- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
27.—(1) This regulation applies where a local authority is making, or is proposing to make direct payments to B to meet B’s needs for non-residential care and support.
(2) A local authority must determine that it would not be reasonably practicable for B to contribute as a contribution or a reimbursement any sum whose payment would reduce B’s net weekly income below the minimum income amount set out in this regulation.
(3) Where B is in receipt of a relevant benefit, the minimum income amount is—
(a)the basic weekly entitlement to the relevant benefit that is being received by B (“the basic entitlement”);
(b)an amount of not less that 35% of that entitlement (“the buffer”);
(c)a further amount to compensate B for disability-related expenditure of not less than 10% of the basic entitlement; and
(d)a weekly amount equivalent to any flat-rate charges being paid or to be paid by B whether for services provided under Part 4 of the Act, for services provided under section 15 or assistance provided under section 17 of the Act.
(4) Where B is not in receipt of a relevant benefit, the minimum income amount is—
(a)the weekly amount which the local authority reasonably assesses would be B’s basic entitlement to benefits, having regard to the B’s age, circumstances and level of disability (“the estimated basic entitlement”);
(b)an amount of not less than 35% of the estimated basic entitlement (“the buffer”);
(c)an amount to compensate B for disability-related expenditure of not less than 10% of the estimated basic entitlement; and
(d)a weekly amount equivalent to any flat-rate charges being paid or to be paid by B whether for services provided under Part 4 of the Act, for services provided under section 15 or assistance provided under section 17 of the Act.
(5) Nothing in this regulation affects the discretion of a local authority to increase the percentage of the buffer or the amount to compensate for any disability-related expenditure when calculating the minimum income amount.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys