xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
  1. Testun rhagarweiniol

  2. RHAN 1 Cyflwyniad

    1. 1.Enwi, cychwyn a chymhwyso

    2. 2.Dehongli

    3. 3.Ystyr “bag siopa untro”

    4. 4.Ystyr “gwerthwr”

    5. 5.Gweinyddwr

  3. RHAN 2 Y Tâl a Godir

    1. 6.Gofyniad i godi tâl

    2. 7.Esemptiad i'r gofyniad i godi tâl

  4. RHAN 3 Cofnodion a Chyhoeddi

    1. 8.Cadw cofnodion

    2. 9.Argaeledd cofnodion

    3. 10.Cyhoeddi cofnodion

  5. RHAN 4 Torri'r Rheoliadau

    1. 11.Torri'r Rheoliadau

  6. RHAN 5 Sancsiynau sifil

    1. 12.Sancsiynau sifil

    2. 13.Cyfuniad o gosbau

  7. RHAN 6 Gorfodi a Pheidio â chydymffurfio

    1. 14.Pwerau gorfodi

    2. 15.Gofynion yn ôl disgresiwn nad ydynt yn rhai ariannol: gorfodi

    3. 16.Adennill costau gorfodi

    4. 17.Adennill taliadau

    5. 18.Cyhoeddusrwydd ar gyfer gosod sancsiynau sifil

  8. RHAN 7 Gweinyddu

    1. 19.Cwmpas pwerau gweinyddwyr

    2. 20.Tynnu hysbysiad yn ôl neu ei ddiwygio

    3. 21.Apelau

    4. 22.Canllawiau o ran defnyddio sancsiynau sifil

    5. 23.Canllawiau ychwanegol

    6. 24.Ymgynghori ar ganllawiau

    7. 25.Cyhoeddi camau gorfodi

  9. Llofnod

    1. ATODLEN 1

      1. 1.Esemptiadau

    2. ATODLEN 2

      Cosbau ariannol penodedig

      1. RHAN 1 Gosod cosbau ariannol penodedig a gweithdrefn

        1. 1.Y pŵer i osod cosb ariannol benodedig

        2. 2.Cosbau ariannol penodedig

        3. 3.Hysbysiad o Fwriad

        4. 4.Rhyddhau rhag atebolrwydd yn dilyn hysbysiad o fwriad

        5. 5.Gwneud sylwadau a gwrthwynebiadau

        6. 6.Penderfynu ai gosod cosb ariannol benodedig ai peidio

        7. 7.Cynnwys hysbysiad terfynol

        8. 8.Talu

        9. 9.Disgownt am dalu'n gynnar

        10. 10.Cosb am dalu'n hwyr

        11. 11.Seiliau apêl

      2. RHAN 2 Symiau cosbau ariannol penodedig a symiau penodedig

    3. ATODLEN 3

      Gofynion yn ôl disgresiwn

      1. RHAN 1 Gosod gofynion yn ôl disgresiwn a gweithdrefn

        1. 1.Pŵer i osod gofynion yn ôl disgresiwn

        2. 2.Cosbau ariannol amrywiadwy: uchafsymiau

        3. 3.Hysbysiad o Fwriad

        4. 4.Gwneud sylwadau a gwrthwynebiadau

        5. 5.Penderfynu ai gosod gofynion yn ôl disgresiwn ai peidio

        6. 6.Cynnwys hysbysiad terfynol

        7. 7.Talu

        8. 8.Disgownt am dalu'n gynnar

        9. 9.Cosb am dalu'n hwyr

        10. 10.Seiliau apêl

      2. RHAN 2 Cosbau ariannol amrywiadwy: uchafsymiau

    4. ATODLEN 4

      Gofynion yn ôl disgresiwn nad ydynt yn rhai ariannol: gorfodi

      1. 1.(1) Yn yr Atodlen hon— ystyr “camau penodedig” (“specified steps”)...

      2. 2.Y pŵer i osod cosbau am beidio â chydymffurfio

      3. 3.Hysbysiad o Fwriad

      4. 4.Gwneud sylwadau a gwrthwynebiadau

      5. 5.Penderfynu ai gosod cosb am beidio â chydymffurfio ai peidio

      6. 6.Cynnwys hysbysiad o gosb am beidio â chydymffurfio

      7. 7.Talu cosbau am beidio â chydymffurfio yn dilyn apêl

      8. 8.Cosbau am beidio â chydymffurfio: cosb am dalu'n hwyr

  10. Nodyn Esboniadol