- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
4. The base liability (“BL”) for a defined hereditament is calculated by applying the formula—
Where—
A is the rateable value shown for the defined hereditament in a local list on 31 March 2017, and
E is the amount of E which applies to the defined hereditament on 31 March 2017 in accordance with the Non-Domestic Rating (Small Business Relief) (Wales) Order 2015(1).
5. The notional chargeable amount (“NCA”) for a defined hereditament is calculated in accordance with regulations 6 and 7.
6.—(1) Where on 1 April 2017 section 43(4B)(b) of the Act (small business rate relief) applies to a defined hereditament, the NCA for that defined hereditament is calculated by applying the formula—
(2) In all other cases, the NCA for a defined hereditament is calculated by applying the formula—
(3) For the purposes of this regulation—
A is the rateable value shown for the defined hereditament in a local list on 1 April 2017,
B is the non-domestic rating multiplier for the financial year beginning on 1 April 2017 calculated in accordance with paragraph 4B of Schedule 7 to the Act(2), and
E is the amount of E which applies to the defined hereditament on 1 April 2017 in accordance with the Non-Domestic Rating (Small Business Relief) (Wales) Order 2015.
7.—(1) This regulation applies to a defined hereditament where for a day after 1 April 2017 the rateable value shown in a local list for the defined hereditament is different to that shown for it in a local list on 1 April 2017.
(2) From the day on which the change in rateable value has effect, regulation 6 has effect as regards the defined hereditament with the following amendments—
(a)in paragraph (1), for “1 April 2017”, substitute “the day on which the change in rateable value has effect”, and
(b)in paragraph (3), for the definition of ‘A’. substitute “A is the rateable value shown for the defined hereditament in a local list on the day on which the change in rateable value has effect”.
S.I. 2015/229 (W. 11). Amended by the Non-Domestic Rating (Small Business Relief) (Wales) (Amendment) Order 2016 (S.I. 2016/32) (W. 13).
Paragraph 4B of Schedule 7 to the Act was inserted by section 62(4) of the Local Government Act 2003.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys