- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
There are currently no known outstanding effects for the The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 17) Regulations 2021, Section 2.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
2.—(1) The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) Regulations 2020 M1 are amended as follows.
(2) After regulation 16 insert—
16A.—(1) Where regulation 16(1) applies to a person responsible for premises described in paragraph (2), the reasonable measures to be taken by the responsible person under Step 3 of that regulation must include measures to ensure that a person aged 18 or over is only permitted to be present on the premises if the person possesses evidence—
(a)complying with the requirements in paragraph (6), that the person has completed a course of doses of an authorised vaccine,
(b)that the person has participated in, or is participating in, a clinical trial, within the meaning of regulation 2(1) of the Medicines for Human Use (Clinical Trials) Regulations 2004 M2, of a vaccine for vaccination against coronavirus carried out in the United Kingdom in accordance with the requirements of those Regulations,
(c)of a negative result from a qualifying test taken by the person no more than 48 hours before the person enters the premises, or
(d)of a positive result from a polymerase chain reaction test taken by the person no more than 180 days and no less than 10 days before the person enters the premises.
(2) The premises referred to in paragraph (1) are—
(a)premises that meet all of the following conditions—
(i)the premises are authorised for the sale or supply of alcohol,
(ii)the premises provide live or recorded music for members of the public or members of the venue to dance, including nightclubs, discotheques and dance halls, and
(iii)the premises are open at any time between midnight and 5.00 a.m. (however where this condition is met, the requirement in paragraph (1) applies to the premises at any time they are open, subject to paragraph (3)(a) or (e));
(b)premises at which an event is taking place and more than 10,000 people are in attendance at any time;
(c)premises at which an event is taking place to any extent indoors, where—
(i)more than 500 people are in attendance at any time, and
(ii)not all the persons attending the event are normally seated during the event;
(d)premises at which an event is taking place outdoors, where—
(i)more than 4,000 people are in attendance at any time, and
(ii)not all the persons attending the event are normally seated during the event.
(3) But paragraph (1) does not apply to premises—
(a)of a kind described in paragraph (2)(a) at any time when music is not being provided for members of the public or members of the venue to dance;
(b)at which an event is held outdoors, where—
(i)a person is not required to obtain a ticket or pay a fee in order to gain entry to the event, and
(ii)there are two or more points of entry for persons attending the event;
(c)at which a protest, or picketing carried out in accordance with the Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992 M3, is being held;
(d)at which a mass participation sporting event is being held outdoors, such as a marathon, cycling race or triathlon;
(e)used for the celebration of—
(i)a solemnisation of a marriage, formation of a civil partnership or alternative wedding ceremony, or
(ii)the life of a deceased person,
at any time when they are used for any of those purposes.
(4) In paragraph (1) the reference to a person aged 18 or over does not include a person working or providing voluntary services at the premises.
(5) For the purposes of paragraph (2)(b) to (d), a person working, or providing voluntary services at the event, is not to be treated as being in attendance at the event.
[F1(5A) For the purposes of paragraph (2)(c), a person participating in a religious service in premises ordinarily used as a place of worship is to be treated as being normally seated.]
(6) For the purposes of paragraph (1)(a), the evidence that a person has completed a course of doses of an authorised vaccine must—
(a)show that—
(i)the course of doses was administered to the person in the United Kingdom, under the United Kingdom vaccine roll-out overseas, or in a relevant country, and
(ii)the day on which the person enters the premises is more than 14 days after the day on which the person completed that course of doses;
(b)in relation to [F2a] course of doses of vaccines administered in the United Kingdom, be provided to the person by or on behalf of the Government of the United Kingdom, the Scottish Ministers, the Welsh Ministers or a Northern Ireland department (including by means of letter, text message, e-mail, the NHS COVID Pass website M4 or the NHS smartphone app developed and operated by the Secretary of State);
(c)in relation to a course of doses of vaccines administered by a relevant country, be the EU digital COVID certificate [F3, the] Centers for Disease Control and Prevention vaccination card [F4, or a vaccine certificate relating to the person].
(7) For the purposes of paragraph (1)(d), where a person has isolated for a period of less than 10 days calculated in accordance with regulation 6(5) or 7(5), the reference to “10 days” is to be treated as a reference to the number of days for which the person was required to isolate.
(8) For the purposes of paragraph (6)(a), where a person has received a dose of an authorised vaccine in the United Kingdom and a dose of a vaccine under the United Kingdom vaccine roll-out overseas, the [F5doses are deemed to be administered] under the United Kingdom vaccine roll-out overseas.
(9) For the purposes of this regulation—
(a)a test is a qualifying test if it is capable of detecting the presence of coronavirus, and is—
(i)a polymerase chain reaction test provided or administered under the National Health Service Act 2006 M5, the National Health Service (Wales) Act 2006 M6, the National Health Service (Scotland) Act 1978 M7, or the Health and Personal Social Services (Northern Ireland) Order 1972 M8, or
(ii)a lateral flow test, the results of which may be submitted through the NHS public reporting system M9.
(b)[F6in relation to a course of doses administered in the United Kingdom or a relevant country,] a person has completed [F7the] course of doses if—
[F8(i)]the person has received the complete course of doses specified—
[F9(aa)] in the summary of product characteristics approved as part of the marketing authorisation for the authorised vaccine, or
[F10(bb)] in the instructions for usage approved as part of the authorisation by the licensing authority on a temporary basis under regulation 174 of the Human Medicines Regulations 2012 M10 for the authorised vaccine [F11, or]
[F12(ii)the person has received a dose of one authorised vaccine and a dose of a different authorised vaccine;]
[F13(c)in relation to a course of doses administered under the United Kingdom vaccine roll-out overseas, a person has completed the course of doses if—
(i)the person has received the complete course of doses of the vaccine as specified in the manufacturer’s guidance for that vaccine, or
(ii)the person has received a dose of one vaccine and a dose of a different vaccine.]
(10) In this regulation—
(a)“authorised vaccine” means a medicinal product for vaccination against coronavirus authorised—
(i)in relation to doses received in the United Kingdom [F14or in a relevant country listed in paragraph (12)] —
(aa)for supply in the United Kingdom in accordance with a marketing authorisation, or
(bb)by the licensing authority on a temporary basis under regulation 174 of the Human Medicines Regulations 2012;
(ii)in relation to doses received in a relevant country [F15listed in the first column of the table in paragraph (11)], for supply in that country following evaluation by the relevant regulator for the country;
(b)“the licensing authority” has the meaning given in regulation 6(2) of the Human Medicines Regulations 2012;
(c)“marketing authorisation” means—
(i)in relation to a vaccine authorised for supply in the United Kingdom or in a member State, has the meaning given in regulation 8(1) of the Human Medicines Regulations 2012;
(ii)in relation to a vaccine authorised for supply in a relevant country [F16listed in the first column of the table in paragraph (11)] other than a member State, means a marketing authorisation granted by the relevant regulator for the country;
(d)“relevant country” means a country listed in the first column of the table in paragraph (11) [F17or a country or territory listed in paragraph (12)];
(e)“relevant regulator” in relation to a relevant country, means the regulator identified in the corresponding row of the second column of the table in paragraph (11), and a reference to a regulator in that table is a reference to the regulatory authority of that name designated as a Stringent Regulatory Authority by the World Health Organization pursuant to the operation of the COVAX Facility M11;
(f)“United Kingdom vaccine roll-out overseas” means the administration of vaccine against coronavirus to—
(i)Crown servants (within the meaning given in section 12(1)(a) to (e) of the Official Secrets Act 1989 M12), government contractors (within the meaning given in section 12(2) of the Official Secrets Act 1989) or other personnel posted or based overseas and their dependants under the scheme known as the Foreign, Commonwealth and Development Office staff COVID-19 vaccination programme,
(ii)residents of the British overseas territories, the Channel Islands and the Isle of Man, as part of a programme agreed in the overseas territory with the United Kingdom government, or
(iii)military or civilian personnel, government contractors and their dependants at a military posting overseas, including the British overseas territories, the Channel Islands and the Isle of Man, under the vaccination scheme provided or approved by the UK Defence Medical Services.
[F18(g)“vaccine certificate” means a certificate in English, French or Spanish issued by the competent health authority of Australia, Canada or a relevant country listed in paragraph (12) which contains—
(i)the person’s full name;
(ii)the person’s date of birth;
(iii)the name and manufacturer of the vaccine that the person has received;
(iv)the date that the person received each does of the vaccine;
(v)details of either the identity of the issuer of the certificate or the country of vaccination, or both.]
(11) The table referred to in the definitions of “relevant country” and “relevant regulator” follows—
Relevant country | Relevant regulator |
---|---|
a member State | European Medicines Agency |
Andorra | European Medicines Agency |
[F19Australia | The Therapeutic Goods Administration] |
[F20Canada | Health Canada] |
Iceland | European Medicines Agency |
Liechtenstein | European Medicines Agency |
Monaco | European Medicines Agency |
Norway | European Medicines Agency |
San Marino | European Medicines Agency |
Switzerland | Swissmedic |
the United States of America | United States Food and Drug Administration |
Vatican City State | European Medicines Agency |
[F21(12) The countries and territories referred to in the definition of “relevant country” are—
Albania
Antigua and Barbuda
The Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Bosnia and Herzegovina
Brazil
Brunei
Chile
Colombia
Dominica
Egypt
Georgia
Ghana
Grenada
Hong Kong
India
Indonesia
Israel
Jamaica
Japan
Jordan
Kenya
Kosovo
Kuwait
Malaysia
Maldives
Moldova
Montenegro
Morocco
Namibia
New Zealand
Nigeria
North Macedonia
Oman
Pakistan
The Philippines
Qatar
Saudi Arabia
Serbia
Singapore
South Africa
South Korea
St Kitts and Nevis
St Lucia
St Vincent and the Grenadines
Taiwan
Thailand
Turkey
Ukraine
United Arab Emirates
Vietnam”]
(3) In regulation 18(1), after “16(1)” insert “ or 16A(1) ”.
(4) In regulation 25(3)(a)(i), after “16(1)” insert “ or 16A(1) ”.
(5) In regulation 26, after “16(1)” insert “ and 16A(1) ”.
(6) After regulation 30 insert—
30A. Where an enforcement officer has reasonable grounds for suspecting that a person is committing an offence under regulation 40A, the officer may require the person to produce any evidence of a kind described in regulation 16A(1) which the officer suspects is in the person's possession.”
(7) After regulation 40 insert—
40A. It is an offence for a person (“P”) to possess evidence of a kind described in regulation 16A(1) which P knows is false or misleading.”
(8) In Schedule 8—
(a)in paragraph 1—
(i)in sub-paragraph (1)(a), after “16” insert “ or 16A ”;
(ii)in sub-paragraph (2)(b), after “16” insert “ or 16A ”;
(b)in paragraph 2—
(i)in sub-paragraph (3)(a), after “16” insert “ or 16A ”;
(ii)in sub-paragraph (4)(b)(ii), after “16” insert “ or 16A ”;
(iii)in sub-paragraph (4)(c), after “16” insert “ or 16A ”;
(c)in paragraph 3(3)(c), after “16” insert “ or 16A ”;
(d)in paragraph 4(1)(b), after “16” insert “ or 16A ”.
Textual Amendments
F1Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(2)
F2Word in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(3)(a)
F3Word in reg. 2(2) substituted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(3)(b)(i)
F4Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(3)(b)(ii)
F5Words in reg. 2(2) substituted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(4)
F6Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(5)(a)(i)
F7Word in reg. 2(2) substituted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(5)(a)(ii)
F8Word in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(5)(a)(iii)
F9Word in reg. 2(2) substituted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(5)(a)(iv)
F10Word in reg. 2(2) substituted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(5)(a)(v)
F11Word in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(5)(a)(vi)
F12Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(5)(a)(vii)
F13Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(5)(b)
F14Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(6)(a)(i)
F15Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(6)(a)(ii)
F16Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(6)(b)
F17Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(6)(c)
F18Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(6)(d)
F19Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(7)(a)
F20Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(7)(b)
F21Words in reg. 2(2) inserted (9.10.2021) by The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) (Amendment) (No. 18) Regulations 2021 (S.I. 2021/1131), regs. 1(2), 3(8)
Commencement Information
I1Reg. 2 in force at 11.10.2021 at 7.00 a.m., see reg. 1(2)
Marginal Citations
M1S.I. 2020/1609 (W. 335) as amended by S.I. 2020/1610 (W. 336), S.I. 2020/1623 (W. 340), S.I. 2020/1645 (W. 345), S.I. 2021/20 (W. 7), S.I. 2021/46 (W. 10), S.I. 2021/57 (W. 13), S.I. 2021/66 (W. 15), S.I. 2021/95 (W. 26), S.I. 2021/103 (W. 28), S.I. 2021/172 (W. 40), S.I. 2021/210 (W. 52), S.I. 2021/307 (W. 79), S.I. 2021/413 (W. 133), S.I. 2021/502 (W. 150), S.I. 2021/542 (W. 154), S.I. 2021/583 (W. 160), S.I. 2021/668 (W. 169), S.I. 2021/686 (W. 172), S.I. 2021/722 (W. 183), S.I. 2021/862 (W. 201), S.I. 2021/925 (W. 210) and S.I. 2021/970 (W. 228).
M2S.I. 2004/1031 as amended by section 116 of the Care Act 2014 (c. 23) and by S.I. 2004/3224, S.I. 2005/2754, S.I. 2005/2759, S.I. 2006/562, S.I. 2006/1928, S.I. 2006/2984, S.I. 2007/289, S.I. 2007/3101, S.I. 2008/941, S.I. 2010/231, S.I. 2010/551, S.I. 2010/1882, S.I. 2011/2581, S.I. 2012/134, S.I. 2012/504, S.I. 2012/1641, S.I. 2012/1916, S.I. 2013/532, S.I. 2016/190, S.I. 2016/696, S.I. 2019/593, S.I. 2019/744, S.I. 2019/1094 and S.I. 2020/1488.
M4Available at https://covid-status.service.nhsx.nhs.uk
M9Available at https://www.gov.uk/report-covid19-result
M11A list of the national regulatory authorities designated as Stringent Regulatory Authorities has been published by the World Health Organization and is available online at
https://extranet.who.int/pqweb/sites/default/files/documents/Product-Eligibility_COVAX-Facility_Dec2020_0.pdf
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys