- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
14.—(1) The service provider must ensure that support is provided in a way which protects, promotes and maintains the safety and well-being of individuals.
(2) The service provider must ensure that support is provided in a way which—
(a)maintains good personal and professional relationships with individuals and staff, and
(b)encourages and assists staff to maintain good personal and professional relationships with individuals.
15.—(1) The service provider must put arrangements in place to ensure that an individual has the information they need to make or participate in assessments, plans and day to day decisions about the way support is provided to them.
(2) Information provided must be available in the appropriate language, style, presentation and format, having regard to—
(a)the nature of the service as described in the statement of purpose;
(b)the level of the individual’s understanding and ability to communicate;
(c)in the case of a child, the child’s age.
(3) The service provider must ensure that the individual receives such assistance as is necessary to enable them to understand the information provided.
16. The service provider must take reasonable steps to meet the language and communication needs of an individual.
17.—(1) The service provider must ensure that individuals are treated with respect and sensitivity.
(2) This includes, but is not limited to—
(a)respecting the individual’s privacy and dignity;
(b)respecting the individual’s rights to confidentiality;
(c)promoting the individual’s autonomy and independence;
(d)having regard to any relevant protected characteristics (as defined in section 4 of the Equality Act 2010(1)) of the individual.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys