- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
34.—(1) Every water undertaker or combined licensee must, in respect of each of the water supply zones which it uses for the purposes of supplying water to consumers, prepare and maintain a record containing—
(a)the name of the zone;
(b)the name of every water treatment works, service reservoir and other supply point from which water is supplied to premises within the zone;
(c)an estimate of the population of the zone;
(d)particulars of any departure authorised under Part VII of these Regulations which applies to water supplied in the zone;
(e)particulars of the action taken or required to be taken by the water undertaker or combined licensee to comply with—
(i)any enforcement order made under section 18 of the Act;
(ii)any departure authorised under Part VII; and
(iii)any notice under regulation 20(4);
(f)particulars of the result of any analysis of samples taken in accordance with Part IV of these Regulations or any of regulations 12 to 14, 17 and 29; and
(g)such other particulars as the water undertaker or combined licensee may determine.
(2) A retail licensee must, in respect of each of the water supply zones which it uses for the purposes of supplying water to consumers, prepare and maintain a record containing—
(a)the name of the zone;
(b)particulars of any departure authorised under Part VII of these Regulations which applies to water supplied in the zone;
(c)particulars of the action taken or required to be taken by the retail licensee to comply with—
(i)any enforcement order made under section 18 of the Act;
(ii)any departure authorised under Part VII; and
(iii)any notice under regulation 20(4); and
(d)such other particulars as the retail licensee may determine.
(3) A water undertaker or combined licensee must make—
(a)initial entries in the record in respect of the matters mentioned in paragraph (1) (a) to (d) and (e)(ii) before 1st March 2004 or, in the case of a combined licensee, no later than 3 months after the day on which it first introduces water into a supply system for the purposes of supplying water to consumers;
(b)entries in respect of the matters mentioned in paragraph (1)(e)(i) and (iii) within 28 days of the date of the order and notice respectively; and
(c)entries relating to the results of the analysis of samples within 28 days of the day on which the result is first known to the water undertaker or combined licensee.
(4) A retail licensee must make—
(a)initial entries in the record in respect of the matters mentioned in paragraph (2)(a), (b) and (c)(ii) no later than 3 months after the day on which it first uses a supply system for the purposes of supplying water to consumers; and
(b)entries in respect of the matters mentioned in paragraph (2)(c)(i) and (iii) within 28 days of the date of the order and notice respectively.
(5) Without prejudice to paragraph (3), the relevant supplier must at least once in each year review and bring up to date the record required to be kept by paragraph (1) or paragraph (2) (as the case may be).
(6) Nothing in this regulation will require a relevant supplier to retain a record—
(a)of information mentioned in any of sub-paragraphs (a), (b) and (f) of paragraph (1) or in sub-paragraph (a) of paragraph (2) at any time more than 30 years after the date on which the information was first entered in the record;
(b)of information mentioned in any other sub-paragraph of paragraph (1) or paragraph (2) at any time more than five years after the date on which the information was first entered in the record.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys