The National Health Service (Travelling Expenses and Remission of Charges) (Wales) (Amendment) (No.2) Regulations 2011

Amendment of Table B of Schedule 1 to the 2007 Regulations

4.—(1) Column 2 of Table B of Schedule 1 to the 2007 Regulations (modifications of the Income Support (General) Regulations 1987) is amended as follows.

(2) In the English text of the 2007 Regulations, in the modification of Schedule 2 (applicable amounts) to the 1987 Regulations in the entry relating to the insertion of paragraph 1ZA(2) for “mans” substitute “means”.

(3) In the Welsh text of the 2007 Regulations, in the modification of Schedule 2 to the 1987 Regulations (applicable amounts) in the entry relating to paragraph 15(4)(a) for “11(2)(b) or (c)” substitute “11A(2)(b) or (c)”.

(4) In the Welsh text of the 2007 Regulations(1), in the modification of Schedule 2 to the 1987 Regulations (applicable amounts) for

• “Ar ôl paragraff 15(4)(a) rhodder y cofnod a ganlyn—

  “(aa) where the (aa) an amount condition in equal to the paragraph 11(1)(c) component in and an additional paragraph 13 of condition in Schedule 4 to the paragraph 11A(2) Employment and (a) or (d) are Support Allowance satisfied; Regulations”” substitute

• “Ar ôl paragraff 15(4)(a) rhodder y cofnod a ganlyn—

  “(aa) where the condition in paragraph 11(1)(c) and an additional condition in paragraph 11A(2)(a) or (d) are satisfied;

  (aa) an amount equal to the component in paragraph 13 of Schedule 4 to the Employment and Support Allowance Regulations.””.

(1)

S.I. 2009/54 (W.18), as made by the Welsh Ministers, inserted a new entry after paragraph 15(4)(a) in the modification of Schedule 2 to the Income Support (General) Regulations 1987 in Table B of Schedule 1 to the National Health Service (Travel Expenses and Remission of Charges) (Wales) Regulations 2007. The Welsh version of the S.I. signed by the Minister was incorrect. However, in the printed copy of S.I. 2009/54 (W.18) the entry was incorrect in both the Welsh and English version of the Regulations. These Regulations therefore correct the entry in the Welsh version of the S.I. signed by the Minister.