- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
37.—(1) The registered person must not use premises for child minding or the provision of day care, as the case may be, unless they are in a location and of a physical design and layout, which are suitable for the purpose of achieving the aims and objectives set out in the statement of purpose.
(2) The registered person must ensure that all parts of the relevant premises used by relevant children are—
(a)adequately lit, heated and ventilated;
(b)secure from unauthorised access;
(c)suitably furnished and equipped;
(d)of sound construction and kept in good structural repair externally and internally;
(e)clean and reasonably decorated and maintained; and
(f)equipped with what is reasonably necessary, and adapted as necessary, in order to meet the needs arising from the disability of any relevant child.
(3) The registered person must ensure that the relevant premises are kept free from offensive odours and must make suitable arrangements for the disposal of general and clinical waste.
(4) The registered person must ensure that when care is provided in indoor premises there are available on the relevant premises for use by relevant children in conditions of appropriate privacy–
(a)a sufficient number of wash basins supplied with hot and cold running water, and
(b)a sufficient number of lavatories which are suitable for relevant children,
for the number and sex of relevant children.
(5) The registered person must ensure that where food is provided in indoor premises there are suitable and sufficient facilities and equipment for the preparation storage and consumption of food on the relevant premises.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys