- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
14.—(1) Where paragraph (2) applies to a public path or access land in the area of a relevant authority, the relevant authority must—
(a)close the public path or access land, and
(b)keep it closed until the time when the authority considers that closure is no longer necessary to prevent, protect against, control or provide a public health response to the incidence or spread of infection with coronavirus in its area.
(2) This paragraph applies to the public paths and access land in its area a relevant authority considers—
(a)to be liable to large numbers of people congregating or being in close proximity to each other, or
(b)the use of which otherwise poses a high risk of exposure to coronavirus.
(3) Where a public path or access land has been closed under—
(a)regulation 4 of the Health Protection (Coronavirus: Closure of Leisure Businesses, Footpaths and Access Land) (Wales) Regulations 2020(1),
(b)regulation 9 of the Health Protection (Coronavirus Restrictions) (Wales) Regulations 2020(2),
(c)regulation 11 of the Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020(3),
the path or land is to be treated as if it were closed under paragraph (1) of this regulation.
(4) No person may use a public path or access land closed by virtue of paragraph (1) unless authorised by the relevant authority.
(5) The relevant authority must—
(a)publish a list of public paths or access land closed in its area on a website;
(b)erect and maintain notices in prominent places informing the public of the closure of a public path or access land.
(6) For the purposes of this regulation references to a public path or access land include parts of a public path or access land.
(7) In this regulation—
(a)the “relevant authority” means—
(i)a local authority,
(ii)a National Park authority in Wales,
(iii)Natural Resources Wales, or
(iv)the National Trust;
(b)“public path” means a footpath, bridleway, byway, restricted byway or cycle track and—
(i)“footpath”, “bridleway” and “cycle track” have the same meaning as in section 329(1) of the Highways Act 1980(4);
(ii)“byway” means a “byway open to all traffic” within the meaning given by section 66(1) of the Wildlife and Countryside Act 1981(5);
(iii)“restricted byway” has the meaning given by section 48(4) of the Countryside and Rights of Way Act 2000(6);
(c)“access land” includes land to which the public has access by virtue of its ownership by the National Trust, but otherwise has the same meaning as in section 1(1) of the Countryside and Rights of Way Act 2000(7).
S.I. 2020/334 (W. 76), revoked by S.I. 2020/353 (W. 80).
S.I. 2020/353 (W. 80), revoked by S.I. 2020/725 (W. 162).
Regulation 11 has been revoked by S.I. 2020/978 (W. 219).
Section 329 was amended by section 1 of the Cycle Tracks Act 1984 (c. 38) and paragraph 21 of Schedule 3 to the Road Traffic (Consequential Provisions) Act 1988 (c. 54).
Section 1(1) was amended by section 302(2)(a) of the Marine and Coastal Access Act 2009 (c. 23).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys