- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
3.—(1) In these Regulations—
“the Act” (“y Ddeddf”) means the Food Safety Act 1990;
“bulk containers” (“cynwysyddion swmpus”) has the same meaning as in Article 3 of the Honey Directive;
“FIC” (“FIC”) means Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924/2006 and (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council, and repealing Commission Directive 87/250/EEC, Council Directive 90/496/EEC, Commission Directive 1999/10/EC, Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Directives 2002/67/EC and 2008/5/EC and Commission Regulation (EC) No 608/2004(1);
“food authority” (“awdurdod bwyd”) means—
a county council;
a county borough council;
“the Honey Directive” (“y Gyfarwyddeb Mêl”) means Council Directive 2001/110/EC relating to honey(2);
“ingredient” (“cynhwysyn”) has the meaning given in Article 2(2)(f) of FIC, as read with Article 2(5) of the Honey Directive;
“in trade” (“mewn masnach”) has the same meaning as in the Honey Directive and “trade in” and “trading in” are to be construed accordingly;
“label” (“label”) has the meaning given in Article 2(2)(i) of FIC;
“packs” (“pecynnau”) has the same meaning as in Article 3 of the Honey Directive;
“trade documents” (“dogfennau masnach”) has the same meaning as in Article 3 of the Honey Directive;
“specific quality criteria” (“meini prawf ansawdd penodol”) has the same meaning as in the third indented paragraph of paragraph (b) of the second sub-paragraph of point 2 of Article 2 of the Honey Directive.
(2) Any other expression used in both these Regulations and in the Honey Directive has the same meaning in these Regulations as in that Directive.
OJ No L 304, 22.11.2011, p 18, last amended by Commission Delegated Regulation (EU) No 78/2014 (OJ No L 27, 30.1.2014, p 7).
OJ No L 10, 12.1.2002, p 47, last amended by Directive 2014/63/EU of the European Parliament and of the Council (OJ No 164, 3.6.2014, p 1).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys