- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
2. The Education (Student Support) (Wales) Regulations 2017(1) are amended in accordance with regulations 3 to 17.
3. In regulation 16 (new fee grant)—
(a)in paragraph (3)—
(i)in sub-paragraph (a), for “£4,665” substitute “£4,530”;
(ii)in sub-paragraph (b), for “£4,335” substitute “£4,470”;
(b)in paragraph (4)—
(i)in sub-paragraph (a), for “£2,410” substitute “£2,340”;
(ii)in sub-paragraph (b), for “£2,090” substitute “£2,160”.
4. In regulation 19 (new fee loan in respect of courses beginning on or after 1 September 2012)—
(a)in paragraph (3)(a), for “£4,335” substitute “£4,470”;
(b)in paragraph (4)(a), for “£2,090” substitute “£2,160”.
5. In regulation 22 (accelerated graduate entry fee loan)—
(a)in paragraph (4)(a), for “£5,535” substitute “£5,785”;
(b)in paragraph (5)(b), for “£5,535” substitute “£5,785”.
6. In regulation 24 (grants for disabled students’ living costs), in paragraph (3)—
(a)in sub-paragraph (a), for “£22,472” substitute “£23,258”;
(b)in sub-paragraph (b), for “£5,657” substitute “£5,849”;
(c)in sub-paragraph (d), for “£1,894” substitute “£1,954”.
7. In regulation 26 (grants for dependants – adult dependants’ grant)—
(a)in paragraph (3)(a), for “£2,732” substitute “£3,094”;
(b)In paragraph (3)(b), for “£2,732” substitute “£3,094”.
8. In regulation 27 (grants for dependants – childcare grant)—
(a)in paragraph (7)—
(i)in sub-paragraph (a), for “£161.50” substitute “£174.22”;
(ii)in sub-paragraph (b), for “£274.55” substitute “£298.69”;
(b)in paragraph (9)(a), for “£115” substitute “£134.70”.
9. In regulation 28 (grants for dependants – parents’ learning allowance), in paragraph (2) for “£1,557” substitute “£1,766”.
10. In regulation 43 (maximum amount of loans for eligible students with full entitlement who are 2010 cohort students, 2012 cohort students or 2012 accelerated graduate entry students undertaking their first year of study)—
(a)in paragraph (2)—
(i)in sub-paragraph (i), for “£5,684” substitute “£5,848”;
(ii)in sub-paragraph (ii), for “£10,288” substitute “£10,584”;
(iii)in sub-paragraph (iii), for “£8,756” substitute “£9,008”;
(iv)in sub-paragraph (iv), for “£8,756” substitute “£9,008”;
(v)in sub-paragraph (v), for “£7,344” substitute “£7,555”;
(b)in paragraph (3) —
(i)in sub-paragraph (i), for “£5,147” substitute “£5,295”;
(ii)in sub-paragraph (ii), for “£9,368” substitute “£9,638”;
(iii)in sub-paragraph (iii), for “£7,616” substitute “£7,835”;
(iv)in sub-paragraph (iv), for “£7,616” substitute “£7,835”;
(v)in sub-paragraph (v), for “£6,803” substitute “£6,999”.
11. In regulation 45 (students with reduced entitlement)—
(a)in paragraph (1), sub-paragraph (a)—
(i)in paragraph (i), for “£2,699” substitute “£2,777”;
(ii)in paragraph (ii), for “£5,058” substitute “£5,204”;
(iii)in paragraph (iii), for “£3,598” substitute “£4,428”;
(iv)in paragraph (iv), for “£3,598” substitute “£4,428”;
(v)in paragraph (v), for “£3,598” substitute “£3,702”;
(b)in paragraph (1), sub-paragraph (b)—
(i)in paragraph (i), for ”£2,699” substitute “£2,777”;
(ii)in paragraph (ii), for “£5,058” substitute “£5,204”;
(iii)in paragraph (iii), for “£4,304” substitute “£4,428”;
(iv)in paragraph (iv), for “£4,304” substitute “£4,428”;
(v)in paragraph (v), for “£3,598” substitute “£3,702”;
(c)in paragraph (1), sub-paragraph (c)—
(i)in paragraph (i), for “£4,263” substitute “£4,386”;
(ii)in paragraph (ii), for “£7,716” substitute “£7,938”;
(iii)in paragraph (iii), for “£6,567” substitute “£6,756”;
(iv)in paragraph (iv), for “£6,567” substitute “£6,756”;
(v)in paragraph (v), for “£5,508” substitute “£5,666”;
(d)in paragraph (2), sub-paragraph (a)—
(i)in paragraph (i), for “£2,052” substitute “£2,111”;
(ii)in paragraph (ii), for “£3,869” substitute “£3,980”;
(iii)in paragraph (iii), for “£2,804” substitute “£2,885”;
(iv)in paragraph (iv), for “£2,804” substitute “£2,885”;
(v)in paragraph (v), for “£2,804” substitute “£2,885”;
(e)in paragraph (2), sub-paragraph (b)—
(i)in paragraph (i), for “£2,052” substitute “£2,111”;
(ii)in paragraph (ii), for “£3,869” substitute “£3,980”;
(iii)in paragraph (iii), for “£3,146” substitute “£3,237”;
(iv)in paragraph (iv), for “£3,146” substitute “£3,237”;
(v)in paragraph (v), for “£2,804” substitute “£2,885”;
(f)in paragraph (2), sub-paragraph (c)—
(i)in paragraph (i), for “£3,860” substitute “£3,971”;
(ii)in paragraph (ii), for “£7,026” substitute “£7,228”;
(iii)in paragraph (iii), for “£5,712” substitute “£5,876”;
(iv)in paragraph (iv), for “£5,712” substitute “£5,876”;
(v)in paragraph (v), for “£5,102” substitute “£5,249”.
12. In regulation 50 (increases in maximum amount), paragraph (1)—
(a)in sub-paragraph (a), for “£84” substitute “£86”;
(b)in sub-paragraph (b), for “£162” substitute “£167”;
(c)in sub-paragraph (c), for “£177” substitute “£182”;
(d)in sub-paragraph (d), for “£177” substitute “£182”;
(e)in sub-paragraph (e), for “£127” substitute “£131”.
13. In regulation 88 (grants for disabled part-time student’s living costs), paragraph (3)—
(a)in sub-paragraph (a), for “£16,853” substitute “£17,443”;
(b)in sub-paragraph (b), for “£5,657” substitute “£5,849”;
(c)in sub-paragraph (d), for “£1,420” substitute “£1,465”.
14. In regulation 91 (part-time adult dependants’ grant)—
(a)in paragraph (3)(a), for “£2,732” substitute “£3,094”;
(b)in paragraph (3)(b), for “£2,732” substitute “£3,094”.
15. In regulation 92 (part-time childcare grant)—
(a)in paragraph 6—
(i)in sub-paragraph (a), for “£161.50” substitute “£174.22”;
(ii)in sub-paragraph (b), for “£274.55” substitute “£298.69”;
(b)in paragraph (8)(a), for “£115” substitute “£134.70”.
16. In regulation 93 (part-time parents’ learning allowance), in paragraph (2) for “£1,557” substitute “£1,766”.
17. In regulation 117 (amount of grant), in paragraph (2) for “£20,000” substitute “£20,580”.
S.I. 2017/47 (W. 21) as amended by S.I. 2018/191 (W. 42) , S.I. 2018/814 (W. 165), S.I. 2019/235 (W. 54) and S.I. 2019/424 (W. 98) (as from exit day, as defined by European Union (Withdrawal) Act 2018, section 20(1)–(5)).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys