+C

2.   Penderfyniad y Comisiwn 97/468/EC (OJ Rhif L199, 26.7.97, t. 62) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan yr Act Ymaelodi (paragraff 3 o Ran V).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

RHAN VII LL+C BRIWGIG A PHARATOADAU CIG

Y gofynion o ran ardystiadau iechyd LL+C

1.   Penderfyniad y Comisiwn 2000/572/EC (OJ Rhif L240, 23.9.2000, t. 19) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/437/EC (OJ Rhif L154, 30.4.2004, t. 65) (paratoadau cig).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

2.   Penderfyniad y Cyngor 79/542/EEC (paragraff 1 o Ran II) (briwgig).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Sefydliadau trydydd gwledydd y caniateir mewnforio briwgig a pharatoadau cig ohonynt LL+C

3.   Penderfyniad y Comisiwn 99/710/EC (OJ Rhif L281, 4.11.99, t. 82) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/156/EC (OJ Rhif L51, 24.2.2005, t. 26).

Gwybodaeth Cychwyn

I3 Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

RHAN VIII LL+C CYNHYRCHION AMRYWIOL

Cyffredinol LL+C

1.   Cyfarwyddeb y Cyngor 92/118/EEC sy'n gosod gofynion iechyd anifeiliaid ac iechyd y cyhoedd sy'n llywodraethu'r fasnach mewn cynhyrchion yn y Gymuned nad ydynt yn ddarostyngedig i'r gofynion a enwyd, sef gofynion a osodwyd mewn rheolau Cymunedol penodol y cyfeirir atynt yn Atodiad A (1) i Gyfarwyddeb 89/662/EEC ac, o ran pathogenau, i Gyfarwyddeb 90/425/EEC (OJ Rhif L62, 15.3.93, t. L49) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Gyfarwyddeb y Comisiwn 2004/41/EC (OJ Rhif L195, 2.6.2004, t. 12) ac sy'n llywodraethu mewnforio'r cynhyrchion hynny iddi.

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

2.   Penderfyniad y Comisiwn 2000/609/EC sy'n gosod amodau ynghylch iechyd anifeiliaid ac iechyd y cyhoedd ac ynghylch ardystiadau milfeddygol ar gyfer mewnforio cig adar di-gêl a ffermir ac sy'n diwygio Penderfyniad 94/85/EC sy'n llunio rhestr o drydydd gwledydd y mae Aelod-wladwriaethau yn awdurdodi mewnforio cig dofednod ffres ohonynt (OJ Rhif L258, 12.10.2000, t. 49) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/804/EC (OJ Rhif L303, 22.11.2005, t. 56).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

3.   Penderfyniad y Comisiwn 2005/760/EC sy'n ymwneud â mesurau gwarchod penodol mewn perthynas â ffliw adar pathogenig iawn mewn gwledydd trydydd byd penodol ar gyfer mewnforio adar caeth (OJ Rhif L285, 28.10.2005, t. 60) (i'r graddau y mae'n ymwneud â chynhyrchion sy'n deillio o'r adar hynny), fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/522/EC (OJ Rhif L205, 27.7.2006, t. 28).

Gwybodaeth Cychwyn

I3 Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Trydydd gwledydd y caniateir mewnforio ohonynt gynhyrchion y mae Cyfarwyddeb y Cyngor 92/118/EEC yn ymdrin â hwy LL+C

4.   Penderfyniad y Comisiwn 2003/812/EC (OJ Rhif L305, 22.11.2003, t. 17) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/19/EC (OJ Rhif L5, 9.1.2004, t. 84).

Gwybodaeth Cychwyn

I4 Atod. 1 para. 4 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Sefydliadau trydydd gwledydd y caniateir mewnforio ohonynt gynhyrchion y mae Cyfarwyddeb y Cyngor 92/118/EEC yn ymdrin â hwy LL+C

5.   Penderfyniad y Comisiwn 97/467/EC (OJ Rhif L199, 26.7.97, t. 57) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/65/EC (OJ Rhif L32, 4.2.2006, t. 93) (cig cwningen ac adar hela a ffermir).

Gwybodaeth Cychwyn

I5 Atod. 1 para. 5 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

6.   Penderfyniad y Comisiwn 99/120/EC (OJ Rhif L36, 10.2.99, t. 21) (casinau anifeiliaid) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/506/EC (OJ Rhif L184, 15.7.2005, t. 68).

Gwybodaeth Cychwyn

I6 Atod. 1 para. 6 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

7.   Penderfyniad y Comisiwn 2001/396/EC (OJ Rhif L139, 23.5.2001, t. 16) (cig adar di-gêl).

Gwybodaeth Cychwyn

I7 Atod. 1 para. 7 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

8.   Penderfyniad y Comisiwn 2001/556/EC (OJ Rhif L200, 25.7.2001, t. 23) (gelatin) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/33/EC (OJ Rhif L16, 20.1.2005, t. 59).

Gwybodaeth Cychwyn

I8 Atod. 1 para. 8 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Y gofynion o ran ardystiadau iechyd LL+C

9.   Penderfyniad y Comisiwn 97/38/EC (OJ Rhif L14, 17.1.97, t. 61) (cynhyrchion wyau).

Gwybodaeth Cychwyn

I9 Atod. 1 para. 9 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

10.   Penderfyniad y Comisiwn 2000/585/EC (gweler paragraff 1 o Ran VI) (cig cwningen, cig adar hela a mamaliaid tir penodol).

Gwybodaeth Cychwyn

I10 Atod. 1 para. 10 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

11.   Penderfyniad y Comisiwn 2000/609/EC (cig adar di-gêl a ffermir) (gweler paragraff 2 o'r Rhan hon).

Gwybodaeth Cychwyn

I11 Atod. 1 para. 11 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

12.   Penderfyniad y Comisiwn 2003/779/EC (OJ Rhif L285, 1.11.2003, t. 38) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/414/EC (OJ Rhif L151, 30.4.2004, t. 62) (casinau anifeiliaid).

Gwybodaeth Cychwyn

I12 Atod. 1 para. 12 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

13.   Penderfyniad y Comisiwn 2003/863/EC (OJ Rhif L325, 12.12.2003, t. 46) (gelatin a cholagen o'r UDA).

Gwybodaeth Cychwyn

I13 Atod. 1 para. 13 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

14.   Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 2074/2005 (coesau llyffantod, malwod, gelatin, deunydd crai ar gyfer cynhyrchu gelatin, colagen a deunydd crai ar gyfer cynhyrchu colagen) (gweler paragraff 16 o Ran I).

Gwybodaeth Cychwyn

I14 Atod. 1 para. 14 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Sgil-gynhyrchion anifeiliaid LL+C

15.   Rheoliad (EC) Rhif 1774/2002 Senedd Ewrop a'r Cyngor sy'n gosod rheolau iechyd sy'n ymwneud ag sgil-gynhyrchion anifeiliaid na fwriedir i bobl eu bwyta (OJ Rhif L273, 10.10.2002, t. 1) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 208/2006 (OJ Rhif L36, 8.2.2006, t. 25), ac fel y'i darllenir gyda Phenderfyniad y Comisiwn 2005/760/EC (OJ Rhif L285, 28.10.2005 t. 60) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/522/EC (OJ Rhif L205, 27.7.2006, t. 28).

Gwybodaeth Cychwyn

I15 Atod. 1 para. 15 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

16.   Rheoliad (EC) Rhif 878/2004 sy'n gosod mesurau trosiannol yn unol â Rheoliad (EC) Rhif 1774/2002 ar gyfer sgil-gynhyrchion anifeiliaid penodol a ddosberthir fel deunyddiau Categori 1 a 2 ac a fwriedir at ddibenion technegol (OJ Rhif L162, 30.4.2004, t. 62).

Gwybodaeth Cychwyn

I16 Atod. 1 para. 16 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

17.   Penderfyniad y Comisiwn 2004/407/EC ar fesurau trosiannol a rheoliadau ardystiadau o dan Reoliad (EC) Rhif 1774/2002 o Senedd Ewrop a'r Cyngor parthed mewnforio gelatin ffotograffig o drydydd gwledydd penodol (OJ Rhif L151, 30.4.2004, t. 11) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/311/EC (OJ Rhif L115, 28.4.2006, t. 115).

Gwybodaeth Cychwyn

I17 Atod. 1 para. 17 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

18.   Penderfyniad y Comisiwn 2006/7/EC sy'n ymwneud â mesurau gwarchod penodol mewn perthynas â mewnforio plu o drydydd gwledydd penodol (OJ Rhif L5, 10.1.2006, t. 17) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/892/EC (OJ Rhif L343, 8.12.2006, t.99).

Gwybodaeth Cychwyn

I18 Atod. 1 para. 18 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Gwair a gwellt (trydydd gwledydd y caniateir mewnforion ohonynt) LL+C

19.   Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 136/2004 sy'n gosod gweithdrefnau ar gyfer gwiriadau milfeddygol mewn safleoedd archwilio ar y ffin y Gymuned ar gynhyrchion a fewnforir o drydydd gwledydd (OJ Rhif L21, 28.1.2004, t. 11).

Gwybodaeth Cychwyn

I19 Atod. 1 para. 19 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

RHAN IX LL+C DEUNYDD GENETIG

Deunydd o deulu'r fuwch LL+C

1.   Cyfarwyddeb y Cyngor 88/407/EEC sy'n gosod y gofynion iechyd anifeiliaid sy'n gymwys i fasnach ryng-Gymunedol mewn semen anifeiliaid domestig o rywogaeth y fuwch ac i fewnforio'r semen hwnnw, (OJ Rhif L194, 22.7.88, t. 10) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/16/EC (OJ Rhif L11, 17.1.2006, t. 21).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

2.   Cyfarwyddeb y Cyngor 89/556/EEC ar amodau iechyd anifeiliaid sy'n llywodraethu masnach ryng-Gymunedol mewn embryonau anifeiliaid domestig o rywogaeth y fuwch ac yn llywodraethu eu mewnforio i'r Gymuned o drydydd gwledydd (OJ Rhif L302, 19.10.89, t. 1) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/60/EC (OJ Rhif L31, 3.2.2006, t. 24).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

3.   Penderfyniad y Comisiwn 92/452/EEC sy'n sefydlu rhestr o dimau casglu embryonau a gymeradwywyd mewn trydydd gwledydd ar gyfer allforio embryonau gwartheg i'r Gymuned (OJ Rhif L250, 29.8.92 t. 40) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/556/EC (OJ Rhif L218, 9.8.2006, t. 20).

Gwybodaeth Cychwyn

I3 Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

4.   Penderfyniad y Comisiwn 2004/639/EC sy'n gosod amodau mewnforio semen anifeiliaid domestig o rywogaeth y fuwch (OJ Rhif L292, 15.9.2004, t. 21), fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/292/EC (OJ Rhif L107, 20.4.2006, t. 42).

Gwybodaeth Cychwyn

I4 Atod. 1 para. 4 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

5.   Penderfyniad y Comisiwn 2006/168/EC sy'n gosod yr amodau ynghylch iechyd anifeiliaid ac ynghylch ardystiadau milfeddygol ar gyfer mewnforion i'r Gymuned o embryonau gwartheg ac yn diddymu Penderfyniad y Comisiwn 2005/217/EC (OJ Rhif L57, 28.2.2006, t. 19).

Gwybodaeth Cychwyn

I5 Atod. 1 para. 5 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Deunydd o deulu'r mochyn LL+C

6.   Cyfarwyddeb y Cyngor 90/429/EEC sy'n gosod y gofynion iechyd anifeiliaid sy'n gymwys i fasnach ryng-Gymunedol mewn semen anifeiliaid domestig o rywogaeth y mochyn ac i fewnforio'r semen hwnnw (OJ Rhif L224, 18.8.90, t. 62) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan yr Act Ymaelodi (gweler paragraff 3 o Ran V).

Gwybodaeth Cychwyn

I6 Atod. 1 para. 6 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

7.   Penderfyniad y Comisiwn 93/160/EEC sy'n llunio rhestr o drydydd gwledydd y mae Aelod-wladwriaethau'n awdurdodi mewnforio ohonynt semen anifeiliaid domestig o rywogaeth y mochyn (OJ Rhif L67, 19.3.93 t. 27).

Gwybodaeth Cychwyn

I7 Atod. 1 para. 7 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

8.   Penderfyniad y Comisiwn 94/63/EC sy'n llunio rhestr dros dro o drydydd gwledydd y mae Aelod-wladwriaethau yn awdurdodi mewnforio ohonynt semen, ofa, ac embryonau rhywogaeth y ddafad, yr afr a'r ceffyl, ofa ac embryonau rhywogaeth y mochyn (OJ Rhif L28, 2.2.94, t. 47) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/211/EC (OJ Rhif L73, 11.3.2004, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I8 Atod. 1 para. 8 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

9.   Penderfyniad y Comisiwn 2002/613/EC sy'n gosod yr amodau ynghylch mewnforio semen anifeiliaid domestig o rywogaeth y mochyn (OJ Rhif L196, 25.7.2002, t. 45) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/271/EC (OJ Rhif L99, 7.4.2006, t. 29).

Gwybodaeth Cychwyn

I9 Atod. 1 para. 9 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Deunydd o deulu'r ddafad a'r afr LL+C

10.   Cyfarwyddeb y Cyngor 92/65/EEC sy'n gosod gofynion iechyd anifeiliaid sy'n llywodraethu'r fasnach yn y Gymuned mewn anifeiliaid, semen, ofa ac embryonau nad ydynt yn ddarostyngedig i ofynion iechyd anifeiliaid a bennir yn rheolau penodol y Gymuned ac y cyfeirir atynt yn Atodiad A(I) i Gyfarwyddeb 90/425/EEC), (OJ Rhif L268, 14.9.92, t. 54) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/64/EC (OJ Rhif L27, 29.1.2005, t. 48) ac yn llywodraethu eu mewnforio iddi.

Gwybodaeth Cychwyn

I10 Atod. 1 para. 10 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

11.   Penderfyniad y Comisiwn 94/63/EC (gweler paragraff 8 o'r Rhan hon).

Gwybodaeth Cychwyn

I11 Atod. 1 para. 11 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Deunydd o deulu'r ceffyl LL+C

12.   Cyfarwyddeb y Cyngor 92/65/EEC (gweler paragraff 10 o'r Rhan hon).

Gwybodaeth Cychwyn

I12 Atod. 1 para. 12 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

13.   Penderfyniad y Comisiwn 96/539/EC ar ofynion iechyd anifeiliaid ac ardystiadau milfeddygol ar gyfer mewnforio i'r Gymuned semen rhywogaeth y ceffyl, (OJ Rhif L230, 11.9.96, t. 23) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan yr Act Ymaelodi (gweler paragraff 3 o Ran V).

Gwybodaeth Cychwyn

I13 Atod. 1 para. 13 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

14.   Penderfyniad y Comisiwn 96/540/EC ar ofynion iechyd anifeiliaid ac ardystiadau milfeddygol ar gyfer mewnforio i'r Gymuned ofa ac embryonau rhywogaeth y ceffyl (OJ Rhif L230, 11.9.96, t. 28) fel y'i diwygiwyd gan yr Act Ymaelodi (gweler paragraff 3 o Ran V).

Gwybodaeth Cychwyn

I14 Atod. 1 para. 14 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

15.   Penderfyniad y Comisiwn 2004/211/EC sy'n sefydlu'r rhestr o drydydd gwledydd a rhannau o'u tiriogaethau y mae Aelod-wladwriaethau'n awdurdodi mewnforio anifeiliaid byw o deulu'r ceffyl a semen, ofa ac embryonau o rywogaethau'r ceffyl ohonynt, ac yn diwygio Penderfyniadau 93/195/EC a 94/63/EC (OJ Rhif L73, 11.3.2004, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I15 Atod. 1 para. 15 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

16.   Penderfyniad y Comisiwn 2004/616/EC sy'n sefydlu'r rhestr o ganolfannau casglu semen sydd wedi'u cymeradwyo ar gyfer mewnforio o drydydd gwledydd semen o deulu'r ceffyl (OJ Rhif L278, 27.8.2004, t. 64).

Gwybodaeth Cychwyn

I16 Atod. 1 para. 16 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Deunydd pysgod LL+C

17.   Cyfarwyddeb y Cyngor 91/67/EEC ynghylch yr amodau iechyd anifeiliaid sy'n llywodraethu gosod ar y farchnad anifeiliaid a chynhyrchion dyframaethu (OJ Rhif L46, 19.2.91, t. 1), fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Cyngor (EC) Rhif 806/2003 (OJ Rhif L122, 16.5.2003, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I17 Atod. 1 para. 17 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

RHAN X LL+C CYNHYRCHION PYSGODFEYDD

Darpariaethau cyffredinol LL+C

1.   Cyfarwyddeb y Cyngor 91/67/EEC (gweler paragraff 17 o Ran IX).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

2.   Penderfyniad y Comisiwn 93/140/EEC sy'n gosod y rheolau manwl sy'n ymwneud â'r archwiliad gweledol er mwyn datgelu parasitiaid mewn cynhyrchion pysgodfeydd (OJ Rhif L56, 9.3.93, t. 42).

Gwybodaeth Cychwyn

I2 Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

3.   Penderfyniad y Comisiwn 94/356/EC sy'n gosod rheolau manwl ar gyfer cymhwyso Cyfarwyddeb y Cyngor 91/493/EEC o ran hunanwiriadau iechyd ar gynhyrchion pysgodfeydd (OJ Rhif L156, 23.6.94, t. 50).

Gwybodaeth Cychwyn

I3 Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

4.   Penderfyniad y Comisiwn 95/149/EC sy'n pennu gwerthoedd terfyn cyfanswm y nitrogen sylfaenol anweddol (TVB-N) ar gyfer categorïau penodol o gynhyrchion pysgodfeydd ac sy'n pennu'r dulliau dadansoddi sydd i'w defnyddio (OJ Rhif L97, 29.4.95, t. 84).

Gwybodaeth Cychwyn

I4 Atod. 1 para. 4 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

5.   Cyfarwyddeb y Comisiwn 2001/22/EC sy'n gosod y dulliau samplu a dadansoddi ar gyfer rheoli'n swyddogol lefelau'r plwm, cadmiwm, mercwri a 3-MCPD sydd mewn bwydydd (OJ Rhif L77, 16.3.2001, t. 14) fel y'i cywirwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2001/873/EC (OJ Rhif L325, 8.12.2001, t. 34).

Gwybodaeth Cychwyn

I5 Atod. 1 para. 5 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

6.   Penderfyniad y Comisiwn 2003/774/EC sy'n cymeradwyo triniaethau penodol i atal micro-organeddau pathogenig rhag datblygu mewn molysgiaid deufalf a gastropodau morol (OJ Rhif L283, 31.10.2003, t. 78).

Gwybodaeth Cychwyn

I6 Atod. 1 para. 6 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

7.   Penderfyniad y Comisiwn 2003/804/EC sy'n gosod amodau ynghylch iechyd anifeiliaid a gofynion ardystio ar gyfer mewnforio molysgiaid, eu hwyau a'u gametes i ganiatáu iddynt dyfu ymhellach, i'w pesgi, i'w hailddodi neu i'w bwyta gan bobl (OJ Rhif L302, 20.11.2003, t. 22) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/409/EC (OJ Rhif L139, 2.6.2005, t. 16).

Gwybodaeth Cychwyn

I7 Atod. 1 para. 7 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

8.   Penderfyniad y Comisiwn 2003/858/EC sy'n gosod amodau iechyd anifeiliaid a gofynion ardystio ar gyfer mewnforio pysgod byw, eu hwyau a'u gametes a fwriedir ar gyfer ffermio, a physgod byw sy'n dod o ddyframaethu a chynhyrchion sy'n dod ohonynt ac a fwriedir ar gyfer eu bwyta gan bobl (OJ Rhif L324, 11.12.2003, t. 37) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/742/EC (OJ Rhif L279, 22.10.2005, t. 71).

Gwybodaeth Cychwyn

I8 Atod. 1 para. 8 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

9.   Penderfyniad y Comisiwn 2004/453/EC sy'n gweithredu Cyfarwyddeb y Cyngor 91/67/EC mewn perthynas â mesurau i rwystro afiechydon penodol mewn anifeiliaid dyframaeth (OJ Rhif L156, 30.4.2004, t. 5).

Gwybodaeth Cychwyn

I9 Atod. 1 para. 9 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Ardystiadau iechyd LL+C

10.   Penderfyniad y Comisiwn 95/328/EC sy'n sefydlu ardystiadau iechyd ar gyfer cynhyrchion pysgodfeydd o drydydd gwledydd nad yw Penderfyniad penodol (OJ Rhif L191, 12.8.95, t. 32) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/109/EC (OJ Rhif L32, 5.2.2004, t. 17) yn ymwneud â hwy hyd yma.

Gwybodaeth Cychwyn

I10 Atod. 1 para. 10 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

11.   Penderfyniad y Comisiwn 96/333/EC sy'n sefydlu ardystiadau iechyd ar gyfer molysgiaid deufalf byw, ecinodermiaid, tiwnigogion a gastropodau morol o drydydd gwledydd nad yw Penderfyniad penodol (OJ Rhif L127, 25.5.96, t. 33) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/119/EC (OJ Rhif L36, 7.2.2004, t. 56) yn ymwneud â hwy.

Gwybodaeth Cychwyn

I11 Atod. 1 para. 11 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

12.   Penderfyniad y Comisiwn 98/418/EC (OJ Rhif L190, 4.7.98, t. 53) (Uganda, Tanzania, Kenya a Mozambique).

Gwybodaeth Cychwyn

I12 Atod. 1 para. 12 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

13.   Penderfyniad y Comisiwn 2000/127/EC (OJ Rhif L36, 11.2.2000, t. 43) (Tanzania).

Gwybodaeth Cychwyn

I13 Atod. 1 para. 13 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

14.   Penderfyniad y Comisiwn 2003/804/EC (gweler paragraff 8 o'r Rhan hon).

Gwybodaeth Cychwyn

I14 Atod. 1 para. 14 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

15.   Penderfyniad y Comisiwn 2003/858/EC (gweler paragraff 9 o'r Rhan hon).

Gwybodaeth Cychwyn

I15 Atod. 1 para. 15 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Cyfwerthedd trydydd gwledydd LL+C

16.   Penderfyniad y Comisiwn 97/20/EC sy'n sefydlu'r rhestr o drydydd gwledydd sy'n bodloni'r amodau cyfwerthedd ar gyfer cynhyrchu molysgiaid deufalf, ecinodermiaid, tiwnigogion a gastropodau morol ac ar gyfer eu gosod ar y farchnad (OJ Rhif L6, 10.1.97, t. 46) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2002/469/EC (OJ Rhif L163, 21.6.2002, t. 16).

Gwybodaeth Cychwyn

I16 Atod. 1 para. 16 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Trydydd gwledydd y caniateir mewnforio cynhyrchion pysgodfeydd ohonynt LL+C

17.   Penderfyniad y Comisiwn 97/296/EC sy'n llunio rhestr o drydydd gwledydd yr awdurdodir mewnforio ohonynt gynhyrchion pysgodfeydd i bobl eu bwyta (OJ Rhif L122, 14.5.97, t. 21), fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2006/200/EC (OJ Rhif L171, 10.3.2006, t. 50).

Gwybodaeth Cychwyn

I17 Atod. 1 para. 17 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Sefydliadau trydedd wlad y caniateir mewnforio cynhyrchion pysgodfeydd ohonynt LL+C

18.   Rheoliad (EC) Rhif 854/2004 (gweler paragraff 13 o Ran I).

Gwybodaeth Cychwyn

I18 Atod. 1 para. 18 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Amodau mewnforio arbennig ar gyfer cynhyrchion pysgodfeydd LL+C

19.  Albania— Penderfyniad y Comisiwn 95/90/EC (OJ Rhif L70, 30.3.95, t. 27) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 95/235/EC (OJ Rhif L156, 7.7.95, t. 82).

Gwybodaeth Cychwyn

I19 Atod. 1 para. 19 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

20.  Algeria— Penderfyniad y Comisiwn 2005/498/EC (OJ Rhif L183, 14.7.2005, t. 92).

Gwybodaeth Cychwyn

I20 Atod. 1 para. 20 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

21.  Antigua a Barbuda— Penderfyniad y Comisiwn 2005/72/EC (OJ Rhif L28, 1.2.2005, t. 49).

Gwybodaeth Cychwyn

I21 Atod. 1 para. 21 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

22.  Ariannin— Penderfyniad y Comisiwn 93/437/EC (OJ Rhif L202, 12.8.93, t. 42), fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 97/276/EC (OJ Rhif L108, 25.4.97, t. 53).

Gwybodaeth Cychwyn

I22 Atod. 1 para. 22 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

23.  Awstralia— Penderfyniad y Comisiwn 97/426/EC (OJ Rhif L183, 11.7.97, t. 21) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 99/403/EC (OJ Rhif L151, 18.6.99, t. 35).

Gwybodaeth Cychwyn

I23 Atod. 1 para. 23 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

24.  Bahamas— Penderfyniad y Comisiwn 2005/499/EC (OJ Rhif L183, 14.7.2005, t. 99).

Gwybodaeth Cychwyn

I24 Atod. 1 para. 24 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

25.  Bangladesh— Penderfyniad y Comisiwn 98/147/EC (OJ Rhif L46, 17.2.98, t. 13).

Gwybodaeth Cychwyn

I25 Atod. 1 para. 25 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

26.  Belize— Penderfyniad y Comisiwn 2003/759/EC (OJ Rhif L273, 24.10.2003, t. 18).

Gwybodaeth Cychwyn

I26 Atod. 1 para. 26 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

27.  Brasil— Penderfyniad y Comisiwn 94/198/EC (OJ Rhif L93, 12.4.94, t. 26) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 96/193/EC (OJ Rhif L61, 12.3.96, t. 43).

Gwybodaeth Cychwyn

I27 Atod. 1 para. 27 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

28.  Bwlgaria— Penderfyniad y Comisiwn 2002/472/EC (OJ Rhif L163, 21.6.2002, t. 24) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/497/EC (OJ Rhif L183, 14.7.2005, t. 88).

Gwybodaeth Cychwyn

I28 Atod. 1 para. 28 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

29.  Canada— Penderfyniad y Comisiwn 93/495/EC (OJ Rhif L232, 15.9.93, t. 43) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2000/659/EC (OJ Rhif L276, 28.10.2000, t. 81).

Gwybodaeth Cychwyn

I29 Atod. 1 para. 29 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

30.  Cape Verde— Penderfyniad y Comisiwn 2003/763/EC (OJ Rhif L273, 24.10.2003, t. 38).

Gwybodaeth Cychwyn

I30 Atod. 1 para. 30 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

31.  Chile— Penderfyniad y Comisiwn 93/436/EC (OJ Rhif L202, 12.8.93, t. 31) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2000/61/EC (OJ Rhif L22, 27.1.2000, t. 62).

Gwybodaeth Cychwyn

I31 Atod. 1 para. 31 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

32.  Tsieina— Penderfyniad y Comisiwn 2000/86/EC (OJ Rhif L26, 2.2.2000, t. 26) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/572/EC (OJ Rhif L193, 23.7.2005, t. 37).

Gwybodaeth Cychwyn

I32 Atod. 1 para. 32 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

33.  Colombia— Penderfyniad y Comisiwn 94/269/EC (OJ Rhif L115, 6.5.94, t. 38) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 99/486/EC (OJ Rhif L190, 23.7.99, t. 32).

Gwybodaeth Cychwyn

I33 Atod. 1 para. 33 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

34.  Costa Rica— Penderfyniad y Comisiwn 2002/854/EC (OJ Rhif L301, 5.11.2002, t. 1).

Gwybodaeth Cychwyn

I34 Atod. 1 para. 34 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

35.  Croatia— Penderfyniad y Comisiwn 2002/25/EC (OJ Rhif L11, 15.1.2002, t. 25).

Gwybodaeth Cychwyn

I35 Atod. 1 para. 35 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

36.  Cuba— Penderfyniad y Comisiwn 98/572/EC (OJ Rhif L277, 14.10.98, t. 44).

Gwybodaeth Cychwyn

I36 Atod. 1 para. 36 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

37.  Yr Aifft— Penderfyniad y Comisiwn 2004/38/EC (OJ Rhif L8, 14.1.2004, t. 17).

Gwybodaeth Cychwyn

I37 Atod. 1 para. 37 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

38.  Ecuador— Penderfyniad y Comisiwn 94/200/EC (OJ Rhif L93, 12.4.94, t. 34) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 96/31/EC (OJ Rhif L9, 12.1.96, t. 6).

Gwybodaeth Cychwyn

I38 Atod. 1 para. 38 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

39.  El Salvador— Penderfyniad y Comisiwn 2005/74/EC (OJ Rhif L28, 1.2.2005, t. 59).

Gwybodaeth Cychwyn

I39 Atod. 1 para. 39 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

40.  Ynysoedd Falkland— Penderfyniad y Comisiwn 98/423/EC (OJ Rhif L190, 4.7.98, t. 76).

Gwybodaeth Cychwyn

I40 Atod. 1 para. 40 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

41.  Polynesia Ffrengig— Penderfyniad y Comisiwn 2003/760/EC (OJ Rhif L273, 24.10.2003, t. 23) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/154/EC (OJ Rhif L51, 24.2.2005, t. 19).

Gwybodaeth Cychwyn

I41 Atod. 1 para. 41 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

42.  Gabon— Penderfyniad y Comisiwn 2002/26/EC (OJ Rhif L11, 15.1.2002, t. 31).

Gwybodaeth Cychwyn

I42 Atod. 1 para. 42 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

43.  Gambia— Penderfyniad y Comisiwn 96/356/ EC (OJ Rhif L137, 8.6.96, t. 31).

Gwybodaeth Cychwyn

I43 Atod. 1 para. 43 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

44.  Ghana— Penderfyniad y Comisiwn 98/421/EC (OJ Rhif L190, 4.7.98, t. 66).

Gwybodaeth Cychwyn

I44 Atod. 1 para. 44 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

45.  Kalaallit Nunaat (Greenland)— Penderfyniad y Comisiwn 2002/856/EC (OJ Rhif L301, 5.11.2002, t. 11).

Gwybodaeth Cychwyn

I45 Atod. 1 para. 45 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

46.  Grenada— Penderfyniad y Comisiwn 2005/500/EC (OJ Rhif L183, 14.7.2005, t. 104).

Gwybodaeth Cychwyn

I46 Atod. 1 para. 46 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

47.  Guatemala— Penderfyniad y Comisiwn 98/568/EC (OJ Rhif L277, 14.10.98, t. 26) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 99/487/EC (OJ Rhif L190, 23.7. 99, t. 36).

Gwybodaeth Cychwyn

I47 Atod. 1 para. 47 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

48.  Guinée— Penderfyniad y Comisiwn 2001/634/EC (OJ Rhif L221, 17.8.2001, t. 50) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2002/61/EC (OJ Rhif L24, 26.1.2002, t. 59).

Gwybodaeth Cychwyn

I48 Atod. 1 para. 48 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

49.  Guyana— Penderfyniad y Comisiwn 2004/40/EC (OJ Rhif L8, 14.1.2004, t. 27).

Gwybodaeth Cychwyn

I49 Atod. 1 para. 49 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

50.  Honduras— Penderfyniad y Comisiwn 2002/861/EC (OJ Rhif L301, 5.11.2002, t. 43).

Gwybodaeth Cychwyn

I50 Atod. 1 para. 50 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

51.  Hong Kong— Penderfyniad y Comisiwn 2005/73/EC (OJ Rhif L28, 1.2.2005, t. 54).

Gwybodaeth Cychwyn

I51 Atod. 1 para. 51 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

52.  Yr India— Penderfyniad y Comisiwn 97/876/EC (OJ Rhif L356, 31.12.97, t. 57).

Gwybodaeth Cychwyn

I52 Atod. 1 para. 52 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

53.  Indonesia— Penderfyniad y Comisiwn 94/324/EC (OJ Rhif L145, 10.6.94, t. 23) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2001/254/EC (OJ Rhif L91, 31.3.2001, t. 85).

Gwybodaeth Cychwyn

I53 Atod. 1 para. 53 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

54.  Iran— Penderfyniad y Comisiwn 2000/675/EC (OJ Rhif L280, 4.11.2000, t. 63).

Gwybodaeth Cychwyn

I54 Atod. 1 para. 54 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

55.  Côte d'Ivorie— Penderfyniad y Comisiwn 96/609/EC (OJ Rhif L269, 22.10.96, t. 37) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/514/EC (OJ Rhif L187, 19.7.2005, t. 25).

Gwybodaeth Cychwyn

I55 Atod. 1 para. 55 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

56.  Jamaica— Penderfyniad y Comisiwn 2001/36/EC (OJ Rhif L10, 13.1.2001, t. 59).

Gwybodaeth Cychwyn

I56 Atod. 1 para. 56 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

57.  Siapan— Penderfyniad y Comisiwn 95/538/EC (OJ Rhif L304, 16.12.95, t. 52) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2002/471/EC (OJ Rhif L163, 21.6.2002, t. 21).

Gwybodaeth Cychwyn

I57 Atod. 1 para. 57 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

58.  Kazakhstan— Penderfyniad y Comisiwn 2002/862/EC (OJ Rhif L301, 5.11.2002, t. 48) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2003/905/EC (OJ Rhif L340, 24.12.2003, t. 74).

Gwybodaeth Cychwyn

I58 Atod. 1 para. 58 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

59.  Kenya— Penderfyniad y Comisiwn 2004/39/EC (OJ Rhif L8, 14.1.2004, t. 22).

Gwybodaeth Cychwyn

I59 Atod. 1 para. 59 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

60.  Gweriniaeth Corea — Penderfyniad y Comisiwn 95/454/EC (OJ Rhif L264, 7.11.95, t. 37) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2001/818/EC (OJ Rhif L307, 24.11.2001, t. 20).

Gwybodaeth Cychwyn

I60 Atod. 1 para. 60 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

61.  Madagascar— Penderfyniad y Comisiwn 97/757/EC (OJ Rhif L307, 12.11.97, t. 33) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/496/EC (OJ Rhif L183, 14.7.2005, t. 84).

Gwybodaeth Cychwyn

I61 Atod. 1 para. 61 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

62.  Malaysia— Penderfyniad y Comisiwn 96/608/EC (OJ Rhif L269, 22.10.96, t. 32).

Gwybodaeth Cychwyn

I62 Atod. 1 para. 62 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

63.  Maldives— Penderfyniad y Comisiwn 98/424/EC (OJ Rhif L190, 4.7.98, t. 81) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2001/252/EC (OJ Rhif L91, 31.3.2001, t. 78).

Gwybodaeth Cychwyn

I63 Atod. 1 para. 63 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

64.  Mauritania— Penderfyniad y Comisiwn 96/425/EC (OJ Rhif L175, 13.7.96, t. 27).

Gwybodaeth Cychwyn

I64 Atod. 1 para. 64 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

65.  Mauritius— Penderfyniad y Comisiwn 99/276/EC (OJ Rhif L108, 27.4.99, t. 52) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2000/84/EC (OJ Rhif L26, 2.2.2000, t. 18).

Gwybodaeth Cychwyn

I65 Atod. 1 para. 65 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

66.  Mayotte— Penderfyniad y Comisiwn 2003/608/EC (OJ Rhif L210, 20.08.2003 t. 25).

Gwybodaeth Cychwyn

I66 Atod. 1 para. 66 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

67.  Mecsico— Penderfyniad y Comisiwn 98/695/EC (OJ Rhif L332, 8.12.98, t. 9) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/70/EC (OJ Rhif L28, 1.2.2005, t. 41).

Gwybodaeth Cychwyn

I67 Atod. 1 para. 67 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

68.  Moroco— Penderfyniad y Comisiwn 95/30/EC (OJ Rhif L42, 24.2.95, t. 32) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/367/EC (OJ Rhif L114, 21.4.2004, t. 36).

Gwybodaeth Cychwyn

I68 Atod. 1 para. 68 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

69.  Mozambique— Penderfyniad y Comisiwn 2002/858/EC (OJ Rhif L301, 5.11.2002, t. 24).

Gwybodaeth Cychwyn

I69 Atod. 1 para. 69 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

70.  Namibia— Penderfyniad y Comisiwn 2000/673/EC (OJ Rhif L280, 4.11.2000, t. 52).

Gwybodaeth Cychwyn

I70 Atod. 1 para. 70 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

71.  Antilles yr Iseldiroedd— Penderfyniad y Comisiwn 2003/762/EC (OJ Rhif L273, 24.10.2003, t. 33).

Gwybodaeth Cychwyn

I71 Atod. 1 para. 71 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

72.  Caledonia Newydd — Penderfyniad y Comisiwn 2002/855/EC (OJ Rhif L301, 5.11.2002, t. 6).

Gwybodaeth Cychwyn

I72 Atod. 1 para. 72 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

73.  Seland Newydd —Penderfyniad y Comisiwn 94/448/EC (OJ Rhif L184, 20.7.94, t. 16) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 99/402/EC (OJ Rhif L151, 18.6.99, t. 31).

Gwybodaeth Cychwyn

I73 Atod. 1 para. 73 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

74.  Nicaragua— Penderfyniad y Comisiwn 2001/632/EC (OJ Rhif L221, 17.8.2001, t. 40).

Gwybodaeth Cychwyn

I74 Atod. 1 para. 74 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

75.  Nigeria— Penderfyniad y Comisiwn 98/420/EC (OJ Rhif L190, 4.7.98, t. 59).

Gwybodaeth Cychwyn

I75 Atod. 1 para. 75 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

76.  Oman— Penderfyniad y Comisiwn 99/527/EC (OJ Rhif L203, 3.8.99, t. 63).

Gwybodaeth Cychwyn

I76 Atod. 1 para. 76 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

77.  Pacistan— Penderfyniad y Comisiwn 2000/83/EC (OJ Rhif L26, 2.2.2000, t. 13).

Gwybodaeth Cychwyn

I77 Atod. 1 para. 77 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

78.  Papua Guinea Newydd — Penderfyniad y Comisiwn 2002/859/EC (OJ Rhif L301, 5.11.2002, t. 33).

Gwybodaeth Cychwyn

I78 Atod. 1 para. 78 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

79.  Panama— Penderfyniad y Comisiwn 99/526/EC (OJ Rhif L203, 3.8.99, t. 58).

Gwybodaeth Cychwyn

I79 Atod. 1 para. 79 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

80.  Periw— Penderfyniad y Comisiwn 95/173/EC (OJ Rhif L116, 23.5.95, t. 41) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 95/311/EC (OJ Rhif L186, 5.8.95, t. 78).

Gwybodaeth Cychwyn

I80 Atod. 1 para. 80 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

81.  Philipinas— Penderfyniad y Comisiwn 95/190/EC (OJ Rhif L123, 3.6.95, t. 20) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 96/256/EC (OJ Rhif L86, 4.4.96, t. 83).

Gwybodaeth Cychwyn

I81 Atod. 1 para. 81 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

82.  Rwmania— Penderfyniad y Comisiwn 2004/361/EC (OJ Rhif L113, 20.4.2004, t. 54).

Gwybodaeth Cychwyn

I82 Atod. 1 para. 82 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

83.  Rwsia— Penderfyniad y Comisiwn 97/102/EC (OJ Rhif L35, 5.2.97, t. 23) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2005/155/EC (OJ Rhif L51, 24.2.2005, t. 23).

Gwybodaeth Cychwyn

I83 Atod. 1 para. 83 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

84.  Saint Pierre et Miquelon— Penderfyniad y Comisiwn 2003/609/EC (OJ Rhif L210, 20.8.2003, t. 30).

Gwybodaeth Cychwyn

I84 Atod. 1 para. 84 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

85.  Saudi Arabia— Penderfyniad y Comisiwn 2005/218/EC (OJ Rhif L69, 16.3.2005, t. 50).

Gwybodaeth Cychwyn

I85 Atod. 1 para. 85 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

86.  Sénégal— Penderfyniad y Comisiwn 96/355/EC (OJ Rhif L137, 8.6.96, t. 24).

Gwybodaeth Cychwyn

I86 Atod. 1 para. 86 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

87.  Serbia a Montenegro— Penderfyniad y Comisiwn 2004/37/EC (OJ Rhif L8, 14.1.2004, t. 12).

Gwybodaeth Cychwyn

I87 Atod. 1 para. 87 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

88.  Seychelles— Penderfyniad y Comisiwn 99/245/EC (OJ Rhif L91, 7.4.99, t. 40).

Gwybodaeth Cychwyn

I88 Atod. 1 para. 88 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

89.  Singapore— Penderfyniad y Comisiwn 94/323/EC (OJ Rhif L145, 10.6.94, t. 19) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2000/660/EC (OJ Rhif L276, 28.10.2000, t. 85).

Gwybodaeth Cychwyn

I89 Atod. 1 para. 89 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

90.  Gweriniaeth De Affrica— Penderfyniad y Comisiwn 96/607/EC (OJ Rhif L269, 22.10.96, t. 23).

Gwybodaeth Cychwyn

I90 Atod. 1 para. 90 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

91.  Sri Lanka— Penderfyniad y Comisiwn 2003/302/EC (OJ Rhif L110, 03.05.2003, t. 6).

Gwybodaeth Cychwyn

I91 Atod. 1 para. 91 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

92.  Suriname— Penderfyniad y Comisiwn 2002/857/ EC (OJ Rhif L301, 5.11.2002, t. 19).

Gwybodaeth Cychwyn

I92 Atod. 1 para. 92 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

93.  Y Swistir— Penderfyniad y Comisiwn 2002/860/EC (OJ Rhif L301, 5.11.2002, t. 38).

Gwybodaeth Cychwyn

I93 Atod. 1 para. 93 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

94.  Taiwan— Penderfyniad y Comisiwn 94/766/EC (OJ Rhif L305, 30.11.94, t. 31) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 99/529/EC (OJ Rhif L203, 3.8.99, t. 73).

Gwybodaeth Cychwyn

I94 Atod. 1 para. 94 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

95.  Tanzania— Penderfyniad y Comisiwn 98/422/EC (OJ Rhif L190, 4.7.98, t. 71).

Gwybodaeth Cychwyn

I95 Atod. 1 para. 95 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

96.  Gwlad Thai— Penderfyniad y Comisiwn 94/325/EC (OJ Rhif L145, 10.6.94, t. 30) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 97/563/EC (OJ Rhif L232, 23.8.97, t. 12).

Gwybodaeth Cychwyn

I96 Atod. 1 para. 96 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

97.  Tunisia— Penderfyniad y Comisiwn 98/570/EC (OJ Rhif L277, 14.10.98, t. 36) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2002/819/EC (OJ Rhif L281, 19.10.2002, t. 18).

Gwybodaeth Cychwyn

I97 Atod. 1 para. 97 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

98.  Twrci— Penderfyniad y Comisiwn 2002/27/EC (OJ Rhif L11, 15.1.2002, t. 36).

Gwybodaeth Cychwyn

I98 Atod. 1 para. 98 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

99.  Uganda— Penderfyniad y Comisiwn 2001/633/EC (OJ Rhif L221, 17.8.2001, t. 45).

Gwybodaeth Cychwyn

I99 Atod. 1 para. 99 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

100.  Yr Emiradau Arabaidd Unedig— Penderfyniad y Comisiwn 2003/761/EC (OJ Rhif L273, 24.10.2003, t. 28).

Gwybodaeth Cychwyn

I100 Atod. 1 para. 100 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

101.  Unol Daleithiau America— Penderfyniad y Comisiwn 2006/199/EC (OJ Rhif L71, 10.3.2006, t. 17).

Gwybodaeth Cychwyn

I101 Atod. 1 para. 101 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

102.  Uruguay— Penderfyniad y Comisiwn 96/606/EC (OJ Rhif L269, 22.10.96, t. 18) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2002/20/EC (OJ Rhif L10, 12.1.2002, t. 75).

Gwybodaeth Cychwyn

I102 Atod. 1 para. 102 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

103.  Venezuela— Penderfyniad y Comisiwn 2000/672/EC (OJ Rhif L280, 4.11.2000, t. 46) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2002/833/EC (OJ Rhif L285, 23.10.2002, t. 22).

Gwybodaeth Cychwyn

I103 Atod. 1 para. 103 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

104.  Fiet-nam— Penderfyniad y Comisiwn 99/813/EC (OJ Rhif L315, 9.12.99, t. 39) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/267/EC (OJ Rhif L83, 20.3.2004, t. 26).

Gwybodaeth Cychwyn

I104 Atod. 1 para. 104 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

105.  Yemen— Penderfyniad y Comisiwn 99/528/EC (OJ Rhif L203, 3.8.99, t. 68).

Gwybodaeth Cychwyn

I105 Atod. 1 para. 105 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

106.  Zimbabwe— Penderfyniad y Comisiwn 2004/360/EC (OJ Rhif L113, 20.4.2004, t. 48).

Gwybodaeth Cychwyn

I106 Atod. 1 para. 106 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

Amodau mewnforio arbennig ar gyfer molysgiaid deufalf LL+C

107.  Awstralia— Penderfyniad y Comisiwn 97/427/EC (OJ Rhif L183, 11.7.97, t. 38) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 99/531/EC (OJ Rhif L203, 3.8.99, t. 77).

Gwybodaeth Cychwyn

I107 Atod. 1 para. 107 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

108.  Chile— Penderfyniad y Comisiwn 96/675/EC (OJ Rhif L313, 3.12.96, t. 38).

Gwybodaeth Cychwyn

I108 Atod. 1 para. 108 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

109.  Siapan— Penderfyniad y Comisiwn 2002/470/EC (OJ Rhif L163, 21.6.2002, t. 19).

Gwybodaeth Cychwyn

I109 Atod. 1 para. 109 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

110.  Jamaica— Penderfyniad y Comisiwn 2001/37/EC (OJ Rhif L10, 13.1.2001, t. 64).

Gwybodaeth Cychwyn

I110 Atod. 1 para. 110 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

111.  Gweriniaeth Corea— Penderfyniad y Comisiwn 95/453/EC (OJ Rhif L264, 7.11.95, t. 35) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 2001/676/EC (OJ Rhif L236, 5.9.2001, t. 18).

Gwybodaeth Cychwyn

I111 Atod. 1 para. 111 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

112.  Moroco— Penderfyniad y Comisiwn 93/387/EC (OJ Rhif L166, 8.7.93, t. 40) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 96/31/EC (OJ Rhif L9, 12.1.96, t. 6).

Gwybodaeth Cychwyn

I112 Atod. 1 para. 112 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

113.  Periw— Penderfyniad y Comisiwn 2004/30/EC (OJ Rhif L6, 10.1.2004, t. 53).

Gwybodaeth Cychwyn

I113 Atod. 1 para. 113 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

114.  Gwlad Thai— Penderfyniad y Comisiwn 97/562/EC (OJ Rhif L232, 23.8.97, t. 9).

Gwybodaeth Cychwyn

I114 Atod. 1 para. 114 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

115.  Tunisia— Penderfyniad y Comisiwn 98/569/EC (OJ Rhif L277, 14.10.98, t. 31) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2002/819/EC (OJ Rhif L281, 19.10.2002, t. 18).

Gwybodaeth Cychwyn

I115 Atod. 1 para. 115 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

116.  Twrci— Penderfyniad y Comisiwn 94/777/EC (OJ Rhif L312, 6.12.94, t. 35) fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad y Comisiwn 99/767/EC (OJ Rhif L302, 25.11.99, t. 26).

Gwybodaeth Cychwyn

I116 Atod. 1 para. 116 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

117.  Uruguay— Penderfyniad y Comisiwn 2002/19/EC (OJ Rhif L10, 12.1.2002, t. 73).

Gwybodaeth Cychwyn

I117 Atod. 1 para. 117 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)

118.  Fiet-nam— Penderfyniad y Comisiwn 2000/333/EC (OJ Rhif L114, 13.5.2000, t. 42) fel y'i diwygiwyd gan Benderfyniad y Comisiwn 2004/263/EC (OJ Rhif L81, 19.3.2004, t. 88).

Gwybodaeth Cychwyn

I118 Atod. 1 para. 118 mewn grym ar 14.2.2007, gweler rhl. 1(2)