- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
7.—(1) A person responsible for carrying on a business or providing a service which is listed in paragraphs 11 to 26 must—
(a)close to members of the public any premises operated as part of the business or service, and
(b)not carry on the business or service at such premises otherwise than in accordance with this regulation.
(2) Sub-paragraph (1) does not prevent—
(a)carrying out maintenance and repairs or other work to ensure premises are suitable for use when sub-paragraph (1) no longer applies to the premises;
(b)the use of premises for any purpose as may be requested or authorised by the Welsh Ministers or a local authority;
(c)the use of premises to broadcast without an audience present at the premises (whether over the internet or as part of a radio or television broadcast) or to rehearse for such a broadcast;
(d)the use of premises for the provision of goods or services (including their sale, hire, collection or delivery) in response to an order or enquiry made—
(i)through a website, or otherwise by on-line communication,
(ii)by telephone, including by text message, or
(iii)by post;
(e)the use of premises for the provision of information—
(i)through a website, or otherwise by on-line communication,
(ii)by telephone, including by text message, or
(iii)by post.
(3) Where—
(a)a person responsible for carrying on a business (“business A”) is required by virtue of this paragraph to cease carrying on business A at premises, and
(b)business A forms part of a larger business (“business B”),
the requirement in this paragraph is complied with if the person responsible for carrying on business B ceases to carry on business A at the premises.
8.—(1) A person responsible for carrying on a food and drink business—
(a)may not open its premises to customers before 6.00 a.m. each day;
(b)must close the premises to customers at or before 6.00 p.m. each day.
(2) The person responsible for carrying on a food and drink business or any other business or service whose premises are authorised for the sale or supply of alcohol may not—
(a)sell or supply alcohol for consumption on its premises;
(b)permit the consumption of alcohol on the premises.
(3) For the purposes of this paragraph, an area adjacent to the premises of the business where seating is made available for customers of the business (whether or not by the business) is to be treated as part of the premises of that business.
(4) Where—
(a)a person responsible for carrying on a food and drink business (“business A”) is subject to a requirement or restriction under this paragraph, and
(b)business A forms part of a larger business (“business B”),
the requirement or restriction is complied with if the person responsible for carrying on business B complies with the requirement or restriction.
9.—(1) Paragraph 8(1) does not apply to—
(a)premises located in—
(i)a sea port;
(ii)an airport;
(iii)an educational establishment;
(iv)a hospital or care home;
(b)workplace canteens, where there is no practical alternative for people at that workplace to obtain food or drink between 6.00 p.m. and 6.00 a.m.;
(c)premises used for the provision of food or drink to homeless people.
(2) Paragraph 8(1) does not prevent premises being used to sell or supply food or drink for consumption off the premises.
(3) If—
(a)the celebration of a marriage, formation of a civil partnership or alternative wedding is being held on premises to which paragraph 8 applies, and
(b)the celebration was booked more than a week before this paragraph most recently began to apply to the area in which the premises are located,
the premises may, despite paragraph 8(1)(b), remain open until 10.00 p.m. for the purposes of holding the celebration.
(4) Sub-paragraphs (5) and (6) apply where premises of a food and drink business (“the restricted premises”) form part of the premises of holiday or travel accommodation.
(5) Paragraph 8(1) does not—
(a)require the restricted premises to be closed to the residents of the holiday or travel accommodation;
(b)prevent the sale of food or drink to residents—
(i)as part of room service, or
(ii)between 6.00 a.m. and 10.00 p.m. in any part of the premises of the holiday or travel accommodation.
(6) Neither paragraph 8(1) nor (2)—
(a)prevents residents from consuming food or drink (including alcohol) at any time in their private room;
(b)prevents the sale of alcohol to residents as part of room service (but see paragraph 10).
10.—(1) A person responsible for premises which are authorised for the sale or supply of alcohol may not sell or supply alcohol between 10.00 p.m. and 6.00 a.m.
(2) Sub-paragraph (1) does not allow alcohol to be sold or supplied in contravention of an authorisation granted or given in respect of the premises.
11. Nightclubs, discotheques, dance halls or other venues authorised for the sale or supply of alcohol where live or recorded music is provided for members of the public or members of the venue to dance.
12. Sexual entertainment venues (within the meaning given by paragraph 2A of Schedule 3 to the Local Government (Miscellaneous Provisions) Act 1982).
13. Cinemas, other than drive in cinemas.
14. Concert halls and theatres, other than drive-in theatres.
15. Casinos.
16. Bingo halls.
17. Amusement arcades.
18. Bowling alleys.
19. Indoor play centres or areas.
20. Funfairs, amusement parks and theme parks.
21. Museums and galleries.
22. Skating rinks.
23. Trampoline parks and centres.
24. Indoor skate parks and centres
25. Spas.
26. Visitor attractions.
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys