- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
6.—(1) A non governor member will continue in office until removed in accordance with regulation 4(1) or 6(7).
(2) Any person who is disqualified from holding office as a governor under regulation 24 of, and paragraphs 2 to 12 of Schedule 5 to, the Government of Maintained Schools Regulations is likewise disqualified from holding, or continuing to hold, office as a non governor member of a joint committee.
(3) Subject to paragraphs (4), (5) and (6), the collaborating governing bodies must determine the voting rights of non governor members.
(4) A non governor member must not vote on any resolution concerning—
(a)an individual pupil (not falling within sub-paragraphs (5)(a) or (5)(b)) or member of staff if the non governor member was excluded under regulation 7(2) from that part of the meeting during which it was considered;
(b)the budget and financial commitments of a collaborating governing body;
(c)staff discipline;
(d)staff dismissal; or
(e)appeals resulting from any issue of staff discipline or staff dismissal.
(5) A non governor member may not be a member of any joint committee which is to consider any resolution concerning—
(a)admissions; or
(b)pupil discipline.
(6) A non governor member must not vote on any other business transacted by a joint committee unless he or she was aged 18 or over at the date of his or her appointment.
(7) A joint committee may remove a non governor member from office at any time.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys