- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
5. The Circumstances for the purposes of regulation 4 are that the Welsh Ministers consider that, on the Repayment Date, the borrower—
(a)is not in breach of any obligation contained in any agreement for a student loan or in any regulations made under section 22 of the 1998 Act;
(b)does not have outstanding penalties, costs, expenses or charges in relation to such a loan pursuant to any such agreement or regulations; and
(c)has not received a cancellation (including a cancellation of £0.00) under the provisions of the Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2010(1), the Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2011(2), the Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2012(3), the Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2013(4), the Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2014(5), the Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2015(6), the Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2016(7), the Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2017(8); or the Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2018(9) of any of their liability for payment in respect of a loan received from the Welsh Ministers.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys